User manual

Ενημέρωση του υλικολογισμικού
Η HP προσφέρει περιοδικές ενημερώσεις εκτυπωτή, νέες εφαρμογές υπηρεσιών Web και νέες λειτουργίες
για υπάρχουσες εφαρμογές υπηρεσιών Web. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ενημερώσετε το
υλικολογισμικό του εκτυπωτή για έναν μεμονωμένο εκτυπωτή. Όταν ενημερώνετε το υλικολογισμικό, οι
εφαρμογές υπηρεσιών Web ενημερώνονται αυτόματα.
Για την ενημέρωση του υλικολογισμικού στον εκτυπωτή υπάρχουν δύο υποστηριζόμενες μέθοδοι.
Χρησιμοποιήστε μόνο μία από τι
ς παρακ
άτω μεθόδους για την ενημέρωση του υλικολογισμικού του
εκτυπωτή.
Μέθοδος 1: Ενημέρωση του υλικολογισμικού μέσω του πίνακα ελέγχου
Χρησιμοποιήστε αυτά τα βήματα για να φορτώσετε το firmware από τον πίνακα ελέγχου (για εκτυπωτές με
σύνδεση στο δίκτυο μόνο), και/ή να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή για να φορτώνει αυτόματα τις μελλοντικές
αναβαθμίσεις του firmware. Για τους εκτυπωτές που είναι συνδεδεμένοι μέσω USB, προχωρήστε στη δεύτερη
μέθοδο.
1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε ενσύρματο (Ethernet) ή ασ
ύρμα
το δίκτυο με
ενεργή σύνδεση στο Internet.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο εκτυπωτής πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο Internet για να ενημερώσετε το firmware
μέσω μιας σύνδεσης δικτύου.
2. Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε το μενού Ρύθμιση.
3. Πραγματοποιήστε κύλιση, ανοίξτε το μενού Συντήρηση και πατήστε το μενού Ενημέρωση LaserJet.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν υπάρχει η επιλογή Ενημέρωση LaserJet, χρησιμοποιήστε τη δεύτερη μέθοδο.
4. Επιλέξτε Έλεγχος για ενημερώσεις για να πραγματοποιήσετε έλεγχο για ενημερώσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο εκτυπωτής ελέγχει αυτόματα για μια ενημερωμένη έκδοση, και αν ανιχνευθεί νεότερη
έκδοση, η διαδικασία ενημέρωσης θα ξεκινήσει αυτόματα.
5. Ρυθμίστε τον εκτυπωτή ώστε να ενημερώνει αυτόματα το υλικολογισμικό όταν υπάρχουν διαθέσιμες
ενημερώσεις.
Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε το μενού Ρύθμιση.
Πραγματοποιήστε κύλιση, ανοίξτε το μενού Συντήρηση, πατήστε το μενού Ενημέρωση LaserJet και,
στη συνέχεια, επιλέξτε το μενού Διαχείριση ενημερώσεων.
Ορίστε το στοιχείο Να επιτρέπονται ενημερώσε
ις στην επιλογή ΝΑΙ και, στη συνέχεια, ορίστε το
στοιχείο Αυτόματος έλεγχος στην επιλογή Ενεργοποίηση.
Μέθοδος 2: Ενημέρωση του υλικολογισμικού μέσω του βοηθητικού προγράμματος
ενημέρωσης υλικολογισμικού
Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για μη αυτόματη λήψη και εγκατάσταση του βοηθητικού προγράμματος
ενημέρωσης υλικολογισμικού από την τοποθεσία HP.com.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η μέθοδος είναι η μόνη διαθέσιμη επιλογή ενημέρωσης υλικολογισμικού για εκτυπωτές
που είναι συνδεδεμένοι στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. Επίσης, λειτουργεί για εκτυπωτές που είναι
συνδεδεμένοι σε δίκτυο.
70 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW