HP LaserJet M4345 MFP - (multiple language) Getting Started Guide

37
38
24
•Set up the digital send features.
• 1) Open the web browser. 2) Input device IP address (found on configuration page).
• 3) Select the Digital Sending tab. 4) Complete the information under General Settings : name, address, and other information.
•设置数字发送功能。
• 1) 打开 Web 浏览器。 2) 输入设备的 IP 地址（可在配置页上找到）。
• 3) 选择 数字发送数字发送 标签。 4) 完成 常规设置常规设置 下的信息：名称、地址以及其它信息。
•Mengatur fitur pengiriman digital.
• 1) Buka browser web. 2) Masukkan alamat IP perangkat (terdapat pada halaman konfigurasi).
• 3) Pilih tab Digital Sending [Pengiriman Digital]. 4) Lengkapi informasi pada General Settings [Pengaturan Umum]: nama, alamat, dan informasi lain.
•デジタル送信機能のセットアップ
•1)Webブラウザを開きます。2)プリンタのIPアドレス(設定ページを参照)を入力します。
•3) [デジタル送信]タブを選択します。4) [全般的な設定] に 名 前 、アドレスなどの情報を入力します。
•ตั้งคาคุณสมบัติการสงแบบดิจิตอล
• 1) เปดเว็บเบราเซอร์ 2) ปอนที่อยู IP ของเครื่องพิมพ์ (ขอมูลนี้อยูบนหนาการกําหนดคา)
• 3) เลือกแท็บ Digital Sending (การสงแบบดิจิตอล) 4) ปอนขอมูลใตหัวขอ General Settings (การตั้งคาทั่วไป) ใหครบถวน: ชื่อ ที่อยู และขอมูลอื่นๆ
•設定數位傳送功能。
• 1) 開啟 Web 瀏覽器。 2) 輸入裝置 IP 位址 (可在組態頁㆖找到)。
• 3) 選擇
數位傳送數位傳送 索引標籤。 4) 將㈾訊填入 ㆒般設定㆒般設定 ：姓㈴、㆞址及其他㈾訊。
•Cài đặt các tính năng gửi bằng kỹ thuật số.
• 1) Mở trình duyệt web. 2) Nhập địa chỉ IP máy (tìm thấy trên trang cấu hình).
• 3) Chọn tab Gửi bằng Kỹ thuật số. 4) Hoàn tất các thông tin bên dưới Các cài đặt Tổng quát : tên, địa chỉ, và các thông tin khác.
•디지털 전송 기능 설정
• 1) 웹 브라우저를 엽니다. 2) 장치 IP 주소를 입력합니다(구성 페이지에 있음).
• 3) 디지털 전송 탭을 선택합니다. 4) 일반 설정 아래에 이름, 주소 및 기타 정보를 입력합니다.