Windows Vista and Windows 7 - HP Laptop Reference Guide

Table Of Contents
٧ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺡ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻦﻜﻤی تاﺰﻴﻤ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا® Windows و)BIOS (Setup Utility ﺮﻴ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ـﺏ Windows ﺔیﺎﻤﺡ
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻦﻡ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ لﻮﻠﺡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻞﻤﻌﺘﻟ لﻮﻠﺤآ ،ﺔﻋدار ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺪﻗ قﻮﻌﺗ مﻮﺠه ﺞﻡاﺮﺒﻟا وأ ﻊﻨﻤﺗ ءﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻪﺘﻗﺮﺳ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻞﺒﻗ لﺎﺳرإ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻰﻟإ ،ﺔﻡﺪﺨﻟا ﺦﺴﻧا ﻚﺗﺎﻔﻠﻡ ﺔیﺮﺴﻟا ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ﺎﻬﻓﺬﺡاو لزأو ﻊﻴﻤﺟ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻤﻠﻜﺏ
روﺮﻤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺾﻌﺏ تاﺰﻴﻤﻟا ةدوﺮﺴﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ةﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ضﺮﻌﺘﻳ ﺎﻬﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟاةﺰﻴﻡ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ زﺎﻬﺠﻟ ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاQuickLock) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ئرﺎﻗ ﺔﻤﺼﺏ ﻊﺒﺻﻹا
تﺎﺳوﺮﻴﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺞﻡاﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاﺞﻡﺎﻧﺮﺏ راﺪﺟ ﺔیﺎﻤﺤﻟا
تﺎﺜیﺪﺤﺗ Windows
ﺮﻴﻔﺸﺗ تﺎﻔﻠﻤﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ) BIOS (Setup Utility، تﺎﻡﻮﻠﻌﻡو
ﻒیﺮﻌﺗ مﺎﻈﻨﻟا ىﺮﺥﻷا
ﺔﻤﻠآ
روﺮﻡ لوﺆﺴﻤﻟا
تاﺪیﺪﻬﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا وأ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا دﺪﻬﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاتﺎﺜیﺪﺤﺗ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻡﺎﻬﻟا ﻦﻡ Microsoft
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ بﺎﺴﺡ مﺪﺨﺘﺴ Windowsﺔﻤآ روﺮﻡ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻟازﻹا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﺎﻬﺏ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺔﺤﺘ ﻞﺒآ ﺔیﺎﻤﺤﻟا) مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻊﻡ ﻞﺒآ ﺔیﺎﻤﺡ يرﺎﻴﺘﺥا(
ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا
نإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻲه ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﻦﻡ فﺮﺡﻷا ﻲﺘﻟا ﺎهرﺎﺘﺨﺗ ﺔیﺎﻤﺤﻟ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻦﻜﻤی ﻦﻴﻴﻌﺗ عاﻮﻧأ ةﺪیﺪﻋ ﻦﻡ
تﺎﻤﻠآ ،روﺮﻤﻟا اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﺔﻘیﺮﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ .ﻦﻜﻤی ﻦﻴﻴﻌﺗ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻲﻓ
Windows وأ ﻲﻓ) BIOS) Setup Utility ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ـﺏ Windows ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺥ ضﺮﻌﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ماﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺠﺳ ﻞآ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺖﻤ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺏ ﻲﻓ نﺎﻜﻡ ﻦﻡﺁ.
ﺔیﺎﻤﺡ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ٤٢