Windows Vista and Windows 7 - HP Laptop Reference Guide
Table Of Contents
- مقدمة
- شبكة الاتصال (طرازات مختارة فقط)
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام HP Power Manager (طُرز مختارة فقط)
- استخدام طاقة البطارية
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- استخدام HP CoolSense (طرز مختارة فقط)
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- الحماية
- الصيانة
- Setup Utility (BIOS) و System Diagnostics
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- موارد استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الكهرباء الإستاتيكية
- الفهرس

ﻞﻘﻨﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟاو ﻲﻓ) BIOS (Setup Utility
ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺪیﺪﺤﺘﻟاو ﻲﻓ) BIOS (Setup Utility، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺉﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﺎﺥدﻹ) BIOS (Setup Utility.
●رﺎﻴﺘﺥﻻ ﺔﻤﺉﺎﻗ وأ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻡ ،ﻢﺉاﻮﻘﻟا مﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻡ tab ﺢﻴﺗﺎﻔﻡو
ﻢﻬﺳﻷا ﻲﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺡﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻢﺙ ﻂﻐﺿا قﻮﻓ enter) لﺎﺥدإ.(
●ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋأ ،ﻞﻔﺳأو مﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻡ ﻢﻬﺴﻟا ﻰﻠﻋﻷ وأ حﺎﺘﻔﻡ ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺳﻷ.
●قﻼﻏﻹ تﺎﻌﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا عﻮﺟﺮﻟاو ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏ) BIOS (Setup Utility، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا
esc ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ءﺎﻬﻧﻹ ﻢﺉاﻮﻗ) BIOS (Setup Utility، ﺮﺘﺥا
ىﺪﺡإ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●ءﺎﻬﻧﻹ ﻢﺉاﻮﻗ) BIOS (Setup Utility نوﺪﺏ ﻆﻔﺡ ،تاﺮﻴﻐﺘﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc، ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
-وأ-
مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ Exit) ءﺎﻬﻧإ (< Exit Discarding Changes) ءﺎﻬﻧإ ﻊﻡ ﻞهﺎﺠﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
enter) لﺎﺥدإ.(
-وأ-
●ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو ﻢﺉاﻮﻗ) BIOS (Setup Utility، ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ f10، ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
-وأ-
مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ Exit) ءﺎﻬﻧإ (< Exit Saving Changes) ءﺎﻬﻧإ ﻊﻡ ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter
)لﺎﺥدإ.(
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ضﺮﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ مﺎﻈﻨﻟا
١.ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ) BIOS (Setup Utility
٢.دﺪﺡ ﺔﻤﺉﺎﻗ Main) ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا .(ﻢﺘی ضﺮﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺜﻡ ﺖﻗو ﺦیرﺎﺗو مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻡﻮﻠﻌﻡو ﻒیﺮﻌﺗ ﺺﺨﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٣.ءﺎﻬﻧﻹ) BIOS (Setup Utility نود ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔیأ ،تاداﺪﻋإ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ Exit) ءﺎﻬﻧإ (< Exit Discarding
Changes) ءﺎﻬﻧﻹا ﻊﻡ ﻞهﺎﺠﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter) لﺎﺥدإ.(
ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ـﻟ) BIOS (Setup Utility
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻟ يدﺆﺗ ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿو صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
عﺎﺟرﻹ ﻞآ تاداﺪﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ) BIOS (Setup Utility ﻰﻟإ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ،ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺉﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﺎﺥدﻹ) BIOS (Setup Utility.
٣.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ
ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ Exit) ءﺎﻬﻧإ (< Load Setup Defaults) ﻞیﺰﻨﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا داﺪﻋﻹﺎﺏ.(
٥١ ﻞﺼﻔﻟا ٩ Setup Utility (BIOS) و System Diagnostics