Windows Vista and Windows 7 - HP Laptop Reference Guide
Table Of Contents
- مقدمة
- شبكة الاتصال (طرازات مختارة فقط)
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام HP Power Manager (طُرز مختارة فقط)
- استخدام طاقة البطارية
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- استخدام HP CoolSense (طرز مختارة فقط)
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- الحماية
- الصيانة
- Setup Utility (BIOS) و System Diagnostics
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- موارد استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الكهرباء الإستاتيكية
- الفهرس

ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻢﺘی ماﺪﺨﺘﺳا ﺢﻠﻄﺼﻡ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا smart card لﻼﺥ اﺬه ﻞﺼﻔﻟا ةرﺎﺷﻺﻟ ﻰﻟإ ﻞآ ﻦﻡ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا smart card تﺎﻗﺎﻄﺏو
Java™.
نإ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا ﻲه ﻖﺤﻠﻡ ﻢﺠﺤﺏ ﺔﻗﺎﻄﺏ نﺎﻤﺘﺉﻻا ﻦﻤﻀﺘی ﺔﻗﺎﻗر ةﺮﻴﻐﺻ يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةﺮآاذ ﺞﻟﺎﻌﻡو .يﻮﺘﺤﺗو ﺾﻌﺏ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ،ﺔﻴآﺬﻟا ﻞﺜﻡ ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةرادﻹ لﺎﺥدﻹا ،جاﺮﺥﻹاو ﻦﻤﻀﺘﺗو تاﺰﻴﻡ ﺔیﺎﻤﺡ ﺎﻬﺘیﺎﻤﺤﻟ ﻦﻡ ﺚﺒﻌﻟا ﺎﻬﺏ .ﻢﺘی ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻊﻡ ﺮﻴیﺎﻌﻡ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺟ ةءاﺮﻗ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ
.(
جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻢﻗر فﺮﻌﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا) PIN (لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تﺎیﻮﺘﺤﻡ ﺔﻗﺎﻗﺮﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ تاﺰﻴﻡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﺔﻴآﺬﻟا smart card، ﻢﻗ عﻮﺟﺮﻟﺎﺏ ﻰﻟإ" تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻋدو."
لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴآذ
١.ﻚﺴﻡأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺎﺏ ﻊﻡ ةﺎﻋاﺮﻡ ﻞﻌﺟ ﺐﻧﺎﺠﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻪﺏ ﻖﺼﻠﻤﻟا ،ﻰﻠﻋﻷ ﻊﻓداو ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻖﻓﺮﺏ ﻞﺥاد زﺎﻬﺟ ةءاﺮﻗ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا ﻰﻟإ نأ ﺮﻘﺘﺴﺗ
ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻡ.
٢.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ لﻮﺥﺪﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﻢﻗر ﻒیﺮﻌﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا) PIN (ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﺔﻴآﺬﻟا
smart card.
جاﺮﺧإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴآذ
▲ﻚﺴﻡأ ﺔﻓﺎﺡ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ،ﺔﻴآﺬﻟا ﻢﺙ ﺎﻬﺟﺮﺥأ ﻦﻡ زﺎﻬﺟ ةءاﺮﻗ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴآﺬﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ USB
ﻞﺜﻤی ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا) USB (ﺔﻬﺟاو لﺎﺼﺗا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤی ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ زﺎﻬﺟ ﻲﺟرﺎﺥ ،يرﺎﻴﺘﺥا ﻞﺜﻡ ﺔﺡﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ وأ
،سوﺎﻡ وأ كﺮﺤﻡ ،صاﺮﻗأ وأ ،ﺔﻌﺏﺎﻃ وأ ﺔﺤﺳﺎﻡ ﺔﻴﺉﻮﺿ وأ ﺔﺡﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺎﻬﻠآ ﻦﻡ عﻮﻧ USB.
ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺾﻌﺏ ةﺰﻬﺟأ USB ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻲﺘﻟاو ةدﺎﻋ ﺎﻡ نﻮﻜﺗ ﺔﻘﻓﺮﻡ زﺎﻬﺠﻟﺎﺏ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا
صﺎﺨﻟا ،زﺎﻬﺠﻟﺎﺏ ﻊﺟار تادﺎﺷرإ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا .ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻩﺬه تادﺎﺷرﻹا ﻊﻡ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا وأ ﻰﻠﻋ صﺮﻗ وأ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیو ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
٢٩ ﻞﺼﻔﻟا ٥ ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا