Officejet Enterprise Color X555 Korisnički priručnik www.hp.
Pisač u boji HP Officejet Enterprise X555 Korisnički priručnik
Autorska prava i licenca Vlasnici zaštitnih znakova © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, i PostScript® zaštitni su znakovi tvrtke Adobe Systems Incorporated. Svako je reproduciranje, izmjena i prevođenje zabranjeno bez prethodne pisane suglasnosti, osim pod uvjetima određenim u zakonu o autorskom pravu. Informacije sadržane u ovom dokumentu su predmet promjene bez prethodne najave.
Sadržaj 1 Predstavljanje proizvoda ............................................................................................................................... 1 Usporedba uređaja ................................................................................................................................................ 2 Prikaz uređaja ........................................................................................................................................................
Odabir vrste papira (Windows) ......................................................................................................... 30 Dodatni zadaci ispisa ......................................................................................................................... 30 Zadaci ispisa (Mac OS X) ...................................................................................................................................... 31 Način ispisa (Mac OS X) .......................................
Kartica Umrežavanje ....................................................................................................... 51 Popis Ostale veze ............................................................................................................ 52 HP Utility za Mac OS X .......................................................................................................................................... 53 Otvaranje programa HP Utility ............................................................
Ispis iz drugog programa .................................................................................................................. 80 Provjera postavke vrste papira za zadatak ispisa ............................................................................ 80 Provjera postavke za vrstu papira (Windows) ............................................................... 80 Provjera postavke za vrstu papira (Mac OS X) ...............................................................
1 Predstavljanje proizvoda ● Usporedba uređaja ● Prikaz uređaja ● Postavljanje hardvera uređaja i instalacija softvera Dodatne informacije: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Izvan SAD-a idite na www.hp.com/support. Odaberite zemlju/regiju. Pritisnite Otklanjanje poteškoća. Unesite naziv proizvoda i odaberite Pretraživanje.
Usporedba uređaja Naziv modela Broj modela Rukovanje papirom Modeli X555dn Modeli X555xh C2S11A C2S12A Ladica 1 (kapacitet 50 listova) Ladica 2 (kapacitet 500 listova) Ladica 3 (kapacitet 500 listova) Automatski obostrani ispis Povezivanje 10/100/1000 Ethernet LAN veza s protokolima IPv4 i IPv6 Lako dostupan USB-priključak za ispis i skeniranje bez računala i nadogradnju programskih datoteka Integracijski priključak za hardver (HIP) za dodavanje uređaja drugih proizvođača Pohrana HP-ov SSD pogon (8
Naziv modela Broj modela Podržani operacijski sustavi23 Modeli X555dn Modeli X555xh C2S11A C2S12A Windows XP SP3 ili noviji, 32-bitni i 64-bitni NAPOMENA: Instalacijski program za softver ne podržava 64-bitnu verziju, ali je upravljački program za ispis podržava. NAPOMENA: Microsoft je ukinuo standardnu podršku za Windows XP u travnju 2009. godine. HP će nastaviti davati najbolju moguću podršku za napušteni operacijski sustav XP.
NAPOMENA: Informacije o preuzimanjima i dodatne informacije o HP UPD Postscriptu te upravljačkim programima PCL 5 i PCL 6 potražite na web-mjestu www.hp.com/go/upd. Operacijski sustavi Windows ne podržavaju UPD PCL 5. Za dodatne pojedinosti o operacijskim sustavima na klijentskim računalima i poslužiteljima za HP UPD, posjetite www.hp.com/go/upd i pritisnite karticu Specifikacije. NAPOMENA: Više informacija o rješenjima za mobilnost potražite na sljedećim vezama: www.hp.com/go/ mobileprinting; www.
5 Ladica 2 (glavna ladica za papir) 6 Gumb za uključivanje/isključivanje 7 Vrata spremnika s tintom 8 Glavni USB-priključak 2.
Priključci sučelja 1 2 3 6 1 Priključak za USB-uređaj prihvaća USB-kabel s računala (alternativa mrežnim i bežičnim vezama).
Pogled na upravljačku ploču Početni zaslon omogućuje pristup značajkama uređaja i označava njegov trenutni status. Na početni zaslon uvijek se možete vratiti dodirom gumba Početni zaslon s lijeve strane upravljačke ploče uređaja. Na većini zaslona možete dodirnuti gumb Početna stranica u gornjem lijevom kutu. NAPOMENA: Značajke koje se prikazuju na početnom zaslonu mogu varirati ovisno o konfiguraciji uređaja.
8 10 Klizač Dodirnite strelice za gore ili dolje na traci za pomicanje kako biste vidjeli cijeli popis dostupnih značajki.
Postavljanje hardvera uređaja i instalacija softvera Osnovne upute za postavljanje potražite u vodiču za instalaciju hardvera koji se isporučuje s uređajem. Dodatne upute potražite u pomoći tvrtke HP na internetu. Ako se nalazite u SAD-u, otvorite www.hp.com/support/ojcolorX555 gdje se nalazi sveobuhvatna pomoć tvrtke HP za vaš uređaj. Ako se nalazite izvan SAD-a, slijedite ove korake: 1. Posjetite www.hp.com/support. 2. Odaberite zemlju/regiju. 3. Pritisnite Otklanjanje poteškoća. 4.
10 Poglavlje 1 Predstavljanje proizvoda HRWW
2 Ladice za papir ● Razumijevanje potrošnje papira ● Konfiguriranje ladica za vrstu i veličinu papira ● Napunite Ladicu 1 (višenamjenska ladica s lijeve strane proizvoda) ● Umetanje u ladicu 2 ili dodatnu ladicu 3 Dodatne informacije: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Izvan SAD-a idite na www.hp.com/support. Odaberite zemlju/regiju. Pritisnite Otklanjanje poteškoća. Unesite naziv proizvoda i odaberite Pretraživanje.
Razumijevanje potrošnje papira Tinte HP Officejet posebno se razvijaju za korištenje s HP-ovim ispisnim glavama. Jedinstvene recepture tinti pomažu produžiti život ispisnim glavama i poboljšati pouzdanost. Kad se ove tinte koriste s papirom ColorLok®, stvaraju izlazni papir koji izgleda kao da je ispisan laserom. Ovaj uređaj podržava razne vrste papira i drugih medija za ispis.
HRWW Vrsta medija Smijete Ne smijete Papir sa zaglavljem ili tiskanice ● Koristite samo papir sa zaglavljem ili oblike odobrene za korištenje u tintnim pisačima. ● Koristiti papir s povišenim ili metalnim zaglavljem. Teški papir ● Koristite težak papir čija je upotreba odobrena u tintnim pisačima i koji odgovara specifikacijama težine za proizvod.
Konfiguriranje ladica za vrstu i veličinu papira Po zadanoj postavci uređaj vuče papir iz ladice 2. Ako je ladica 2 prazna, proizvod povlači papir iz ladice 1 ili ladice 3, ako je instalirana. Konfiguriranje ladica na ovom proizvodu mijenja postavke brzine da bi se dobila najbolja kvaliteta za vrstu papira koju koristite. Ako za sve ili većinu zadataka ispisa na proizvodu koristite posebni papir, promijenite ovu zadanu postavku na proizvodu.
Konfigurirajte ladicu pomoću upravljačke ploče Vrstu i veličinu papira u ladicama možete konfigurirati i bez upita uređaja. HRWW 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja pomaknite pokazivač do gumba Ladice i dodirnite ga. 2. Dodirnite redak za ladicu koju želite konfigurirati, a zatim dodirnite gumb Promijeni. 3. Odaberite veličinu i vrstu papira s popisa opcija. 4. Dodirnite gumb U redu da biste spremili odabir.
Napunite Ladicu 1 (višenamjenska ladica s lijeve strane proizvoda) 1. Otvorite ladicu 1. 2. Izvucite proširenje ladice. 3. Potpuno produžite vodilice papira i potom umetnite snop papira u Ladicu 1. Prilagodite vodilice za papir veličini papira. NAPOMENA: Postavite papir u Ladicu 1 ispisnom stranom okrenutom prema gore te vrhom stranice usmjerenim prema ladici koja je najbliža uređaju..
Umetanje u ladicu 2 ili dodatnu ladicu 3 1. Iz uređaja izvucite ladicu. 2. Otvorite vodilice za širinu i duljinu papira. 3. Stavite papir u ladicu i provjerite jesu li sva četiri ruba ravna. Namjestite bočne vodilice širine papira tako da su poravnate s oznakom veličine papira na donjoj strani ladice. Namjestite prednje vodilice duljine papira tako da gurnu snop papira sve do stražnjeg dijela ladice. NAPOMENA: Postavite papir u ladicu ispisnom stranom okrenutom prema gore.
4. Gurnite papir i provjerite je li snop ispod graničnika s bočne strane ladice. 5. Gurnite ladicu u uređaj. NAPOMENA: Ladicu gurnite po sredini ili ravnomjerno s obje strane kako biste je zatvorili. Ne preporučuje se guranje samo jedne strane.
3 Dijelovi, potrošni materijal i dodatna oprema ● Naručivanje dijelova, dodataka i potrošnog materijala ● Zamjena spremnika s tintom Dodatne informacije: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Izvan SAD-a idite na www.hp.com/support. Odaberite zemlju/regiju. Pritisnite Otklanjanje poteškoća. Unesite naziv proizvoda i odaberite Pretraživanje.
Naručivanje dijelova, dodataka i potrošnog materijala Naručivanje Naručivanje papira i opreme www.hp.com/go/suresupply Naručivanje izvornih HP dijelova ili dodataka www.hp.com/buy/parts Naručite putem mreže pružatelja servisnih usluga ili usluga podrške Kontaktirajte HP-ova davatelja usluga ili podrške. Naručivanje putem ugrađenog web-poslužitelja (EWS) tvrtke HP Za pristup, u polje za adresu/URL u podržanom web-pregledniku na računalu unesite IP adresu ili naziv glavnog računala.
Zamjena spremnika s tintom Uređaj koristi četiri boje i za svaku boju ima drugi spremnik s tintom: žuta (Y), cijan (C), magenta (M) i crna (K). 1. Otvorite vratašca spremnika s tintom. 2. Gurnite spremnik s tintom prema unutra da biste ga otključali. 3. Uhvatite ručicu na starom spremniku s tintom i povucite spremnik ravno van da biste ga uklonili.
4. Iz pakiranja izvadite novi spremnik s tintom. C 0 98 5. Nemojte dodirivati zlatne metalne kontakte na spremniku s tintom. Otisci prstiju na kontaktima mogu uzrokovati probleme s kvalitetom ispisa. C 980 6. 22 U uređaj umetnite novi spremnik s tintom. Gurajte spremnik ga dok se ne uglavi uz klik.
7. Zatvorite vratašca spremnika s tintom. 8. Stari spremnik stavite u kutiju i proučite informacije o recikliranju iskorištenih spremnika s tintom koje se nalaze na kutiji spremnika s tintom.
24 Poglavlje 3 Dijelovi, potrošni materijal i dodatna oprema HRWW
4 Ispis ● Zadaci ispisa (Windows) ● Zadaci ispisa (Mac OS X) ● Spremanje zadataka ispisa u uređaj za kasniji spis ● Mobilni ispis ● Ispis s USB priključka Dodatne informacije: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Izvan SAD-a idite na www.hp.com/support. Odaberite zemlju/regiju. Pritisnite Otklanjanje poteškoća. Unesite naziv proizvoda i odaberite Pretraživanje.
Zadaci ispisa (Windows) Upute za ispis (Windows) Sljedeći postupak opisuje osnovne procese ispisivanja za Windows. 1. U softverskom programu odaberite mogućnost Ispis. 2. Odaberite proizvod s popisa pisača. Za promjenu postavki pritisnite ili dodirnite gumb Svojstva ili Preference kako biste otvorili upravljački program pisača. NAPOMENA: Naziv gumba razlikuje se za različite softverske programe. 26 3. Pritisnite ili dodirnite kartice u upravljačkom programu pisača za konfiguriranje dostupnih opcija.
Automatski obostrani ispis (Windows) Ovaj postupak koristite za uređaje koji imaju instaliran dodatak za automatski obostrani ispis. Ako uređaj nema instaliran dodatak za automatski obostrani ispis ili za ispis na vrstama papira koje dodatak za obostrani ispis ne podržava, možete na obje strane ispisivati ručno. 1. U softverskom programu odaberite mogućnost Ispis. 2. Odaberite uređaj s popisa pisača i pritisnite ili dodirnite gumb Svojstva ili Preference kako biste otvorili upravljački program pisača.
Ručni obostrani ispis (Windows) Ovaj postupak koristite za uređaje koji nemaju instaliran dodatak za automatski obostrani ispis ili za ispisivanje na papir koji dodatak za obostrani ispis ne podržava. 1. U softverskom programu odaberite mogućnost Ispis. 2. S popisa pisača odaberite uređaj i pritisnite ili dodirnite gumb Svojstva ili Preference kako biste otvorili upravljački program pisača. NAPOMENA: Naziv gumba ovisi o softverskom programu. 28 3. Pritisnite ili dodirnite karticu Završna obrada. 4.
Ispis više stranica po listu (Windows) 1. U softverskom programu odaberite mogućnost Ispis. 2. Odaberite uređaj s popisa pisača i pritisnite ili dodirnite gumb Svojstva ili Preference kako biste otvorili upravljački program pisača. NAPOMENA: Naziv gumba razlikuje se za različite softverske programe. HRWW 3. Pritisnite ili dodirnite karticu Završna obrada. 4. Odaberite broj stranica po listu s padajućeg popisa Stranica po listu. 5.
Odabir vrste papira (Windows) 1. U softverskom programu odaberite mogućnost Ispis. 2. Odaberite uređaj s popisa pisača i pritisnite ili dodirnite gumb Svojstva ili Preference kako biste otvorili upravljački program pisača. NAPOMENA: Naziv gumba razlikuje se za različite softverske programe. 3. Pritisnite ili dodirnite karticu Papir/Kvaliteta. 4. Na padajućem popisu Vrsta papira pritisnite opciju Više.... 5. Proširite popis Vrsta je: mogućnosti 6.
Zadaci ispisa (Mac OS X) Način ispisa (Mac OS X) Sljedeći postupak opisuje osnovni postupak ispisivanja za Mac OS X. 1. Pritisnite izbornik Datoteka, a zatim pritisnite opciju Ispis. 2. U izborniku Pisač odaberite uređaj. 3. Otvorite padajući popis izbornika ili pritisnite Prikaži pojedinosti, a zatim odaberite druge izbornike za podešavanje postavki ispisa. 4. Kliknite gumb Ispis.
3. Otvorite padajući popis izbornika ili pritisnite Prikaži pojedinosti, a zatim pritisnite izbornik Izgled. 4. Na padajućem popisu Stranica po listu odaberite broj stranica koje želite ispisati na svaki list. 5. U području Smjer rasporeda odaberite redoslijed i položaj stranica na listu. 6. U izborniku Obrub odaberite vrstu obruba koju želite ispisati oko svake stranice na listu. 7. Kliknite gumb Ispis. Odabir vrste papira (Mac OS X) 1.
Spremanje zadataka ispisa u uređaj za kasniji spis ● Stvaranje spremljenog zadatka (Windows) ● Stvaranje spremljenog zadatka (Mac OS X) ● Ispis pohranjenog zadatka ● Brisanje pohranjenog zadatka Stvaranje spremljenog zadatka (Windows) Zadatke možete spremiti u uređaj kako biste ih prema potrebi mogli ispisati. NAPOMENA: Upravljački program pisača može izgledati drukčije od prikazanog, no koraci su isti. 1. U softverskom programu odaberite opciju Ispis. 2.
4. 5. Odaberite opciju Način rada s memorijom zadataka. ● Provjera i zadržavanje: Ispisuje se i provjerava jedan primjerak zadatka, a zatim se ispisuje više primjeraka. ● Osobni zadatak: Zadatak se ne ispisuje dok to ne zatražite na upravljačkoj ploči uređaja. Za ovaj način spremanja zadataka možete odabrati neku od opcija pod značajkom Postavi zadatak na Privatno/Sigurno. Ako zadatku dodijelite broj za osobnu identifikaciju (PIN), isti PIN bit će potrebno unijeti i na upravljačkoj ploči.
3. Po zadanoj postavci upravljački program pisača prikazuje izbornik Primjerci i stranice. Otvorite padajući popis izbornika, a zatim pritisnite izbornik Memorija zadataka. 4. S padajućeg popisa Način rada odaberite vrstu spremljenog zadatka. 5. ● Provjera i zadržavanje: Ispisuje se i provjerava jedan primjerak zadatka, a zatim se ispisuje više primjeraka. ● Osobni zadatak: Zadatak se ne ispisuje dok to ne zatražite na upravljačkoj ploči uređaja.
36 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja pomaknite pokazivač do gumba Otvaranje iz memorije uređaja i dodirnite ga. 2. Odaberite naziv mape u kojoj je zadatak pohranjen. 3. Odaberite naziv zadatka, a zatim dodirnite gumb Izbriši. 4. Ako je zadatak privatan ili šifriran, unesite PIN ili lozinku, a zatim dodirnite gumb Izbriši.
Mobilni ispis HP nudi više mobilnih i ePrint rješenja za omogućavanje bežičnog ispisa na HP pisač s prijenosnog računala, tableta, pametnog telefona ili drugog mobilnog uređaja. Da biste odredili najbolji odabir, otvorite webstranicu www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (samo na engleskom jeziku).
● Postavke mreže ● Bežični izbornik ● Izravan pristup bežičnoj mreži ● SSID 3. Dodirnite područje SSID naziv. 4. Pomoću tipkovnice promijenite naziv. 5. Dodirnite OK. Ispis putem e-pošte HP ePrint Upotrijebite HP ePrint za ispis dokumenata njihovim slanjem kao privitaka e-pošti na adresu e-pošte proizvoda s bilo kojeg uređaja koji podržava e-poštu. NAPOMENA: Možda će biti potrebno ažuriranje firmvera za uređaj kako bi se mogla koristiti ova značajka.
● Windows: Kad instalirate softver, otvorite mogućnost Ispis u aplikaciji i s popisa instaliranih pisača odaberite HP ePrint. Za konfiguriranje opcija ispisa pritisnite gumb Svojstva. ● Mac: Nakon instalacije novog softvera odaberite Datoteka, Ispis, a zatim pritisnite strelicu pokraj opcije PDF (u donjem lijevom kutu zaslona upravljačkog programa). Odaberite HP ePrint.
Ispis s USB priključka Ovaj uređaj omogućava ispis pomoću USB-a s jednostavnim pristupom, pa tako možete brzo ispisati datoteke bez potrebe za slanjem s računala. Na priključak za USB s prednje strane uređaja možete spajati standardne USB flash pogone. Možete ispisivati sljedeće vrste datoteka: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht Omogućavanje USB priključka za ispis Ako želite koristiti ovu značajku, morate prvo omogućiti priključak za USB.
5 Upravljanje uređajem ● Konfiguriranje postavki IP mreže ● HP ugrađeni web-poslužitelj ● HP Utility za Mac OS X ● HP Web Jetadmin ● Postavke štednje ● Sigurnosne značajke uređaja ● Ažuriranja softvera i programskih datoteka Dodatne informacije: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Izvan SAD-a idite na www.hp.com/support. Odaberite zemlju/regiju. Pritisnite Otklanjanje poteškoća. Unesite naziv proizvoda i odaberite Pretraživanje.
Konfiguriranje postavki IP mreže ● Odricanje dijeljenja pisača ● Prikaz ili promjena mrežnih postavki ● Promjena naziva uređaja na mreži ● Ručno konfiguriranje IPv4 TCP/IP parametara s upravljačke ploče ● Ručno konfiguriranje IPv6 TCP/IP parametara s upravljačke ploče Odricanje dijeljenja pisača HP ne podržava peer-to-peer umrežavanje jer je značajka funkcija Microsoftovog operacijskog sustava, a ne upravljačkih programa HP pisača. Idite na Microsoftovu stranicu na www.microsoft.com.
3. Na stranici Informacije o uređaju zadani naziv uređaja nalazi se u polju Naziv uređaja. Ovaj naziv možete promijeniti kako biste mogli jednostavno pronaći uređaj. NAPOMENA: Popunjavanje ostalih polja na stranici nije obavezno. 4. Za spremanje promjena pritisnite gumb Primijeni. Ručno konfiguriranje IPv4 TCP/IP parametara s upravljačke ploče Pomoću izbornika Administracija na upravljačkoj ploči ručno postavite IPv4 adresu, masku podmreže i zadani pristupnik. 1.
44 3. Za konfiguriranje adrese dodirnite gumb Adresa, a zatim dodirnite polje kako biste otvorili tipkovnicu. 4. Pomoću tipkovnice unesite adresu, a zatim dodirnite gumb U redu. 5. Dodirnite gumb Spremi.
HP ugrađeni web-poslužitelj ● Pristup HP ugrađenom web-poslužitelju (EWS) ● Značajke HP-ovog ugrađenog web-poslužitelja Pomoću HP ugrađenog web-poslužitelja možete upravljati funkcijama ispisa s računala umjesto s upravljačke ploče uređaja. ● Pregledavati informacije o stanju proizvoda ● Utvrditi koliko je još preostalo potrošnog materijala i naručiti novi.
● Kartica Ispis ili kartica Kopiranje/Ispis ● Kartica Skeniranje / Digitalno slanje (samo MFP modeli) ● Kartica Faksiranje (samo MFP modeli) ● Kartica Rješavanje problema ● Kartica Sigurnost ● Kartica HP web-usluge ● Kartica Umrežavanje ● Popis Ostale veze Kartica Informacije Tablica 5-1 Kartica Informacije HP ugrađenog web-poslužitelja Izbornik Opis Stanje uređaja Prikazuje stanje uređaja i predviđeni vijek trajanja preostalog HP-ovog potrošnog materijala.
Tablica 5-2 Kartica Općenito HP ugrađenog web-poslužitelja (Nastavak) Izbornik Opis Quick Sets Setup (Postavljanje brzih postavki) Konfiguriranje zadataka koji su dostupni u području Brze postavke početnog zaslona upravljačke ploče uređaja. Upozorenja Postavljanje mogućnosti slanja obavijesti e-poštom o raznim događajima vezanima za uređaj i potrošni materijal.
Tablica 5-3 Kartica Kopiranje/Ispis HP ugrađenog web-poslužitelja (Nastavak) Izbornik Opis Prilagodba vrsta papira Premošćivanje tvornički postavljenih postavki načina rada ako dođe do problema s kvalitetom ispisa prilikom korištenja određene vrste papira. Restrict Color (Ograničavanje boje) Dopuštanje ili uskraćivanje mogućnosti ispisa i kopiranja u boji. Određivanje dopuštenja za pojedine korisnike ili za zadatke koji se šalju iz određenih softverskih programa.
Tablica 5-4 Kartica Skeniranje / Digitalno slanje HP ugrađenog web-poslužitelja (Nastavak) Izbornik Opis Save to USB Setup (Postavljanje spremanja na USB) Konfiguriranje USB postavki za digitalno slanje, uključujući sljedeće: ● Zadane postavke za zadatke brzih postavki, spremljene na USB flash pogonu ● Postavke za obavijesti ● Zadane postavke skeniranja za zadatke spremljene na USB flash pogonu ● Zadane postavke datoteke za zadatke spremljene na USB flash pogonu OXPd: Tijek rada Korištenje alata
Kartica Rješavanje problema Tablica 5-6 Kartica Rješavanje problema HP ugrađenog web-poslužitelja Izbornik Opis Rješavanje problema Odaberite razna izvješća i testove kao pomoć u rješavanju problema s uređajem. Vraćanje dijagnostičkih podataka Izvoz podatak o proizvodu u datoteku koja može biti korisna za detaljnu analizu problema. NAPOMENA: Ova je stavka dostupna samo ako je lozinka administratora postavljena s kartice Sigurnost.
Tablica 5-8 Kartica Umrežavanje HP ugrađenog web-poslužitelja Izbornik Opis Postavljanje web-usluga Povezivanje uređaja s web-stranicom HP ePrintCenter tako da omogućite HP webusluge. Web-proxy Konfiguriranje proxy poslužitelja ako dođe do problema s omogućivanjem HP webusluga ili povezivanjem uređaja s internetom. Kartica Umrežavanje Karticu Mreža koristite za konfiguriranje i zaštitu mrežnih postavki uređaja kad je uređaj povezan s IP mrežom.
Tablica 5-9 Kartica Umrežavanje HP ugrađenog web-poslužitelja (Nastavak) Izbornik Opis Upr. Protokoli Konfiguriranje i upravljanje sigurnosnim protokolima za ovaj uređaj, uključujući sljedeće: Provjera autentičnosti 802.1x ● Postavljanje razine sigurnosnog upravljanja za HP ugrađeni web-poslužitelj te kontrola prometa putem protokola HTTP i HTTPS. ● Konfiguriranje rada putem SNMP (Simple Network Management Protocol) protokola.
HP Utility za Mac OS X Upotrijebite HP Utility za Mac OS X kako biste s računala provjerili status uređaja te pregledali ili promijenili postavke uređaja. Možete koristiti HP Utility kada je uređaj spojen USB kabelom ili kada je spojen na TCP/IP mrežu. Otvaranje programa HP Utility Otvorite Pretraživač, pritisnite Aplikacije, pritisnite Hewlett-Packard, a zatim pritisnite HP Utility. Ako se HP Utility ne nalazi na popisu Uslužni programi, otvorite ga na sljedeći način: 1.
Izbornik Stavka Opis Ažuriranje programskih datoteka Prenosi datoteku ažuriranja programskih datoteka na proizvod. Naredbe Proizvodu šalje posebne znakove ili naredbe za ispis nakon zadatka ispisa. NAPOMENA: Ova opcija dostupna je samo nakon što ste otvorili izbornik Prikaz i odabrali opciju Prikaži napredne opcije. NAPOMENA: Ova opcija dostupna je samo nakon što ste otvorili izbornik Prikaz i odabrali opciju Prikaži napredne opcije.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin je nagrađivani, vodeći alat u industriji koji služi za učinkovito upravljanje širokog izbora umreženih HP uređaja, uključujući pisače, uređaje s više funkcija i digitalnih pošiljatelja. Ovo rješenje omogućuje vam da udaljeno instalirate, nadzirete, održavate, rješavate probleme i zaštitite svoje okruženje za ispis i obradu slika — čime se maksimalno povećava poslovna produktivnost i ušteđuje vrijeme, kontroliraju troškovi te se štiti ulaganje.
Postavke štednje ● Optimiziranje brzine ili potrošnje energije ● Postavljanje stanja mirovanja ● Postavljanje rasporeda mirovanja Optimiziranje brzine ili potrošnje energije Uređaj ima četiri stupnja povećanja radi optimalne brzine ili potrošnje energije. 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja pomaknite kursor i dodirnite gumb Administracija. 2. Otvorite sljedeće izbornike: 3.
● Format datuma ● Format vremena 4. Dodirnite gumb Spremi. 5. Otvorite izbornik Datum/Vrijeme i konfigurirajte sljedeće postavke: ● Datum/Vrijeme ● Vremenska zona Ako ste nalazite u području u kojem se koristi zimsko/ljetno računanje vremena, odaberite okvir Postavljanje ljetnog računanja vremena. 6. Dodirnite gumb Spremi. 7. Pritisnite strelicu unazad za povratak na zaslon Administracija. 8. Otvorite sljedeće izbornike: 9.
Sigurnosne značajke uređaja ● Sigurnosni propisi ● IP sigurnost ● Prijava na uređaj ● Dodjeljivanje lozinke sustava ● Podrška za šifriranje: HP šifrirani tvrdi diskovi visokih performansi ● Zaključavanje ploče za proširenja Sigurnosni propisi Uređaj podržava sigurnosne standarde i preporučene protokole koji vam pomažu u održavanju sigurnosti uređaja, zaštiti kritičnih informacija na mreži te pojednostavljuju način nadzora i održavanja uređaja.
b. Otvorite web-preglednik i u redak za adresu upišite IP adresu ili naziv glavnog računala onako kako se prikazuje na upravljačkoj ploči uređaja. Pritisnite tipku Enter na tipkovnici računala. Otvara se zaslon EWS. 2. Pritisnite karticu Sigurnost. 3. Otvorite izbornik Opća sigurnost. 4. U polje Korisničko ime unesite ime koje će se povezati s lozinkom. 5. Unesite lozinku u polje Nova lozinka, a zatim je ponovno unesite u polje Provjera lozinke.
Ažuriranja softvera i programskih datoteka HP redovito ažurira značajke dostupne u programskoj datoteci proizvoda. Za korištenje najnovijih značajki ažurirajte firmver proizvoda. Preuzmite najnoviju datoteku s ažuriranjem programskih datoteka s webstranice: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Pritisnite Upravljački programi i softver. Ako se nalazite izvan SAD-a, slijedite ove korake: 60 1. Posjetite www.hp.com/support. 2. Odaberite zemlju/regiju. 3.
6 Rješavanje općenitih problema ● Vraćanje tvornički zadanih postavki ● Sustav pomoći na upravljačkoj ploči ● Na upravljačkoj ploči uređaja prikazuje se poruka Niska razina tonera u spremniku ili Vrlo niska razina tonera u spremniku ● Uređaj ne podiže papir ili ga pogrešno uvlači ● Uklanjanje zaglavljenog papira ● Poboljšavanje kvalitete ispisa ● Rješavanje problema s kabelskom mrežom Dodatne informacije: U SAD-u idite na www.hp.com/support/ojcolorX555. Izvan SAD-a idite na www.hp.
Vraćanje tvornički zadanih postavki 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja pomaknite kursor i dodirnite gumb Administracija. 2. Otvorite sljedeće izbornike: 3. ● Opće postavke ● Vraćanje tvorničkih postavki Poruka provjere upozorava vas da ponovno postavljanje može dovesti do gubitka podataka. Dodirnite gumb Ponovno postavi da biste dovršili postupak. NAPOMENA: Uređaj se automatski ponovo pokreće nakon dovršetka ponovnog postavljanja.
Sustav pomoći na upravljačkoj ploči Uređaj ima ugrađeni sustav pomoći koji objašnjava način korištenja svakog zaslona. Kako biste otvorili sustav pomoći, dodirnite gumb za pomoć u gornjem desnom kutu zaslona. Kod nekih zaslona, sustav pomoći otvara globalni izbornik u kojem možete pretraživati određene teme. Možete pretraživati strukturu izbornika dodirivanjem gumba u izborniku. Neki zasloni pomoći sadrže animacije koje vas navode kroz postupke, poput otklanjanja zaglavljenja.
Na upravljačkoj ploči uređaja prikazuje se poruka Niska razina tonera u spremniku ili Vrlo niska razina tonera u spremniku Niska razina tonera u spremniku: Uređaj signalizira kada je spremnik s tintom gotovo prazan. Stvarno trajanje spremnika s tintom može varirati. Bilo bi dobro da pri ruci imate zamjenu kad kvaliteta ispisa postane neprihvatljiva. Spremnik s tintom ne mora se odmah zamijeniti. Vrlo niska razina tonera u spremniku: Uređaj signalizira kada je razina spremnika s tintom vrlo niska.
Naručite potrošni materijal HRWW Naručivanje papira i opreme www.hp.com/go/suresupply Naručite putem mreže pružatelja servisnih usluga ili usluga podrške Kontaktirajte HP-ova davatelja usluga ili podrške. Naručivanje putem ugrađenog web-poslužitelja (EWS) tvrtke HP Za pristup, u polje za adresu/URL u podržanom web-pregledniku na računalu unesite IP adresu ili naziv glavnog računala.
Uređaj ne podiže papir ili ga pogrešno uvlači ● Uređaj ne uvlači papir ● Uređaj uvlači više listova papira ● Ulagač dokumenata se zaglavljuje, uvlači ukoso ili uvlači više listova papira Uređaj ne uvlači papir Ako uređaj ne uvlači papir iz ladice, pokušajte sljedeće. 1. Otvorite proizvod i izvadite zaglavljene listove papira, ako ih ima. 2. Napunite ladicu ispravnom veličinom papira za svoj zadatak. 3. Na upravljačkoj ploči uređaja provjerite jesu li veličina i vrsta papira ispravno postavljeni.
HRWW ● Stranice možda nisu ispravno postavljene u skener. Izravnajte stranice i prilagodite vodilice da biste centrirali papire. ● Kako bi ispravno radile, vodilice za papir moraju prianjati uz rubove snopa papira. Provjerite je li snop papira izravnat i nalaze li se vodilice uz snop papira. ● Možda se u ulaznoj ladici ili u izlaznom spremniku ulagača dokumenata nalazi previše stranica. Provjerite je li vrh snopa papira ispod vodilica u ulaznoj ladici i izvadite papir iz izlaznog spremnika.
Uklanjanje zaglavljenog papira Automatska navigacija za uklanjanje zaglavljenog papira Značajka automatske navigacije pomaže vam ukloniti zaglavljeni papir pomoću detaljnih uputa prikazanih na upravljačkoj ploči. Nakon što obavite prvi korak u uputama, uređaj prikazuje upute za sljedeći sve dok ne obavite sve korake u postupku. Često ili ponavljajuće zaglavljivanje papira? Za smanjivanje učestalosti zaglavljivanja papira, pokušajte sljedeće. 68 1.
Uklanjanje papira zaglavljenog u izlaznom spremniku 1. Potražite zaglavljeni papir u području izlazne ladice. 2. Uklonite vidljive ostatke medija. NAPOMENA: Ako se list podere, prije nastavljanja ispisa svakako uklonite sve njegove dijelove. 3. Otvorite i zatvorite lijeva vrata da bi se izbrisala poruka.
Uklanjanje zaglavljenog papira iz Ladice 1 (višenamjenska ladica) 1. Ako su zaglavljeni listovi vidljivi i lako dostupni u Ladici 1, povucite ih iz Ladice ¸1. NAPOMENA: Ako se list podere, prije nastavljanja ispisa svakako uklonite sve njegove dijelove. 70 2. Zaglavljeni list papira može biti dostupan uklanjanjem Ladice 2 i uklanjanjem zaglavljenog papira povlačenjem udesno i izvan proizvoda. 3.
4. Ako papir još nije vidljiv ili dostupan, uklonite jedinicu za obostrani ispis povlačeći je objema rukama. Postavite jedinicu za prikupljanje tinte po strani, uspravite je i postavite na papir da biste spriječili izlijevanje tinte. OPREZ: Kada povlačite jedinicu za prikupljanje tinte, izbjegavajte izravan kontakt s crnim cilindrom da biste spriječili razmaz tinte na koži ili odjeći. 5. Spustite polugu pritiskom na zeleni jezičac. Tako će proizvod početi povlačiti listove kroz zonu ispisa.
72 7. Ponovo instalirajte jedinicu za prikupljanje tinte. 8. Zatvorite lijeva vrata.
Uklanjanje zaglavljenog papira iza lijevih vratašca 1. Otvorite lijeva vrata. 2. Nježno uklonite sav vidljivi papir s valjaka i područja isporuke. NAPOMENA: Ako se list podere, prije nastavljanja ispisa svakako uklonite sve njegove dijelove. Za uklanjanje komadića papira ne koristite oštre predmete. 3. Zatvorite lijeva vrata.
Uklanjanje papira zaglavljenog na području jedinice za prikupljanje tinte 1. Otvorite lijeva vrata. 2. Ako ne vidite donju marginu papira, izvadite list iz proizvoda. 3. Ako papir nije vidljiv ili dostupan, uklonite jedinicu za prikupljanje tinte povlačeći je objema rukama. Postavite jedinicu za prikupljanje tinte po strani, uspravite je i postavite na papir da biste spriječili izlijevanje tinte.
4. Spustite polugu pritiskom na zeleni jezičac. Tako će proizvod početi povlačiti listove kroz zonu ispisa. Ako se list ne uvlači, možda ćete ga morati nježno povući. Uklonite list. 5. Podignite zeleni jezičac da biste polugu vratili u radni položaj.
76 6. Ponovo instalirajte jedinicu za prikupljanje tinte. 7. Zatvorite lijeva vrata.
Uklanjanje zaglavljenog papira iz Ladice 2 1. Otvorite Ladicu 2 povlačeći i otpuštajući polugu sa stražnje strane ladice. 2. Uklonite zaglavljeni list povlačeći ga udesno i izvan proizvoda. 3. Zatvorite ladicu 2. NAPOMENA: Ladicu gurnite po sredini ili ravnomjerno s obje strane kako biste je zatvorili. Ne preporučuje se guranje samo jedne strane.
Uklanjanje zaglavljenog papira iz dodatne Ladice 3 1. Otvorite ladicu 3. 3 2. Uklonite zaglavljeni list povlačeći ga udesno i izvan proizvoda.
3. Ako zaglavljeni papir nije moguće očistiti u ladici, pokušajte ga očistiti na donjim lijevim vratašcima. 4. Zatvorite ladicu 3. NAPOMENA: Ladicu gurnite po sredini ili ravnomjerno s obje strane kako biste je zatvorili. Ne preporučuje se guranje samo jedne strane.
Poboljšavanje kvalitete ispisa Ako uređaj ima problema s kvalitetom ispisa, isprobajte sljedeća rješenja po redu kako biste ih riješili.
3. Po zadanoj postavci upravljački program pisača prikazuje izbornik Primjerci i stranice. Otvorite padajući popis izbornika i pritisnite izbornik Završna obrada. 4. S padajućeg popisa Vrsta medija odaberite vrstu. 5. Kliknite gumb Ispis. Provjera statusa spremnika s tintom Pratite ove korake kako biste provjerili preostalo trajanje spremnika s tintom ako na ispisanim stranicama postoje male praznine, crte ili pruge. 1.
1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja pomaknite pokazivač do gumba Održavanje uređaja i dodirnite ga. 2. Dodirnite Kalibracija/čišćenje, a zatim dodirnite Ispis stranice za čišćenje da biste ispisali stranicu. 3. Postupak čišćenja može potrajati nekoliko minuta. Kad se završi, bacite ispisanu stranicu. Očistite ispisnu glavu. 1. Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja pomaknite pokazivač do gumba Održavanje uređaja i dodirnite ga. 2. Dodirnite Kalibracija/čišćenje. 3.
Provjera papira i okruženja ispisa Prvi korak: Koristite papir koji odgovara specifikacijama tvrtke HP Neki problemi s kvalitetom ispisa prouzročeni su kvalitetom papira koja ne odgovara HP-specifikacijama. ● Uvijek koristite vrstu papira i težinu koju ovaj uređaj podržava. ● Papir mora biti dobre kvalitete bez rezova, ureza, razderotina, mrlja, komadića vlakana, prašine, nabora, proreza te savijenih ili prelomljenih rubova. ● Koristite papir na kojem se nije ispisivalo.
5. Dodirom gumba Ispis probne stranice potvrdite rezultate, a zatim opet podesite ako je potrebno. 6. Ako ste zadovoljni s rezultatima, dodirom gumba Spremi spremite nove postavke. Kalibriranje uređaja za poravnavanje boja Baždarenje je funkcija uređaja koja optimizira kvalitetu ispisa. Slijedite ove korake da biste riješili probleme s kvalitetom ispisa kao što su pogrešno poravnate boje, obojene sjene, mutna grafika ili drugi problemi s kvalitetom ispisa. 1.
6. ● Photo (Adobe RGB 1998) (Fotografija (Adobe RGB 1998): Koristite ovu temu kad ispisujete digitalne fotografije koje koriste prostor boje AdobeRGB umjesto standarda sRGB. Kad koristite ovu postavku, isključite upravljanje bojom u softverskom programu. ● Ništa: Ne koristi se nijedna tema boja. ● Prilagođeni profil: Odaberite ovu mogućnost kako biste koristili prilagođeni ulazni profil za precizno upravljanje ispisom u boji (primjerice, kako bi se simulirao neki određeni HP LaserJet pisač u boji).
Upravljački program HP PCL 6 Upravljački program HP UPD PS HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 86 Poglavlje 6 Rješavanje općenitih problema ● Zadani upravljački program na CD-u isporučenom s uređajem. Ovaj će se upravljački program instalirati automatski, osim ako ne odaberete neki drugi.
Rješavanje problema s kabelskom mrežom Da biste bili sigurni da uređaj komunicira s mrežom, provjerite sljedeće. Prije početka preko upravljačke ploče ispišite stranicu s konfiguracijom i pronađite IP adresu uređaja koja je navedena na stranici.
a. Otvorite naredbeni redak na računalu. Za sustav Windows pritisnite Start, zatim Pokreni, upišite cmd i pritisnite Enter. b. Upišite ping i nakon toga IP adresu uređaja. Za sustav Mac OS X Network Utility (Uslužni program za mrežu), a zatim upišite IP adresu u odgovarajuće polje okna Ping. c. 2. Ako se u prozoru prikaže test vrijeme, mreža radi.
Kazalo Explorer, podržane verzije Ugrađeni HP web-poslužitelj 45 F folije ispis (Windows) 30 fontovi prijenos, Mac 53 A AirPrint 39 alati za rješavanje problema HP-ov ugrađeni web-poslužitelj 50 B boje kalibracija 84 Bonjour prepoznavanje 45 brisanje spremljeni zadaci 35 brzina, optimiziranje 56 Č čišćenje ispisna glava 82 mrlje od tinte 82 put papira 81 D dodaci naručivanje 20 dodatna oprema naručivanje 20 E Ethernet (RJ-45) lociranje 6 G glavni PCA lociranje 5 gumb Mirovanje lociranje 7 gumb Mreža loci
L Ladica 1 lociranje 5 zaglavljeni papiri, uklanjanje 70 ladica 2 zaglavljeni papir, uklanjanje 77, 78 Ladica 2 lociranje 4 ladica 3 broj dijela 20 ladice kapacitet 2 konfiguriranje 14 lociranje 4 ugrađeno 2 zaglavljeni papiri, uklanjanje 77, 78 LAN priključak lociranje 6 lijeva vrata lociranje 5 lijeva vratašca zaglavljivanje papira, uklanjanje 73 lokalna mreža (LAN) lociranje 6 M Macintosh HP Utility 53 maska podmreže 43 memorija ugrađeno 2 mobilna rješenja za ispis 2 mreža naziv uređaja, promjena 42 post
problemi s ulaganjem papira zaglavljivanje papira 68 ručni obostrani ispis Mac 31 Windows 28 66 S sigurnosne postavke Ugrađeni HP web-poslužitelj 50 sigurnost šifriran tvrdi disk 59 softver HP Utility 53 Softver HP ePrint 38 spremanje, zadatak postavke za Mac 34 spremljeni zadaci brisanje 35 ispis 35 stvaranje (Mac) 34 stvaranje (Windows) 33 u sustavu Windows 33 spremnici zamjena 21 spremnici, izlazni lociranje 4 spremnici s tintom brojevi dijelova 20 zamjena 21 spremnik, izlazni zaglavljeni papir, uklanj
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.