HP Design für Alle – Anleitung für HP Enterprise FutureSmart-Drucker, MFPs und Digital Sender
Barrierefreiheit für alle Kunden hat hohe Priorität für HP HP hat es sich zum Ziel gesetzt, innovative Designs und Lösungen zu erstellen, durch die unsere Drucker für alle Kunden – auch Menschen mit Behinderungen – barrierefrei und einfach zu verwenden sind. HP bietet eine breite Palette von Druckern und bemüht sich, Features für umfassende Benutzerfreundlichkeit wie intuitive Tasten und Bedienfelder, bequemen Zugang zu Papierfächern und Patronen sowie Remotekonfiguration und -verwaltung einzubinden.
Erste Schritte mit HP Design für Alle Wenn Sie bereits einen HP Drucker haben... Prüfen Sie zuerst die Firmwareversion. Features und Optionen für Barrierefreiheit unterscheiden sich je nach Typ der Bedienfeldfirmware (FutureSmart 3 oder FutureSmart 4). Ermitteln Sie anhand der folgenden Beispiele, welcher Firmwaretyp auf Ihrem Drucker installiert ist.
Positionierung des Druckers Suchen Sie einen Ort für den Drucker, der genügend Platz zum Öffnen der Klappen und Fächer bietet. Informationen zu Abmessungen und Umgebungsbedingungen finden Sie auf www.hp.com/support. Suchen Sie dort nach dem Benutzerhandbuch für Ihren Drucker. Positionieren Sie den Drucker dann so, dass er für die Benutzer bequem zu erreichen ist. Für den optimalen Zugang beachten Sie die folgenden Tipps zum Positionieren des Druckers: Bedienfeldwinkel 52˚ – 75˚ max.
Informationen zu Funktionen der FutureSmart 3-Firmware Wenn Sie über die Firmware FutureSmart 3 verfügen, führen Sie ein Upgrade auf FutureSmart 4 durch, um weitere Features für Barrierefreiheit und kompatibles Zubehör hinzuzufügen. Anweisungen für ein Upgrade Ihrer Firmware finden Sie unter Aktualisieren der Firmware mit einem USB-Flash-Laufwerk oder dem Embedded Web Server (EWS).
Informationen zu Funktionen der FutureSmart 4-Firmware Wenn auf Ihrem Drucker die neueste Version der FutureSmart 4-Firmware installiert ist, sind bereits einige Hilfsfunktionen auf dem Bedienfeld vorhanden. Tabelle 2: Funktionen der FutureSmart 4-Firmware Funktion Beschreibung Art der Hilfe Bedienfeldbeleuchtung, die optimale Sichtbarkeit bei schlechten LCD-Bedienfeld mit Hintergrundbeleuchtung Lichtverhältnissen bietet.
Informationen zum HP Eingabehilfen-Kit Mit einem optionalen HP Eingabehilfen-Kit können Sie Ihren FutureSmart 4-Drucker mit größerer Barrierefreiheit und Benutzerfreundlichkeit ausstatten. (Informationen zu kompatiblen Druckermodellen finden Sie im Abschnitt Übersicht über Features und Optionen nach Produkt am Ende dieses Dokuments.) Das Kit enthält einen Verlängerungsgriff für größere Reichweite, Aufkleber in Blindenschrift und eine barrierefreie Tastatur als visuelle Hilfe.
Informationen zum HP Eingabehilfe-Assistenten Der HP Eingabehilfe-Assistent ist ein kompaktes Gerät, das Ihren FutureSmart 4-Drucker um Funktionen für Sprachbefehle und Bildschirmsprachausgabe erweitert.* Der Assistent weist für die intuitive Bedienung geformte Tasten und Funktionen für leichten Zugriff auf, und Sie können sitzungsbasierte Sprachbefehle mit einer einzigen Berührung aktivieren.
Übersicht über Features und Optionen nach Produkt In den folgenden Tabellen sind die Features und Optionen im Rahmen des Designs für Alle aufgelistet, die für die genannten Drucker und Scanner verfügbar sind.
Tabelle 5: Multifunktionsdrucker – Managed FutureSmart 4 HP Eingabehilfen-Kit HP EingabehilfeAssistent HP Color LaserJet Managed MFP E57540 Serie Ja Ja Ja HP Color LaserJet Managed MFP E67550/E67560 Ja Ja Ja HP Color LaserJet Managed MFP E77822/E77825/E77830 Ja Ja Ja HP Color LaserJet Managed MFP E87640/E87650/E87660 Ja Ja Ja HP Color LaserJet Managed MFP M575 Serie Ja Ja Nein HP Color LaserJet Managed MFP M577 Serie Ja Ja Ja HP Color LaserJet Managed MFP M680 Serie Ja Ja Nein
Tabelle 6: Einzelfunktionsdrucker – Enterprise FutureSmart 4 HP Eingabehilfen-Kit HP EingabehilfeAssistent HP Color LaserJet Enterprise M553x Ja Nein Ja HP Color LaserJet Enterprise M651 Ja Nein Nein HP Color LaserJet Enterprise M652/653 Ja Nein Ja HP Color LaserJet Enterprise M855 Ja Nein Nein HP LaserJet Enterprise M506x Ja Nein Ja HP LaserJet Enterprise M605x Ja Nein Ja HP LaserJet Enterprise M606x Ja Nein Ja HP LaserJet Enterprise M607/608/M609 Ja Nein Ja HP LaserJet E
Tabelle 8: Digital Sender/Scanner FutureSmart 4 HP Eingabehilfen-Kit HP EingabehilfeAssistent HP Digital Sender Flow 8500 fn2 Document Capture Workstation Ja Ja Ja HP ScanJet Enterprise Flow N9120 Dokumenten-Flachbettscanner Ja Ja Ja Digital Sender/Scanner 14_CATWALK_1.jpg Weitere Informationen http://www8.hp.com/de/de/hp-information/accessibility-aging/index.html © Copyright 2018 HP, Inc. Development Company, L.P.
