Officejet Enterprise Color X555 Podręcznik użytkownika www.hp.
Drukarka kolorowa HP OfficeJet Enterprise X555 Podręcznik użytkownika
Prawa autorskie i licencja Znaki towarowe © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® i PostScript® są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated. Powielanie, adaptacja lub tłumaczenie bez wcześniejszej pisemnej zgody jest zabronione, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo autorskie. Przedstawione tu informacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Spis treści 1 Wprowadzenie .............................................................................................................................................. 1 Porównanie urządzeń ............................................................................................................................................ 2 Widoki urządzenia .................................................................................................................................................
Wybór rodzaju papieru (Windows) .................................................................................................... 30 Dodatkowe zadania drukowania ...................................................................................................... 30 Zadania drukowania w systemie Mac OS X ......................................................................................................... 31 Sposób drukowania (Mac OS X) ................................................................
Karta Praca w sieci .......................................................................................................... 51 Lista Other Links (Inne łącza) ......................................................................................... 53 HP Utility dla systemu Mac OS X .......................................................................................................................... 54 Otwieranie aplikacji HP Utility ....................................................................
Drukowanie dokumentu z innego programu .................................................................................... 82 Sprawdzanie ustawienia typu papieru dla zlecenia druku ............................................................... 82 Sprawdzenie ustawienia rodzaju papieru (Windows) .................................................... 82 Sprawdzenie ustawienia rodzaju papieru (Mac OS X) .................................................... 82 Sprawdź stan pojemnika z tuszem. ...................
1 Wprowadzenie ● Porównanie urządzeń ● Widoki urządzenia ● Konfiguracja sprzętu i instalacja oprogramowania Informacje dodatkowe: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Jeżeli nie znajdujesz się poza terenem USA, skorzystaj z serwisu www.hp.com/support. Wybierz kraj/region. Kliknij przycisk Rozwiązywanie problemów. Wpisz nazwę produktu i kliknij opcję Szukaj.
Porównanie urządzeń Nazwa modelu Numer modelu Obsługa papieru Modele z automatycznym podajnikiem dokumentów (X555dn) Modele z automatycznym podajnikiem dokumentów (X555xh) C2S11A C2S12A Podajnik 1 (podajnik na 50 arkuszy) Podajnik 2 (podajnik na 500 arkuszy) Podajnik 3 (podajnik na 500 arkuszy) Automatyczne drukowanie dwustronne Złącza Połączenie ethernetowe 10/100/1000 sieci LAN z udziałem protokołów IPv4 i IPv6 Łatwo dostępny port USB do drukowania i skanowania bez komputera oraz do uaktualniania
Nazwa modelu Numer modelu Obsługiwane systemy operacyjne23 Modele z automatycznym podajnikiem dokumentów (X555dn) Modele z automatycznym podajnikiem dokumentów (X555xh) C2S11A C2S12A Windows XP z dodatkiem SP3 lub nowszy, wersja 32- i 64-bitowa UWAGA: Instalator oprogramowania nie obsługuje wersji 64-bitowej, ale sterownik druku ją obsługuje. UWAGA: Firma Microsoft zawiesiła ogólne wsparcie dla systemu Windows XP w kwietniu 2009 r.
Nazwa modelu Numer modelu Modele z automatycznym podajnikiem dokumentów (X555dn) Modele z automatycznym podajnikiem dokumentów (X555xh) C2S11A C2S12A Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion i OS X 10.9 Mavericks 1 2 3 Oprogramowanie HP ePrint obsługuje następujące systemy operacyjne: Windows Vista® (32- i 64-bitowy); Windows 7 (32- i 64bitowy); Windows 8 (32- i 64-bitowy); Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion i OS X 10.9 Mavericks.
Widok urządzenia z przodu 9 1 2 3 4 8 7 6 5 PLWW 1 Panel sterowania z kolorowym wyświetlaczem dotykowym (możliwość przechylenia do łatwiejszego oglądania) 2 Klapa odbiornika wysuwanego papieru. 3 Pojemnik wyjściowy 4 Przedłużenie pojemnika wyjściowego 5 Podajnik 2 (główny podajnik papieru) 6 Przycisk wł./wył. 7 Drzwiczki pojemnika z tuszem 8 Port USB 2.
Widok urządzenia z tyłu 7 6 5 1 4 3 6 1 Lewa osłona (dostęp do wnętrza drukarki w celu usuwania zacięć i do modułu zbiorczego tuszu) 2 Podajnik 1 (podajnik wielofunkcyjny) 3 Gniazdo blokady kabla 4 Etykieta z numerem modelu i numerem seryjnym 5 Porty interfejsów 6 Formatyzator (zawiera porty interfejsów) 7 Połączenie zasilania Rozdział 1 Wprowadzenie 2 PLWW
Porty interfejsów 1 2 3 PLWW 1 Port urządzenia USB pozwala na podłączenie drukarki do komputera przez kabel USB (zamiast połączenia przez sieć przewodową lub bezprzewodową).
Widok panelu sterowania Z poziomu Ekranu głównego można uzyskać dostęp do funkcji urządzenia. Na ekranie wyświetlany jest też aktualny stan urządzenia. Możesz powrócić do ekranu głównego w każdej chwili, dotykając przycisku Ekran główny po lewej stronie panelu sterowania. Istnieje też możliwość dotknięcia przycisku Ekran główny w lewym górnym rogu większości ekranów. UWAGA: Funkcje wyświetlane na Ekranie głównym mogą się różnić w zależności od konfiguracji urządzenia.
PLWW 10 Pasek przewijania Dotknięcie strzałki do góry lub strzałki w dół pozwala obejrzeć pełną listę dostępnych funkcji.
Konfiguracja sprzętu i instalacja oprogramowania Instrukcje dotyczące konfiguracji podstawowej znajdują się w podręczniku instalacji sprzętu, który został dostarczony wraz z urządzeniem. Dodatkowe instrukcje znaleźć można na stronie wsparcia technicznego HP. Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555, aby uzyskać pełne wsparcie dla danego urządzenia. Poza obszarem Stanów Zjednoczonych: wykonaj następujące czynności: 1. Wejdź na stronę www.hp.com/support. 2.
2 Podajniki papieru ● Prezentacja zużycia papieru ● Konfiguracja podajnika odpowiednio dla rodzaju i formatu papieru ● Ładowanie papieru do podajnika 1 (podajnik wielofunkcyjny z boku po lewej stronie urządzenia) ● Ładowanie podajnika 2 i opcjonalnego podajnika 3 Informacje dodatkowe: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Jeżeli nie znajdujesz się poza terenem USA, skorzystaj z serwisu www.hp.com/support. Wybierz kraj/region.
Prezentacja zużycia papieru Tusze HP Officejet do zastosowań biznesowych zostały zaprojektowane specjalnie do użycia z głowicami drukującymi HP. Wyjątkowy skład tuszu pozwala wydłużyć okres eksploatacji głowic drukujących i zwiększa niezawodność. W połączeniu z papierem ColorLok®, tusze te zapewniają jakość koloru zbliżoną do druku laserowego. To urządzenie produkt obsługuje wiele różnych rodzajów papieru i innych materiałów.
PLWW Rodzaj materiału Należy Nie należy Nalepki ● Należy używać tylko takich arkuszy, na których pomiędzy nalepkami nie ma odsłoniętego dolnego arkusza. ● Nie należy używać nalepek ze zmarszczkami, pęcherzykami powietrza lub uszkodzonych. ● Korzystaj z etykiet, które da się ułożyć płasko. ● Nie należy drukować na niepełnych arkuszach nalepek. ● Należy używać tylko pełnych arkuszy nalepek.
Konfiguracja podajnika odpowiednio dla rodzaju i formatu papieru Domyślnie urządzenie pobiera papier z podajnika 2. Jeśli podajnik 2 jest pusty, drukarka pobiera papier z podajnika 1 lub 3, jeśli został zainstalowany. Skonfigurowanie podajnika w tym urządzeniu powoduje zmianę ustawień szybkości drukowania w celu uzyskania jak najlepszej jakości wydruków dla używanego rodzaju papieru.
4. Dotknij przycisku OK, aby zaakceptować wykryty format i rodzaj, lub dotknij przycisku Modyfikuj, aby wybrać inny format lub rodzaj papieru. 5. Wybierz prawidłowy format i rodzaj papieru, a następnie dotknij przycisku OK. Konfigurowanie podajnika za pomocą panelu sterowania Można również skonfigurować podajniki dla rodzaju i formatu bez wyświetlania monitu urządzenia. PLWW 1. Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia przewiń i dotknij przycisku Podajniki. 2.
Ładowanie papieru do podajnika 1 (podajnik wielofunkcyjny z boku po lewej stronie urządzenia) 1. Otwórz podajnik 1. 2. Wyciągnij rozszerzenie podajnika. 3. Wysuń całkowicie prowadnice papieru, a następnie włóż stos papieru do podajnika 1. Dopasuj prowadnice papieru do formatu papieru. UWAGA: Ułóż papier w podajniku 1 stroną do zadrukowania w dół i górną krawędzią ku przodowi podajnika.
Ładowanie podajnika 2 i opcjonalnego podajnika 3 1. Wysuń podajnik z urządzenia. 2. Rozsuń prowadnice długości i szerokości papieru. 3. Umieść papier w podajniku i upewnij się, że wszystkie cztery narożniki arkusza zostały rozprostowane. Przesunąć boczne prowadnice szerokości papieru w taki sposób, aby zrównały się z oznakowaniem formatu papieru w dolnej części podajnika. Przesunąć przednią prowadnicę długości papieru w taki sposób, aby dosunęła stos papieru do tylnej części podajnika.
4. Dociśnij papier, aby upewnić się, że stos papieru nie wystaje poza znaczniki wysokości papieru z boku podajnika. 5. Wsuń podajnik do urządzenia. UWAGA: Aby zamknąć podajnik, pchnij jego środek lub równomiernie boki. Unikaj popychania tylko z jednej strony.
3 Części, materiały eksploatacyjne i akcesoria ● Zamawianie części, akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych ● Wymiana pojemników z tuszem Informacje dodatkowe: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Jeżeli nie znajdujesz się poza terenem USA, skorzystaj z serwisu www.hp.com/support. Wybierz kraj/region. Kliknij przycisk Rozwiązywanie problemów. Wpisz nazwę produktu i kliknij opcję Szukaj.
Zamawianie części, akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych Zamawianie Zamawianie materiałów eksploatacyjnych i papieru www.hp.com/go/suresupply Zamawianie oryginalnych części i akcesoriów firmy HP www.hp.com/buy/parts Zamawianie poprzez dostawców usług i wsparcia Skontaktuj się z przedstawicielem obsługi lub punktem usługowym HP.
1 PLWW Pozycja Numer katalogowy Opis Kabel USB 8121-0868 Dwumetrowy kabel typu A do B Opcjonalny podajnik 3 jest dostępny tylko w modelach X555dn. Do modelu X555xh nie można dodać drugiego podajnika na 500 arkuszy.
Wymiana pojemników z tuszem W produkcie używane są cztery kolory tuszu i każdy z nich znajduje się w oddzielnym pojemniku z tuszem: żółtym (Y), purpurowym (M), błękitnym (C) i czarnym (K). 22 1. Otwórz drzwiczki pojemnika z tuszem. 2. Wciśnij zużyty pojemnik z tuszem do wewnątrz, aby go odblokować. 3. Chwyć za krawędź starego pojemnika z tuszem i wyciągnij go z urządzenia.
4. Wyjmij nowy pojemnik z tuszem z opakowania. C 0 98 5. Nie dotykaj złotego metalowego złącza wkładu atramentowego. Odciski palców na złączu mogą obniżyć jakość druku. C 980 6. Włóż nowy pojemnik z tuszem do urządzenia. Popchnij wkład do momentu jego „kliknięcia" i zablokowania na miejscu.
24 7. Zamknij drzwiczki pojemnika z tuszem. 8. Umieść stary wkład atramentowy w pudełku i zapoznaj się z informacjami na temat recyklingu zużytych wkładów zawartymi na pudełku.
4 Drukowanie ● Zadania drukowania w systemie Windows ● Zadania drukowania w systemie Mac OS X ● Przechowywanie zadań drukowania w pamięci urządzenia w celu późniejszego wydrukowania ● Drukowanie dla urządzeń przenośnych ● Drukowanie z portu USB Informacje dodatkowe: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Jeżeli nie znajdujesz się poza terenem USA, skorzystaj z serwisu www.hp.com/support. Wybierz kraj/region. Kliknij przycisk Rozwiązywanie problemów.
Zadania drukowania w systemie Windows Sposób skanowania (Windows) Poniższa procedura opisuje podstawowy proces drukowania dla systemu Windows. 1. W programie wybierz opcję Drukuj. 2. Wybierz urządzenie z listy drukarek. Aby zmienić ustawienia, kliknij lub dotknij przycisku Właściwości lub Preferencje w celu otwarcia sterownika drukarki. UWAGA: Nazwa przycisku różni się w zależności od różnych programów. 26 3. Kliknij lub dotknij kart w sterowniku druku w celu skonfigurowania dostępnych opcji.
Automatyczne drukowanie po obu stronach (Windows) Użyj tej procedury w przypadku produktów, dla których są wyposażone w automatyczny duplekser. Jeśli urządzenie nie jest wyposażone w automatyczny duplekser lub aby drukować na rodzajach papieru, których duplekser nie obsługuje, można ręczne drukować po obu stronach. 1. W programie wybierz opcję Drukuj. 2. Wybierz urządzenie z listy drukarek, a następnie kliknij lub dotknij Właściwości lub Preferencje, aby otworzyć sterownik druku.
Ręczne drukowanie po obu stronach (Windows) Użyj tej procedury w przypadku produktów, które nie są wyposażone w automatyczny duplekser lub do drukowania na papierze nieobsługiwanym przez duplekser. 1. W programie wybierz opcję Drukuj. 2. Wybierz urządzenie z listy drukarek, a następnie kliknij lub dotknij Właściwości lub Preferencje, aby otworzyć sterownik druku. UWAGA: Nazwa przycisku różni się w zależności od różnych programów. 28 3. Kliknij lub dotknij karty Wykończenie. 4.
Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu (Windows) 1. W programie wybierz opcję Drukuj. 2. Wybierz urządzenie z listy drukarek, a następnie kliknij lub dotknij Właściwości lub Preferencje, aby otworzyć sterownik druku. UWAGA: Nazwa przycisku różni się w zależności od różnych programów. PLWW 3. Kliknij lub dotknij karty Wykończenie. 4. Wybierz liczbę stron na arkusz z listy rozwijanej Stron na arkusz. 5. Wybierz właściwe wartości dla opcji Drukuj ramki stron, Kolejność stron i Orientacja.
Wybór rodzaju papieru (Windows) 1. W programie wybierz opcję Drukuj. 2. Wybierz urządzenie z listy drukarek, a następnie kliknij lub dotknij Właściwości lub Preferencje, aby otworzyć sterownik druku. UWAGA: Nazwa przycisku różni się w zależności od różnych programów. 3. Kliknij lub dotknij przycisku Paper/jakość. 4. Z listy rozwijanej Rodzaj papieru wybierz opcję Więcej.... 5. Rozwiń listę Rodzaj:. 6. Rozwiń kategorię rodzajów papieru, która najlepiej opisuje wykorzystywany papier. 7.
Zadania drukowania w systemie Mac OS X Sposób drukowania (Mac OS X) Poniższa procedura opisuje podstawowy proces drukowania dla systemu Mac OS X. 1. Kliknij menu Plik, a następnie kliknij polecenie Drukuj. 2. W menu Drukarka wybierz urządzenie. 3. Otwórz menu listy rozwijanej lub kliknij Pokaż szczegóły, a następnie wybierz inne menu, aby określić ustawienia drukowania. 4. Kliknij przycisk Drukuj.
3. Otwórz menu listy rozwijanej lub kliknij Pokaż szczegóły, a następnie kliknij menu Układ. 4. Z listy rozwijanej Strony na arkusz wybierz liczbę stron, które chcesz drukować na jednym arkuszu. 5. W obszarze Kierunek układu wybierz kolejność i rozmieszczenie stron na arkuszu. 6. W menu Obramowanie wybierz typ obramowania, jaki ma być drukowany wokół każdej strony na arkuszu. 7. Kliknij przycisk Drukuj. Wybór rodzaju papieru (Mac OS X). 1. Kliknij menu Plik, a następnie kliknij polecenie Drukuj.
Przechowywanie zadań drukowania w pamięci urządzenia w celu późniejszego wydrukowania ● Tworzenie przechowywanego zadania (Windows) ● Tworzenie przechowywanego zlecenia (Mac OS X) ● Drukowanie zapisanego zadania ● Usuwanie zapisanego zadania Tworzenie przechowywanego zadania (Windows) Istnieje możliwość przechowywania zleceń w urządzeniu, co umożliwia ich drukowanie w dowolnym momencie. UWAGA: same. Posiadany sterownik może wyglądać inaczej niż przedstawiony tutaj, ale czynności pozostają te 1.
4. 5. Wybierz opcję Tryb przechowywania zleceń. ● Popraw i zatrzymaj: Wydrukuj i sprawdź jedną kopię zlecenia, a następnie wydrukuj więcej kopii. ● Zlecenie osobiste: Zlecenie nie jest drukowane do momentu wprowadzenia w panelu sterowania żądania jego wydrukowania. W tym trybie przechowywania zleceń możesz wybrać jedną z opcji Ustaw zlecenie prywatne/ zabezpieczone. Jeśli zleceniu przyznano kod PIN, należy go wprowadzić na panelu sterowania.
3. Domyślnie sterownik druku wyświetla menu Kopie i strony. Otwórz listę rozwijaną menu i kliknij menu Przechowywanie zleceń. 4. Z listy rozwijanej Tryb wybierz typ zlecenia, które ma być przechowywane. 5. ● Popraw i zatrzymaj: Wydrukuj i sprawdź jedną kopię zlecenia, a następnie wydrukuj więcej kopii. ● Zlecenie osobiste: Zlecenie nie jest drukowane do momentu wprowadzenia w panelu sterowania żądania jego wydrukowania. Jeśli zleceniu przyznano kod PIN, należy go wprowadzić na panelu sterowania.
36 1. Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia przewiń i dotknij przycisku Pobierz z pamięci urządzenia. 2. Wybierz nazwę folderu, w którym zadanie jest przechowywane. 3. Wybierz nazwę zadania, a następnie dotknij przycisku Usuń. 4. Jeśli zadanie jest prywatne lub zaszyfrowane, wpisz kod PIN lub hasło, a następnie dotknij przycisku Usuń.
Drukowanie dla urządzeń przenośnych Firma HP oferuje szereg rozwiązań mobilnych oraz w ramach usługi ePrint, umożliwiając drukowanie bezprzewodowe na drukarce HP z komputera przenośnego, tabletu, smartfonu lub innego urządzenia przenośnego. Aby wybrać optymalną opcję, przejdź do strony internetowej www.hp.com/go/ LaserJetMobilePrinting (tylko w jęz. angielskim).
Wykonaj następującą procedurę, aby zmienić nazwę SSID urządzenia: 1. Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia przewiń i dotknij menu Administration (Administracja). 2. Otwórz kolejno następujące menu: ● Ustawienia sieciowe ● Menu łączności bezprzewodowej ● Wireless Direct ● SSID 3. Dotknij pola SSID name (Nazwa SSID). 4. Zmień nazwę za pomocą klawiatury. 5. Dotknij przycisku OK.
oprogramowanie HP ePrint Oprogramowanie HP ePrint ułatwia drukowanie z komputera stacjonarnego lub przenośnego z systemem Windows lub Mac na każdym urządzeniu zgodnym z funkcją HP ePrint. To oprogramowanie ułatwia znalezienie urządzeń zgodnych z HP ePrint, które są zarejestrowane na Twoim koncie HP Connected. Docelowa drukarka HP może znajdować się w biurze lub w dowolnym miejscu na świecie.
Drukowanie z portu USB Urządzenie ma funkcję drukowania z urządzenia USB easy-access. Pozwala to na szybkie wydrukowanie plików bez konieczności wcześniejszego przesyłania ich do komputera. Urządzenie obsługuje wszystkie standardowe dyski flash USB za pośrednictwem portu USB na przodzie. Wydrukować można następujące rodzaje plików: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht Włączanie portu USB w celu drukowania Zanim będzie można użyć tej funkcji, trzeba włączyć port USB.
5 Zarządzanie urządzeniem ● Konfigurowanie ustawień sieci IP ● Wbudowany serwer internetowy HP ● HP Utility dla systemu Mac OS X ● HP Web Jetadmin ● Ustawienia ekonomiczne ● Funkcje zabezpieczające urządzenia ● Aktualizacje oprogramowania lub oprogramowania sprzętowego Informacje dodatkowe: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Jeżeli nie znajdujesz się poza terenem USA, skorzystaj z serwisu www.hp.com/support. Wybierz kraj/region.
Konfigurowanie ustawień sieci IP ● Oświadczenie dotyczące udostępniania drukarki ● Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieciowych ● Zmiana nazwy urządzenia w sieci ● Ręczna konfiguracja parametrów TCP/IP IPv4 z panelu sterowania urządzenia ● Ręczna konfiguracja parametrów TCP/IP IPv6 z panelu sterowania urządzenia Oświadczenie dotyczące udostępniania drukarki Firma HP nie obsługuje połączeń sieciowych typu „peer-to-peer”, ponieważ jest to funkcja systemów operacyjnych firmy Microsoft, a nie sterownik
3. Na stronie Device Information (Informacje o urządzeniu) domyślna nazwa urządzenia znajduje się w polu Device Name (Nazwa urządzenia). Nazwę tę można zmienić, aby zidentyfikować urządzenie w sposób niepowtarzalny. UWAGA: Wypełnienie innych pól na tej stronie nie jest obowiązkowe. 4. Kliknij przycisk Apply (Zastosuj), aby zapisać zmiany.
● Ustawienia ręczne ● Włącz Wybierz opcję On (Włącz), a następnie dotknij przycisku Save (Zapisz). 44 3. Aby skonfigurować adres, dotknij przycisku Address (Adres), a następnie dotknij pola, aby otworzyć klawiaturę. 4. Przy użyciu klawiatury wprowadź adres, a następnie dotknij przycisku OK. 5. Dotknij przycisku Zapisz.
Wbudowany serwer internetowy HP ● Dostęp do wbudowanego serwera internetowego HP ● Wbudowany serwer internetowy firmy HP — funkcje Wbudowany serwer internetowy HP umożliwia zarządzanie funkcjami drukowania z komputera zamiast używania w tym celu panelu sterowania drukarki.
● Karta General (Ogólne) ● Karta Print (Drukuj) lub Copy/Print (Kopiuj/Drukuj) ● Karta Scan/Digital Send (Skanowanie/dystrybucja cyfrowa) (tylko modele MFP) ● Karta Fax (Faks) (tylko modele MFP) ● Karta Troubleshooting (Rozwiązywanie problemów) ● Karta Security (Zabezpieczenia) ● Karta HP Web Services (Usługi sieciowe HP) ● Karta Praca w sieci ● Lista Other Links (Inne łącza) Karta Informacje Tabela 5-1 Karta Information (Informacje) wbudowanego serwera internetowego HP 46 Menu Opis St
Karta General (Ogólne) Tabela 5-2 Karta General (Ogólne) wbudowanego serwera internetowego HP Menu Opis Dostosowywanie panelu sterowania Uporządkuj, pokaż lub ukryj funkcje na wyświetlaczu panelu sterowania. Zmień domyślny język wyświetlania. Ustawienia szybkich zestawów Umożliwia konfigurowanie zadań dostępnych w obszarze Quick Sets (Szybkie zestawy) ekranu głównego panelu sterowania urządzenia.
Karta Print (Drukuj) lub Copy/Print (Kopiuj/Drukuj) UWAGA: Karta nazywa się Copy/Print (Kopiuj/Drukuj) w przypadku modeli MFP. Tabela 5-3 Karta Copy/Print (Kopiuj/Drukuj) wbudowanego serwera internetowego HP Menu Opis Ustawienia pobierania z USB Umożliwia włączanie i wyłączanie menu Retrieve from USB (Pobierz z USB) w panelu sterowania. Zarządzanie zapisanymi zleceniami Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji zapisywania zadań w pamięci urządzenia. Konfiguracja opcji przechowywania zadań.
Tabela 5-4 Karta Scan/Digital Send (Skanowanie/dystrybucja cyfrowa) wbudowanego serwera internetowego HP (ciąg dalszy) Menu Opis Konfiguracja e-mail Umożliwia konfigurowanie domyślnych ustawień poczty elektronicznej dla dystrybucji cyfrowej, w tym: Konfiguracja funkcji Zapisz do folderu sieciowego Ustawienia zapisu do USB ● Ustawienia serwera poczty wychodzącej (SMTP) ● Domyślne ustawienia zadań e-mail zestawów szybkich ustawień ● Domyślne ustawienia wiadomości, takie jak adres „Od” i wiersz tema
Tabela 5-5 Karta Fax (Faks) wbudowanego serwera internetowego HP (ciąg dalszy) Menu Opis Szybkie wybieranie Umożliwia zarządzanie numerami szybkiego wybierania, w tym: ● Umożliwia importowanie plików .CSV zawierających adresy e-mail, numery faksów lub rekordy użytkowników w celu umożliwienia dostępu do nich z poziomu urządzenia.
Karta Security (Zabezpieczenia) Tabela 5-7 Karta Security (Zabezpieczenia) wbudowanego serwera internetowego HP Menu Opis Bezpieczeństwo Ogólne ustawienia zabezpieczeń, w tym: ● Umożliwia skonfigurowanie hasła administratora w celu ograniczenia dostępu do niektórych funkcji urządzenia. ● Umożliwia ustawienie hasła PJL do przetwarzania komend PJL. ● Umożliwia ustawienie dostępu do systemu i zabezpieczeń aktualizacji oprogramowania sprzętowego.
Tabela 5-9 Karta Networking (Sieci) wbudowanego serwera internetowego HP Menu Opis Ustawienia TCP/IP Umożliwia skonfigurowanie ustawień TCP/IP dla sieci IPv4 i IPv6. UWAGA: Dostępne opcje konfiguracji zależą od modelu serwera druku. Ustawienia sieciowe Umożliwia skonfigurowanie ustawień IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC, i SNMP w zależności od modelu serwera druku. Inne ustawienia Umożliwia skonfigurowanie ogólnych protokołów druku oraz usług obsługiwanych przez serwer druku.
Tabela 5-9 Karta Networking (Sieci) wbudowanego serwera internetowego HP (ciąg dalszy) Menu Opis IPsec/Firewall Umożliwia wyświetlenie lub skonfigurowanie reguł zapory sieciowej lub reguł IPsec/ Firewall (tylko wybrane modele HP Jetdirect). Agent powiadomień Umożliwia włączenie lub wyłączenie agenta ogłaszania urządzenia HP, skonfigurowanie serwera konfiguracji oraz skonfigurowanie wzajemnego uwierzytelniania przy użyciu certyfikatów.
HP Utility dla systemu Mac OS X Do wyświetlenia lub zmiany ustawień urządzenia z komputera bądź sprawdzenia stanu urządzenia można użyć programu HP Utility dla Mac OS X. Jeśli urządzenie zostało podłączone przewodem USB lub pracuje w sieci opartej na protokole TCP/IP, można użyć programu HP Utility. Otwieranie aplikacji HP Utility Otwórz program Finder i wybierz kolejno Aplikacje, Hewlett-Packard, a następnie kliknij opcję HP Utility.
Menu Pozycja Opis HP Connected Dostęp do witryny internetowej HP Connected. Aktualizuj oprogramowanie sprzętowe Przesyła plik z aktualizacją oprogramowania sprzętowego do urządzenia. Polecenia UWAGA: Opcja ta jest dostępna dopiero po otwarciu menu Widok i wybraniu polecenia Wyświetl zaawansowane. Wysyła znaki specjalne lub polecenia drukowania do urządzenia po zakończeniu zadania wydruku. UWAGA: Opcja ta jest dostępna dopiero po otwarciu menu Widok i wybraniu polecenia Wyświetl zaawansowane.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin to nagradzane, czołowe w branży narzędzie do skutecznego zarządzania różnymi urządzeniami sieciowymi HP, takimi jak drukarki, urządzenia wielofunkcyjne i produkty do dystrybucji cyfrowej. Wszechstronne rozwiązanie umożliwia zdalne instalowanie, monitorowanie, konserwację, rozwiązywanie problemów oraz zabezpieczanie środowiska druku i przetwarzania obrazów, co zapewnia wyższą produktywność, oszczędność czasu i kosztów oraz ochronę inwestycji.
Ustawienia ekonomiczne ● Optymalizacja prędkości i zużycia energii ● Konfiguracja trybu uśpienia ● Ustawianie harmonogramu uśpienia Optymalizacja prędkości i zużycia energii Produkt jest wyposażony w cztery przyrostowe ustawienia, umożliwiające zoptymalizowanie prędkości lub zużycia energii. 1. Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia przewiń i dotknij przycisku Administracja. 2. Otwórz kolejno następujące menu: 3.
● Format daty ● Format godziny 4. Dotknij przycisku Zapisz. 5. Otwórz menu Data/godzina i skonfiguruj następujące ustawienia: ● Data/godzina ● Strefa czasowa Jeśli mieszkasz w strefie, w której używa się czasu letniego, zaznacz pole wyboru Dostosuj ustawienia dla czasu letniego. 6. Dotknij przycisku Zapisz. 7. Dotknij przycisku strzałki wstecz, aby powrócić do ekranu Administracja. 8. Otwórz kolejno następujące menu: 9.
Funkcje zabezpieczające urządzenia ● Oświadczenia o bezpieczeństwie ● Protokół IPsec ● Logowanie do urządzenia ● Przypisanie hasła systemu ● Obsługa szyfrowania: Bezpieczne wysokowydajne dyski twarde firmy HP ● Zablokuj formatyzator Oświadczenia o bezpieczeństwie Urządzenie obsługuje standardy bezpieczeństwa i zalecane protokoły zabezpieczające urządzenie, chroniące informacje krytyczne dotyczące sieci oraz ułatwiające monitorowanie i konserwację urządzenia.
b. Otwórz przeglądarkę i w wierszu adresu wpisz adres IP lub nazwę hosta dokładnie w takiej formie, w jakiej jest ona wyświetlana na panelu sterowania. Naciśnij klawisz Enter na klawiaturze komputera. Wbudowany serwer internetowy zostanie uruchomiony. 2. Kliknij kartę Zabezpieczenia. 3. Otwórz menu Zabezpieczenia ogólne. 4. W polu Nazwa użytkownika wpisz nazwę, która ma być powiązana z hasłem. 5. Wpisz hasło w polu Nowe hasło i powtórz je w polu Potwierdź hasło.
Aktualizacje oprogramowania lub oprogramowania sprzętowego HP regularnie aktualizuje funkcje dostępne w oprogramowaniu sprzętowym urządzenia. Aby skorzystać z najnowszych funkcji, należy zaktualizować oprogramowanie sprzętowe urządzenia. Pobierz najnowszy plik aktualizacji oprogramowania sprzętowego z Internetu: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Kliknij opcję Sterowniki i oprogramowanie.
62 Rozdział 5 Zarządzanie urządzeniem PLWW
6 Rozwiązywanie ogólnych problemów ● Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych ● System pomocy panelu sterowania ● Na panelu sterowania urządzenia wyświetlany jest komunikat „Niski poziom tuszu w kasecie” lub „Bardzo niski poziom tuszu w kasecie” ● Urządzenie nie pobiera papieru lub podaje go nieprawidłowo. ● Usuwanie zacięcia ● Poprawianie jakości druku ● Rozwiązywanie problemów z siecią przewodową Informacje dodatkowe: Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.
Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych 1. Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia przewiń i dotknij przycisku Administracja. 2. Otwórz następujące menu: 3. ● Ustawienia ogólne ● Przywróć ustawienia fabryczne Pojawi się komunikat informujący o możliwej utracie danych po wykonaniu resetowania. Dotknij przycisku Resetuj, aby zakończyć proces. UWAGA: 64 Po wykonaniu procesu resetowania urządzenie uruchamia się ponownie automatycznie.
System pomocy panelu sterowania Urządzenie posiada wbudowany system pomocy, wyjaśniający sposób użycia każdego ekranu. Aby otworzyć system pomocy, dotknij przycisku Pomoc w prawym górnym rogu ekranu. W przypadku niektórych ekranów uruchomienie pomocy powoduje otwarcie ogólnego menu, umożliwiającego wyszukanie określonych tematów. Nawigację po strukturze tego menu umożliwiają przyciski dotykowe w menu.
Na panelu sterowania urządzenia wyświetlany jest komunikat „Niski poziom tuszu w kasecie” lub „Bardzo niski poziom tuszu w kasecie” Niski poziom tuszu w kasecie: Urządzenie wyświetli odpowiedni komunikat, gdy poziom tuszu w pojemniku będzie niski. Rzeczywisty pozostały czas eksploatacji pojemnika z tuszem może się różnić od szacunkowego. Warto zawsze dysponować nową kasetą, którą można od razu zainstalować, gdy jakość druku przestanie być akceptowalna. Pojemnika z tuszem nie trzeba jeszcze wymieniać.
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych PLWW Zamawianie materiałów eksploatacyjnych i papieru www.hp.com/go/suresupply Zamawianie poprzez dostawców usług i wsparcia Skontaktuj się z przedstawicielem obsługi lub punktem usługowym HP. Zamawianie za pomocą wbudowanego serwera internetowego HP (EWS) Aby uzyskać dostęp, w obsługiwanej przeglądarce internetowej uruchomionej na swoim komputerze wpisz w pasku adresu nazwę hosta lub adres IP urządzenia.
Urządzenie nie pobiera papieru lub podaje go nieprawidłowo. ● Urządzenie nie pobiera papieru ● Urządzenie pobiera kilka arkuszy papieru ● Podajnik dokumentów zacina się, marszczy papier lub pobiera na raz więcej arkuszy papieru Urządzenie nie pobiera papieru Jeśli urządzenie nie pobiera papieru z podajnika, wypróbuj poniższe rozwiązania. 1. Otwórz urządzenie i wyjmij wszystkie zacięte arkusze papieru. 2. Umieść w podajniku papier w formacie odpowiednim dla zlecenia. 3.
PLWW ● Upewnij się, że górna pokrywa podajnika jest zamknięta. ● Strony mogą być nieprawidłowo umieszczone. Wyrównaj strony i dopasuj prowadnice papieru, aby wyśrodkować stos. ● Aby prowadnice papieru działały prawidłowo, powinny stykać się z krawędziami stosu papieru. Upewnij się, że stos papieru leży prosto, a prowadnice są dosunięte do jego krawędzi. ● Pojemnik podajnika dokumentów lub pojemnik wyjściowy mogą zawierać więcej stron niż wynosi maksymalna liczba stron.
Usuwanie zacięcia Automatyczna nawigacja dla usuwania zacięć Funkcja automatycznej nawigacji pomaga w usuwaniu zacięć, zapewniając szczegółowe instrukcje na panelu sterowania. Po wykonaniu czynności urządzenie wyświetli instrukcje dla następnego kroku, aż do wykonania wszystkich czynności dla procedury. Czy masz do czynienia z częstymi lub powtarzającymi się zacięciami papieru? Aby ograniczyć zjawisko zacięć papieru, wypróbuj następujące rozwiązania. 70 1.
Usuwanie zacięć w pojemniku wyjściowym 1. Sprawdź, czy nie ma zacięć w obszarze pojemnika wyjściowego. 2. Usuń widoczne materiały. UWAGA: Jeśli arkusz rozrywa się, przed kontynuacją drukowania upewnij się, że wszystkie kawałki papieru zostały usunięte. 3. Otwarcie, a następnie zamknięcie lewych drzwiczek spowoduje usunięcie komunikatu.
Usuwanie zacięć papieru w podajniku 1 (podajnik wielofunkcyjny) 1. Jeśli zacięty arkusz jest widoczny w podajniku 1 i łatwo dostępny, wyciągnij go z podajnika 1. UWAGA: Jeśli arkusz rozrywa się, przed kontynuacją drukowania upewnij się, że wszystkie kawałki papieru zostały usunięte. 72 2. Dostęp do zaciętego papieru można także uzyskać, usuwając podajnik 2 i wyjmując zacięty arkusz przez pociągnięcie go w lewo, a następnie na zewnątrz urządzenia. 3.
4. Jeśli nadal nie widać papieru lub nie ma do niego dostępu, chwyć moduł zbiorczy tuszu obiema rękami i wyciągnij go. Odłóż moduł zbiorczy tuszu na bok, ustawiając go w tej samej pozycji i podkładając pod spód kawałek papieru, aby zapobiec zalaniu tuszem. OSTROŻNIE: Podczas wyjmowania modułu zbiorczego tuszu należy unikać bezpośredniego dotykania czarnego walca, aby nie pobrudzić tuszem siebie i ubrania. 5. Opuść wałek drukarki przez naciśnięcie zielonej karty.
74 7. Włóż z powrotem moduł zbiorczy tuszu. 8. Zamknij lewe drzwiczki.
Usuwanie zacięć papieru w obszarze lewych drzwiczek 1. Otwórz lewe drzwiczki. 2. Delikatnie usuń widoczny papier z obszaru rolek i podawania papieru. UWAGA: Jeśli arkusz rozrywa się, przed kontynuacją drukowania upewnij się, że wszystkie kawałki papieru zostały usunięte. Do usuwania kawałków nie należy używać ostrych narzędzi. 3. Zamknij lewe drzwiczki.
Usuwanie zacięć w module zbiorczym tuszu 1. Otwórz lewe drzwiczki. 2. Jeśli tylna krawędź arkusza jest widoczna, wyjmij zacięty papier z urządzenia. 3. Jeśli papier jest niewidoczny lub niedostępny, chwyć moduł zbiorczy tuszu obiema rękami i wyciągnij go. Odłóż moduł zbiorczy tuszu na bok, ustawiając go w tej samej pozycji i podkładając pod spód kawałek papieru, aby zapobiec zalaniu tuszem.
4. Opuść wałek drukarki przez naciśnięcie zielonej karty. Spowoduje to, że urządzenie podejmie próbę przesunięcia arkusza przez strefę drukowania. Jeśli papier nie zostanie przesunięty, może być konieczne delikatne pociągnięcie arkusza. Wyjmij arkusz. 5. Przesuń zieloną kartę do góry, aby ustawić wałek z powrotem w położeniu roboczym.
78 6. Włóż z powrotem moduł zbiorczy tuszu. 7. Zamknij lewe drzwiczki.
Usuwanie zacięcia w podajniku 2 1. Otwórz podajnik 2, wyciągając go i zwalniając zatrzask znajdujący się z tyłu po lewej stronie podajnika. 2. Usuń zacięty arkusz przez pociągnięcie go w lewo, a następnie na zewnątrz urządzenia. 3. Zamknij podajnik 2. UWAGA: Aby zamknąć podajnik, pchnij jego środek lub równomiernie boki. Unikaj popychania tylko z jednej strony.
Usuwanie zacięcia papieru w opcjonalnym podajniku 3 1. Otwórz podajnik 3. 3 2. Usuń zacięty arkusz przez pociągnięcie go w lewo, a następnie na zewnątrz urządzenia.
3. Jeśli zacięcia nie można usunąć w podajniku, spróbuj to zrobić w obszarze lewej osłony podajnika 3. 4. Zamknij podajnik 3. UWAGA: Aby zamknąć podajnik, pchnij jego środek lub równomiernie boki. Unikaj popychania tylko z jednej strony.
Poprawianie jakości druku Jeżeli występują problemy z jakością druku, wypróbuj poniższe rozwiązania w przedstawionej kolejności, aby rozwiązać problem. ● Drukowanie dokumentu z innego programu ● Sprawdzanie ustawienia typu papieru dla zlecenia druku ● Sprawdź stan pojemnika z tuszem.
3. Domyślnie sterownik druku wyświetla menu Kopie i strony. Otwórz listę rozwijaną menu i kliknij menu Wykańczanie. 4. Wybierz rodzaj z listy rozwijanej Rodzaj nośnika. 5. Kliknij przycisk Drukuj. Sprawdź stan pojemnika z tuszem. Jeśli na wydrukowanych stronach widoczne są smugi, paski lub pewne miejsca nie zostały wydrukowane poprawnie, wykonaj następujące kroki, aby sprawdzić szacowany pozostały czas eksploatacji pojemników z tuszem. 1.
● Na drukowanych stronach widać plamki tuszu. ● Na drukowanych stronach widać powtarzające się znaki. Aby wydrukować stronę czyszczącą, należy użyć następującej procedury: 1. Na ekranie głównym panelu sterowania urządzenia przewiń i dotknij przycisku Konserwacja urządzenia. 2. Dotknij opcji Kalibracja/Czyszczenie, a następnie Drukuj stronę czyszczącą, aby wydrukować stronę. 3. Proces czyszczenia może potrwać kilka minut. Po jego zakończeniu wyrzuć wydrukowaną stronę.
3. Jeśli na metalowym złączu widoczne są jakiekolwiek zadrapania, rysy lub inne uszkodzenia, wymień pojemnik z tuszem. 4. Jeśli złącze wygląda na nieuszkodzone, wsuń pojemnik z tuszem z powrotem do gniazda i delikatnie wepchnij, aby wskoczył na miejsce. Wydrukuj kilka stron, aby sprawdzić, czy problem ustąpił.
● Ustawienia ogólne ● Jakość druku ● Rejestracja obrazu 3. Wybierz podajnik, który chcesz wyregulować. 4. Dotknij przycisku Drukuj stronę testową, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na wydrukowanych stronach. 5. Dotknij przycisku Drukuj stronę testową, aby zweryfikować efekty, a następnie w razie potrzeby przeprowadź dalsze regulacje. 6. Gdy efekty będą zadowalające, dotknij przycisku Zapisz, aby zapisać nowe ustawienia.
6. ● Domyślny (sRGB): Ta kompozycja powoduje wydruk danych RGB w trybie pierwotnym urządzenia. W celu uzyskania właściwego renderowania kolory należy skonfigurować w ustawieniach aplikacji lub systemu operacyjnego. ● Żywe (sRGB): Urządzenie zwiększa nasycenie kolorów pośrednich. Kompozycję należy stosować przy drukowaniu profesjonalnych dokumentów graficznych. ● Zdjęcie (sRGB): Urządzenie interpretuje kolory RGB tak, jakby były drukowane na fotografii przy użyciu mini-laboratorium cyfrowego.
Pobierz dowolny z następujących sterowników z witryny internetowej HP. Na obszarze Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support/ojcolorX555. Poza obszarem Stanów Zjednoczonych: przejdź do strony www.hp.com/support. Wybierz kraj/region. Kliknij opcję Pobierz sterowniki i oprogramowanie. Wprowadź nazwę produktu, a następnie wybierz opcję Szukaj.
Rozwiązywanie problemów z siecią przewodową Sprawdź następujące elementy, aby upewnić się, że urządzenie komunikuje się w sieci. Zanim rozpoczniesz drukowanie zlecenia, z panelu sterowania urządzenia wydrukuj stronę konfiguracyjną i sprawdź podany na niej adres IP urządzenia.
a. Otwórz wiersz poleceń na komputerze: W systemie Windows kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Uruchom, a następnie wpisz polecenie cmd i naciśnij klawisz Enter. b. Wpisz polecenie ping wraz z adresem IP urządzenia. W systemie Mac OS X otwórz program Network Utility, a następnie wpisz adres IP w odpowiednim polu w okienku Ping. c. 2. Jeśli w oknie zostaną wyświetlone czasy odsyłania pakietów odpowiedzi, połączenie z siecią działa.
ręczne (Windows) 28 system Windows 28 ustawienia (Windows) 27 drukowanie Near Field Communication 37 drukowanie NFC 37 drukowanie po obu stronach ustawienia (Windows) 27 Windows 28 drukowanie za pomocą łatwo dostępnego portu USB 40 drzwiczki tylne lokalizacja 6 dupleks (drukowanie dwustronne) ustawienia (Windows) 27 dyski twarde zaszyfrowane 60 Indeks E Ethernet (RJ-45) lokalizacja 7 etykiety drukowanie (Windows) 30 Explorer, obsługiwane wersje wbudowany serwer internetowy HP 45 A adres IPv4 43 adres IPv
materiały ustawienia progu niskiego stanu 66 używanie przy niskim stanie 66 zamawianie 20 materiały eksploatacyjne stan, wyświetlanie za pomocą programu HP Utility dla Mac 54 zamawianie 20 N narzędzia do rozwiązywania problemów wbudowany serwer internetowy firmy HP 50 Netscape Navigator, obsługiwane wersje wbudowany serwer internetowy HP 45 O odbiornik materiałów zacięcia, usuwanie 71 opcje kolorów zmiana (Windows) 86 oprogramowanie HP Utility 54 oprogramowanie HP ePrint 39 oprogramowanie sprzętowe aktualiz
R ręczne drukowanie dwustronne Mac 31 system Windows 28 Windows 28 rodzaje papieru wybór (Mac) 32 rodzaj papieru wybór (Windows) 30 rozmazany tusz usuwanie 84 rozwiązania do druku mobilnego 2 rozwiązywanie problemów problemy z podawaniem papieru 68 problemy z siecią 89 sieć przewodowa 89 zacięcia 70 S sieci adres IPv4 43 adres IPv6 43 brama domyślna 43 HP Web Jetadmin 56 maska podsieci 43 obsługiwane 2 sieć nazwa urządzenia, zmiana 42 ustawienia, wyświetlanie 42 ustawienia, zmiana 42 smugi usuwanie 84 stan
zacięcia automatyczna nawigacja 70 pojemnik wyjściowy, usuwanie 71 przyczyny 70 ścieżka papieru, usuwanie 75 w module zbiorczym tuszu 76 zacięcia papieru w module zbiorczym tuszu 76 zacięcia w module zbiorczym tuszu 76 zadania, przechowywane drukowanie 35 tworzenie (Windows) 33 usuwanie 35 zamawianie akcesoriów 20 akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych 20 materiały eksploatacyjne i akcesoria 20 zarządzanie siecią 42 zlecenia, przechowywane ustawienia dla systemu Macintosh 34 zużycie energii, optymalizacja
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
