HP LaserJet M4345 MFP - (multiple language) Getting Started Guide
1
•Overview
•Unpack the device.
•Prepare the hardware.
•Set up the control panel.
•Install the software.
•Prepare the site.
•Install the send fax driver.
•Set up digital send.
•Oversigt
•Pak enheden ud.
•Klargør hardwaren.
•Installer kontrolpanelet.
•Installer softwaren.
•Klargør stedet.
•Installer driveren til faxsending.
•Installer digital sending.
•Ülevaade
•Seadme lahtipakkimine.
•Riistvara ettevalmistamine.
•Juhtpaneeli seadistamine.
•Tarkvara installimine.
•Seadme asukoha ettevalmistamine.
•Faksisaatmise draiveri installimine.
•Digitaalse saatmise seadistamine.
•Yleiskatsaus
•Ota laite pakkauksesta.
•Valmistele laitteisto.
•Määritä ohjauspaneelin asetukset.
•Asenna ohjelmisto.
•Valmistele sijoituspaikka.
•Asenna faksin lähetysajuri.
•Määritä digitaalisen lähetyksen asetukset.
•Prskats
•Izpakojiet ierci.
•Sagatavojiet aparatru.
•Uzstdiet vadbas paneli.
•Instaljiet programmatru.
•Sagatavojiet vietu.
•Instaljiet faksa stšanas draiveri.
•Uzstdiet ciparu stšanas funkciju.
•Apžvalga
•Išpakuokite rengin.
•Parenkite technin rang.
•Nustatykite valdymo pult.
•diekite programin rang.
•Parenkite darbo viet.
•diekite siuntimo fakso tvarkykl.
•Nustatykite skaitmenin siuntim.
•Oversikt
•Pakke ut enheten
•Klargjøre maskinvaren
•Konfigurere kontrollpanelet
•Installere programvaren
•Klargjøre installeringsstedet
•Installere driveren for sending av faks
•Konfigurere digital sending
•Översikt
•Packa upp enheten.
•Förbered maskinvaran.
•Konfigurera kontrollpanelen.
•Installera programvaran.
•Förbered platsen.
•Installera drivrutinen för faxsändning.
•Konfigurera för digital sändning.
•Жалпы шолу
•Орнатылатын жерді дайындаңыз.
•Құрылғыны қорабынан шығарыңыз.
•Аппараттық құралды дайындаңыз.
•Басқару панелін баптаңыз.
•Бағдарламалық құралды орнатыңыз.
•Факс жіберу жетегін орнатыңыз.
•Цифрлы жіберуді баптаңыз.