HP OfficeJet G Series - (Hungarian) User Guide for Windows

48 10. fejezet — Támogató szolgálat és szavatosság
HP OfficeJet G Series
• A HP garantálja, hogy ez a termék pontosan tudja kezelni az idővel kapcsolatos adatokat (beleértve de nem kizárólagosan
a számolást, összehasonlítást és sorba rendezést) a 19. századtól (beleértve) a 21. századig (beleértve), és az 1999 és 2000
években, beleértve az ugrást az évszámításban, ha a termék a HP termékdokumentációja (beleértve a javítások és
frissítések telepítésére vonatkozó utasításokat is) alapján lesz használva, feltéve ha az összes többi termék (pl. a hardver,
szoftver, firmware) amelyet a HP termék(ek)kel együtt használnak kommunikál a dátummal kapcsolatos adatokról.
A 2000. év garanciája (Year 2000 warranty) 2001. január 31-ig tart.
Gyors javítás
Ha igénybe szeretné venni a HP gyorsjavítási szolgáltatást, előbb lépjen kapcsolatba az ügyféltámogató központtal, hogy
elvégezhessék az alapvető hibaelhárítási műveleteket.
Ha a készüléken valamilyen kisebb alkatrész cseréjére van szükség, és ezt a cserét a felhasználó is el tudja végezni,
ez az alkatrész elküldhető az ügyfélnek saját javításra. Ebben az esetben a HP megtéríti az szállítási költségeket, telefonos
segítséget biztosít a termék cseréjében, és megtéríti a HP által visszaigényelt alkatrész visszaszállítási költségeit.
Bizonyos javítások esetén a HP ügyfélszolgálati központ a felhasználót egy megbízott szervizszolgáltatóhoz (Authorized
Service Providers) irányíthatja, aki jogosult a készülék javítására.
Ha a terméket vissza kell szállítania a HP-hez javításra, a HP felgyorsítja a javítási folyamatot azzal, hogy a megjavított vagy
kicserélt terméket expressz csomagküldő szolgálattal juttatja vissza.
Korlátozott szavatosság
• SEM A HP SEM A SZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK SEMMILYEN SEM KÖZVETLENT SEM
KIFOLYÓLAGOS GARANCIÁT A TERMÉKEIKRE. A HP ÉS A SZÁLLÍTÓI KIMONDOTTAN
MEGTAGADJÁK AZ ELADHATÓSÁGGAL ÉS AZ ADOTT CÉLNAK VALÓ MEGFELELÉSRE VONATKOZÓ
KIFOLYÓLAGOS GARANCIÁKAT.
• Azokban a fejezetekben, ahol ez a Korlátozott szavatossági szerződés ütközik az adott ország törvényeivel, ahol a HP
a terméket forgalmazza, a Korlátozott szavatosságot úgy kell módosítani, hogy megfeleljen a helyi törvényeknek. Az ilyen
országokban a Korlátozott szavatossági szerződés bizonyos korlátozásai nem vonatkoznak a felhasználókra. Például
az Egyesült Államok bizonyos tágállamai, és bizonyos törvényhozások más országokban (beleértve a kanadai
tartományokat):
a Eleve kizárják az ügyfél szavatossági jogainak korlátozását (pl. Ausztrália, Új-Zéland és Egyesült Királyság);
b Más módon korlátozzák a gyártók lehetőségeit az ilyen megtagadások és korlátozások alkalmazására;
c A felhasználót további szavatossági jogokkal ruházzák fel, meghatározzák a szavatossági időt, amely alatt a gyártó nem
tagadhat meg jogokat a felhasználótól, vagy megszabják, hogy a kifolyólagos garanciák meddig tartanak.
• A törvény keretein belül a Szavatossági szerződésben foglalt jogorvoslások a felhasználó kizárólagos jogorvoslásai.
Korlátozott felelősségvállalás
A szerződésben már korábban említett kötelezettségeken kívül a HP semmilyen esetben nem vonható felelősségre semmilyen
közvetlen, közvetett, speciális, véletlenszerű vagy kifolyólagos kárért, függetlenül attól, hogy az szerződésen, magánjogi
vétken vagy jogteórián alapul, és akkor sem ha erre előzőleg figyelmeztetve volt.
HP 2000. év garancia (Y2K warranty)
A HP termékhez tartozó HP Korlátozott szavatossági szerződés értelmében a HP garantálja, hogy ez a HP termék pontosan
tudja kezelni az idővel kapcsolatos adatokat (beleértve de nem kizárólagosan a számolást, összehasonlítást és sorba
rendezést) a 19. századtól (beleértve) a 21. századig (beleértve), és az 1999 és 2000 években, beleértve az ugrást
az évszámításban, ha a termék a HP termékdokumentációja (beleértve a javítások és frissítések telepítésére vonatkozó
utasításokat is) alapján lesz használva, feltéve ha az összes többi termék (pl. a hardver, szoftver, firmware) amelyet a HP
termék(ek)kel együtt használnak kommunikál a dátummal kapcsolatos adatokról. A 2000. év garanciája (Year 2000
warranty) 2001. január 31-ig tart.
A szavatosság frissítése
A szavatosság meghosszabbítását és a szolgáltatási csomag frissítéseit a HP megbízott forgalmazóknál vagy a HP szolgáltatási
központokban lehet kérni.
Az Egyesült Államokban és Kanadában a szavatosságok hosszabbítását telefonon is el lehet intézni, ha felhívja a HP-t
a 1-800-446-0522 számon.
AVPRN.book Page 48 Wednesday, January 26, 2000 3:43 PM