User's Manual

hp officejet 6100 series
kapitola 9
70
oznámení pro všechny uživatele v oblasti EEA (European Economic Area)
Tento pístroj byl navržen pro provoz v analogových telefonních sítích
v následujících zemích:
Kompatibilita s telefonní sítí závisí na uživatelem zvolených nastaveních, která je
teba zmnit ped použitím pístroje v jiné zemi nebo oblasti, než ve které byl
pístroj zakoupen. V pípad poteby další technické podpory se obrat’te na
prodejce nebo zástupce společnosti Hewlett-Packard.
Tento pístroj byl výrobcem certifikován podle smrnice 1999/5/EC (doplnk II)
pro samostatné pipojení k evropské veejné telefonní síti (PSTN). Vzhledem
k rozdílm mezi telefonními sítmi PSTN v jednotlivých zemích však tato
homologace sama o sob neposkytuje bezpodmínečnou záruku správné funkce
v libovolném koncovém bodu každé telefonní sít.
V pípad jakýchkoli potíží se nejprve obrat’te na prodejce zaízení.
notice to users of the Irish telephone network
This equipment is designed for DTMF tone dialing and loop disconnect dialing.
In the unlikely event of problems with loop disconnect dialing, it is recommended
to use this equipment only with the DTMF tone dial setting.
upozornní pro uživatele nmecké telefonní sít
Produkty HP 6100 Series jsou navrženy pro pipojení pouze k analogovým
veejným telefonním sítím (PSTN). Zapojte telefonní zástrčku TAE N dodávanou
se zaízením hp officejet 6100 series do zásuvky ve zdi (TAE 6) kód N. Výrobek
hp officejet 6100 series lze použít jako jedno zaízení nebo v kombinaci (v
sériovém zapojení) s jiným schváleným zaízením terminál.
geräuschemission
LpA < 70 dB
am Arbeitsplatz
im Normalbetrieb
nach DIN 45635 T. 19
Nmecko Velká Británie Nizozemsko
Francie Španlsko Itálie
Belgie Lucembursko Švédsko
Rakousko Dánsko Irsko
Norsko Finsko Švýcarsko
ecko Portugalsko