HP LaserJet M4345 MFP - (multiple language) Getting Started Guide

23
24
٢٣
٢٤
10
• Set language, date, time, and fax settings (if necessary) . If prompted, select your language, the date, and the time. Follow the
instructions on the control panel.
•Set up the control panel.
• Set the media size and type for the input trays . At the control panel, touch Supplies Status , and then touch Trays . Touch the
name of the tray, and touch Modify to change the media size or type for the tray.
• Paramétrage de la langue, de la date, de l'heure et des paramètres de télécopie (si nécessaire) . Si un message vous le demande,
sélectionnez votre langue, la date et l'heure. Suivez les instructions qui s’affichent sur le panneau de commande.
•Configuration du panneau de commande.
• Paramétrage du format et du type de support pour les bacs d'alimentation . Sur le panneau de commande, appuyez sur
Supplies Status (Etat des consommables), puis sur Trays (Bacs). Appuyez sur le nom du bac, puis sur Modify (Modifier) pour
modifier le format ou le type de support pour le bac.
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ .ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﳌﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ . (ﺎﹰﻳﺭﻭﺮﺿ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ) ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ •
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺩﺍﺪﻋﺇ•
ﻭﺃ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ Modify ﺲﳌﺍ ﻢﺛ ،ﺝﺭﺪﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺲﳌﺍ . Trays ﺲﳌﺍ ﻢﺛ ، Supplies Status ﺲﳌﺍ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ . ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺝﺍﺭﺩﻷ ﺎﻬﻋﻮﻧﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ •
.ﺝﺭﺪﻠﻟ ﺎﻬﻋﻮﻧ