User manual

5
OS X

Systemeinstellungen.
Printers & Scanners 
Options & Supplies
Options (Optionen).

Windows® 8.0 und 8.1



2. Wählen Sie Systemsteuerung. Wählen Sie unter Hardware und Sound die Option Geräte und Drucker anzeigen.
.
Geräteeinstellungen.
Installierbare OptionenJetzt aktualisieren. Wird
die Option 

Windows XP, Windows Vista® und Windows 7



Geräte und Drucker (oder unter XP auf Drucker und Faxgeräte).
 (oder  unter XP).
Geräteeinstellungen.
Installierbare Optionen.
 die Option Jetzt aktualisieren

DE
OS X

Preferenze di sistema.
Stampanti e scanner).
Opzioni e materiali di consumoOpzioni.

Windows® 8.0 e 8.1



Pannello di controlloHardware e suoniVisualizza dispositivi e stampanti.
Proprietà stampante.
Impostazioni dispositivo.
Opzioni installabiliAggiorna ora
automatica

Windows XP, Windows Vista® e Windows 7


1. Controllare che il prodotto sia acceso e collegato al computer o alla rete.
Dispositivi e stampanti (o Stampanti e fax per XP).
Proprietà stampante (o Proprietà per XP).
Impostazioni dispositivo.
Opzioni installabili.
6. Nella casella a discesa vicino a Aggiorna ora

