Komma igång Compaq Notebook
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägaren och som används av HewlettPackard Company under licens. Microsoft och Windows är USA-registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. SD-logotypen är ett varumärke som tillhör ägaren. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande.
Säkerhetsmeddelande VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller mjuka föremål, till exempel kuddar, tjocka mattor eller klädesplagg, under drift.
iv Säkerhetsmeddelande
Innehåll 1 Välkommen ...................................................................................................................................................... 1 Hitta information ................................................................................................................................... 2 2 Lära känna datorn ........................................................................................................................................... 4 Ovansidan .............
Stänga av och starta styrplattan ........................................................................ 21 Navigera ............................................................................................................ 21 Välja .................................................................................................................. 22 Använda styrplattegester .................................................................................. 22 Rulla .........................................
1 Välkommen ● Hitta information När du har installerat och registrerat datorn är det viktigt att du gör följande: ● Anslut datorn till Internet – Konfigurera ditt trådbundna eller trådlösa nätverk så att du kan ansluta datorn till Internet. Mer information finns i Nätverk på sidan 14. ● Konfigurera HP QuickWeb – Du får direkt tillgång till Internet, olika widgets och kommunikationsprogram utan att behöva starta huvudoperativsystemet.
Hitta information Datorn levereras med flera resurser som underlättar olika typer av uppgifter. Resurs Innehållsförteckning Instruktioner för installation av datorn ● Hur du installerar datorn ● Identifiering av datorns komponenter Komma igång ● Datorns funktioner Så här öppnar du handboken: ● Instruktioner för följande: Välj Start > Alla program > HP Hjälp och support > HP-dokumentation.
Resurs Innehållsförteckning Häftet Worldwide Telephone Numbers (Telefonnummer) Telefonnummer till HP:s kundsupport Det här häftet medföljer datorn. HP:s webbplats ● Kundsupportinformation Besök webbplatsen på http://www.hp.com/support.
2 Lära känna datorn ● Ovansidan ● Höger sida ● Vänster sida ● Bildskärm ● Undersidan Ovansidan Styrplatta Komponent (1) 4 Beskrivning Styrplattelampa ● Gul: Styrplattan är avstängd. ● Släckt: Styrplattan är på. (2) Styrplattans på/av-knapp Startar och stänger av styrplattan. Dubbelklicka på styrplattans på/av-knapp när du vill starta/stänga av styrplattan. (3) Styrplattezon Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen.
Komponent Beskrivning (4) Vänster knapp på styrplattan Fungerar som vänsterknappen på en extern mus. (5) Höger knapp på styrplattan Fungerar som högerknappen på en extern mus. Lampor Komponent (1) (2) (3) (4) Beskrivning Styrplattelampa Caps lock-lampa Strömlampa Lampa för trådlöst ● Gul: Styrplattan är avstängd. ● Släckt: Styrplattan är på. ● Vit: Caps lock är aktiverat. ● Släckt: Caps lock är inaktiverat. ● Vit: Datorn är på. ● Blinkande vit: Datorn är i strömsparläge.
Knappar Beskrivning Strömknapp ● Starta datorn genom att trycka på knappen. ● När datorn är på aktiverar du strömsparläget genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i strömsparläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i viloläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen. Om datorn har slutat svara och det inte går att använda avstängningsprocedurerna i Windows® kan du stänga av datorn genom att hålla ned strömknappen i minst 5 sekunder.
Tangenter Komponent Beskrivning (1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den i kombination med fn-tangenten. (2) Åtgärdstangenter Utför systemfunktioner som används ofta. (3) fn-tangent Visar systeminformation när du trycker på den och esctangenten samtidigt. (4) Windows-tangenten Visar Start-menyn i Windows. (5) QuickWeb-tangenten ● När datorn är avstängd eller i viloläge, öppnar du HP QuickWeb med den här knappen.
Höger sida Komponent Beskrivning (1) Optisk enhet (endast vissa modeller) Läser och skriver på en optisk skiva. (2) Lampa för optisk enhet ● Tänd: Den optiska enheten används. ● Släckt: Den optiska enheten används inte. (3) USB-portar (2) Ansluter extra USB-enheter. (4) Strömingång Ansluter en nätadapter. (5) Nätadapterlampa ● Vit: Datorn är ansluten till extern ström och batteriet är helt laddat. ● Gul: Ett batteri laddas.
Vänster sida Komponent Beskrivning (1) Port för extern bildskärm Ansluter en extern VGA-bildskärm eller projektor. (2) Ventiler (2) Släpper in luft som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. (3) RJ-45-jack (nätverk) Ansluter en nätverkskabel.
Bildskärm Komponent Beskrivning (1) Skickar och tar emot trådlösa signaler över lokala trådlösa nätverk (WLAN). WLAN-antenner (2)* OBS! Vissa datormodeller har endast en WLAN-antenn. (2) Webbkameralampa Tänd: Webbkameran används. (3) Webbkamera Spelar in video och tar stillbilder. När du vill använda webbkameran väljer du Start > Alla program > Kommunikation och chatt > CyberLink YouCam. (4) Interna mikrofoner Spelar in ljud.
Undersidan Komponent Beskrivning (1) Batterifack Rymmer batteriet. (2) Batteriets frikopplingsmekanism Lossar batteriet från batterifacket. (3) Ventiler (5) Släpper in luft som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. (4) Plats för hårddisk Rymmer hårddisken. (5) Minnesmodulfack Rymmer minnesmodulplatserna.
3 HP QuickWeb (endast vissa modeller) ● Starta HP QuickWeb HP QuickWeb-miljön är ett kul och engagerande sätt att utföra många av dina favoritaktiviteter. När du startar QuickWeb är datorn klar att användas på några sekunder, vilket gör att du snabbt kommer åt Internet, olika widgets och kommunikationsprogram. Tryck bara på QuickWeb-tangenten (eller QuickWeb-knappen på vissa modeller) och börja sedan surfa på Internet, kommunicera med Skype och utforska andra HP QuickWeb-program.
Starta HP QuickWeb ▲ Du startar HP QuickWeb genom att trycka på QuickWeb-tangenten (eller QuickWeb-knappen på vissa modeller) när datorn är avstängd eller i viloläge. I följande tabell förklaras de olika funktionssätten hos QuickWeb-tangenten (eller QuickWeb-knappen på vissa modeller). Tangent Knappfunktion QuickWeb-tangent (eller QuickWeb-knapp på vissa modeller) ● När datorn är avstängd eller i viloläge öppnas HP QuickWeb.
4 Nätverk ● Använda en Internetleverantör ● Ansluta datorn till ett trådlöst nätverk OBS! Maskin- och programvaran för Internetanslutning varierar beroende på datormodell och på var du befinner dig. Datorn kan ha stöd för en eller båda följande typer av Internetåtkomst: 14 ● Trådlös – För mobil Internetåtkomst kan du använda en trådlös anslutning. Se Ansluta till ett befintligt WLAN på sidan 16 eller Installera ett nytt WLAN-nätverk på sidan 16.
Använda en Internetleverantör Innan du kan ansluta datorn till Internet måste du ha ett konto hos en Internetleverantör. Kontakta en lokal Internetleverantör för att köpa Internettjänst och modem. Internetleverantören hjälper dig att installera modemet och nätverkskabeln för att ansluta din trådlösa dator till modemet, och testar att Internettjänsten fungerar. OBS! Internetleverantören ger dig ett användarnamn och ett lösenord för Internetanslutningen. Anteckna dessa och förvara dem på en säker plats.
Ansluta till ett befintligt WLAN 1. Starta datorn. 2. Kontrollera att den trådlösa enheten är på. 3. Klicka på nätverksikonen i meddelandefältet, längst till höger i Aktivitetsfältet. 4. Välj det nätverk du vill ansluta till. 5. Klicka på Anslut. 6. Ange säkerhetsnyckeln om så krävs.
Konfigurera en trådlös router Läs informationen från routertillverkaren eller Internetleverantören om du behöver hjälp med att installera ett WLAN. Operativsystemet Windows 7 innehåller även verktyg för inställning av ett nytt trådlöst nätverk. Så här ställer du in nätverket med verktygen i Windows: ● Välj Start > Kontrollpanelen > Nätverk och Internet > Nätverk och delningscenter > Skapa en ny anslutning eller ett nytt nätverk > Ställ in nätverket. Följ sedan instruktionerna på skärmen.
5 Tangentbord och pekdon ● Använda tangentbordet ● Använda pekdonen Använda tangentbordet Använda åtgärdstangenterna Åtgärdstangenter använder man för att utföra specialåtgärder som specifika tangenter längst upp på tangentbordet har tilldelats. Ikonerna på tangenterna f1 t.o.m. f12 representerar åtgärdstangenternas funktioner. Du använder en åtgärdstangent genom att trycka in och hålla ned tangenten så att den tilldelade funktionen aktiveras. OBS! Åtgärdsknappsfunktionen aktiveras på fabriken.
Ikon Åtgärd Beskrivning Växla bildskärm Växlar bilden mellan bildskärmsenheter som är anslutna till datorn. Om du till exempel ansluter en extern bildskärm till datorn kan du växla mellan visning av datorns bildskärm, visning på den externa bildskärmen och samtidig visning på både dator och bildskärm genom att trycka på den här tangenten. De flesta externa bildskärmar tar emot videoinformation från datorn enligt standarden för extern VGA-video.
Använda pekdonen OBS! Utöver de pekdon som medföljer datorn kan du använda en extern USB-mus (köps separat) genom att ansluta den till en av datorns USB-portar. Göra inställningar för pekdon Använd Egenskaper för mus på Kontrollpanelen i Windows® om du vill anpassa inställningar för pekdon, till exempel knappkonfigurationer, klickhastighet och pekaralternativ. Om du vill komma åt musegenskaperna väljer du Start > Enheter och skrivare.
Stänga av och starta styrplattan Sätt på eller stäng av styrplattan genom att dubbelklicka snabbt på styrplattans på/av-knapp. OBS! Styrplattans lampa är släckt när styrplattan är på. Navigera Flytta pekaren genom att dra ett finger i önskad riktning över styrplattan.
Välja Styrplattans vänstra och högra knappar används på samma sätt som motsvarande knappar på en extern mus. Använda styrplattegester Du kan använda flera olika gester på styrplattan. Om du vill använda styrplattegester placerar du två fingrar samtidigt på styrplattan. OBS! Styrplattans gester kan inte användas i alla program. Så här visar du en demonstration av en gest: 1. Välj Start > Kontrollpanelen > Maskinvara och ljud > Synaptics > Inställningar. 2.
Rulla Att rulla är ett praktiskt sätt att flytta uppåt, nedåt eller i sidled på en sida eller i en bild. När du vill rulla sätter du två fingrar lite isär på styrplattan och drar dem sedan uppåt, nedåt, åt höger eller åt vänster på styrplattan. OBS! Hastigheten för rullningen styrs av fingrarnas hastighet. OBS! Tvåfingersrullning aktiveras på fabriken. Nypa/zooma Genom att nypa kan du zooma in eller ut i bilder och text.
Rotera (endast vissa modeller) Med rotationsfunktionen kan du rotera objekt som exempelvis fotografier. Vila vänster pekfinger mot styrplattan. Dra med höger pekfinger runt vänster pekfinger i en svepande rörelse från "klockan tolv" till "klockan tre". Rotera åt andra hållet genom att röra höger pekfinger från "klockan tre" till "klockan tolv". OBS! Rotation inaktiveras på fabriken. OBS! Rotationen måste göras inom styrplattans område.
6 Underhåll ● Sätta i eller ta ut batteriet ● Byta ut eller uppgradera hårddisken ● Lägga till eller byta ut minnesmoduler Sätta i eller ta ut batteriet OBS! Mer information om hur du använder batteriet finns i Referenshandbok för HP Notebook. Så här sätter du i batteriet: ▲ Sätt in batteriet (1) i batterifacket och vrid ned det (2) tills det sitter ordentligt på plats.
VIKTIGT: När du tar ut ett batteri som är datorns enda strömkälla kan information gå förlorad. Om du vill förhindra att information går förlorad bör du spara arbetet och initiera viloläge eller stänga av datorn via Windows innan du tar ut batteriet. 26 1. Skjut på batteriets frikopplingsmekanism (1) så att batteriet frigörs. 2. Ta ut batteriet genom att luta (2) det samtidigt som du lyfter ut det ur batterifacket (3).
Byta ut eller uppgradera hårddisken VIKTIGT: Så här förhindrar du förlust av information eller att systemet inte svarar: Stäng av datorn innan du tar bort hårddisken från hårddiskplatsen. Ta inte bort eller sätt i en hårddisk medan datorn är påslagen, i strömsparläge eller i viloläge. Om du är osäker på om datorn är avstängd eller i viloläge sätter du på den genom att trycka på strömknappen. Stäng sedan av datorn via operativsystemet. Ta bort hårddisken 1. Spara arbetet och stäng av datorn. 2.
7. Ta bort hårddiskpanelen (2). 8. Koppla bort hårddiskkabeln från datorn (1). 9. Skruva loss de 4 hårddiskskruvarna (2). 10. Lyft bort hårddisken (3) från hårddiskplatsen. Installera en hårddisk 28 1. Sätt in hårddisken (1) i hårddiskplatsen. 2. Skruva tillbaka de 4 hårddiskskruvarna (2).
3. Anslut hårddiskkabeln (3) till datorn. Dra kabeln under plastskårorna. 4. Rikta in flikarna (1) på hårddiskpanelen mot skårorna i datorn. 5. Stäng panelen (2). 6. Dra åt skruven i hårddiskpanelen (3). 7. Rikta in flikarna (1) på minnesmodulfackets panel mot skårorna i datorn. 8. Stäng panelen (2).
9. Dra åt skruven i minnesmodulfackets panel (3). 10. Sätt tillbaka batteriet. 11. Anslut en extern strömkälla och externa enheter igen. 12. Starta datorn. Lägga till eller byta ut minnesmoduler Datorn har två minnesmodulplatser. Du kan uppgradera datorns kapacitet genom att installera en minnesmodul på den lediga platsen för expansionsminnesmoduler eller genom att uppgradera den befintliga minnesmodulen på den primära minnesmodulplatsen.
VIKTIGT: Så här förhindrar du förlust av information eller att systemet inte svarar: Stäng av datorn innan du lägger till eller byter ut minnesmoduler. Ta inte ut en minnesmodul medan datorn är på, i strömsparläge eller i viloläge. Om du är osäker på om datorn är avstängd eller i viloläge sätter du på den genom att trycka på strömknappen. Stäng sedan av datorn via operativsystemet. 1. Spara arbetet och stäng av datorn. 2. Koppla från alla externa enheter som är anslutna till datorn. 3.
b. Ta tag i kanten på minnesmodulen (2) och dra försiktigt ut den från minnesmodulplatsen. VIKTIGT: Håll endast i minnesmodulens kanter så att den inte skadas. Rör inte vid komponenterna på minnesmodulen. Skydda den borttagna minnesmodulen genom att lägga den i en antistatisk förpackning. 7. Sätta i en ny minnesmodul: VIKTIGT: Håll endast i minnesmodulens kanter för att undvika att skada den. Rör inte vid komponenterna på minnesmodulen. 32 a.
c. Tryck försiktigt minnesmodulen (3). Tryck både på den vänstra och högra änden av minnesmodulen tills platshållarna knäpps på plats. VIKTIGT: Minnesmodulen kan skadas om du böjer den. 8. Rikta in flikarna (1) på minnesmodulfackets panel mot skårorna i datorn. 9. Stäng panelen (2). 10. Dra åt skruven i minnesmodulfackets panel (3). 11. Sätt tillbaka batteriet.
12. Anslut en extern strömkälla och externa enheter igen. 13. Starta datorn.
7 Säkerhetskopiering och återställning Återställningen efter ett systemfel kan aldrig bli mer omfattande än den senaste säkerhetskopian. HP rekommenderar att du skapar återställningsskivor så snart du har konfigurerat programvaran. Allteftersom du lägger till nya program och datafiler bör du fortsätta att säkerhetskopiera systemet regelbundet så att du alltid har en någorlunda aktuell säkerhetskopia.
Återställning Om hårddisken slutar fungera behöver du återställningsskivor eller en flashenhet för återställning så att du kan återställa systemet till fabriksinställningarna. Detta kan du skapa i HP Recovery Manager. HP rekommenderar att du använder denna programvara för att skapa antingen en uppsättning återställningsskivor eller en flashenhet för återställning direkt när du har konfigurerat programvaran.
Så här skapar du en uppsättning återställningsskivor: 1. Välj Start > Alla program > Recovery Manager > Skapa återställningsskiva. 2. Följ instruktionerna på skärmen. Utföra en systemåterställning Med programmet Recovery Manager kan du reparera eller återställa datorn till dess fabriksinställning. Recovery Manager arbetar från återställningsskivor eller från en särskild återställningspartition på hårddisken (endast vissa modeller).
Återställa med hjälp av återställningsskivorna 1. Säkerhetskopiera om möjligt alla dina personliga filer. 2. Sätt in den första återställningsskivan i den optiska enheten på datorn eller i en extern optisk enhet och starta om datorn. – eller – Sätt in flashenheten för återställning i en USB-port på datorn och starta därefter om datorn. OBS! Om datorn inte automatiskt startar om i HP Recovery Manager måste du ändra datorns startordning. 38 3. Tryck på f9 när systemet startas. 4.
Ändra datorns startordning Så här ändrar du startordningen för återställningsskivorna: 1. Starta om datorn. 2. Tryck på esc medan datorn startar om och tryck sedan på f9 för startalternativ. 3. Välj Internal CD/DVD ROM Drive (Inbyggd CD/DVD ROM-enhet) i fönstret med startalternativ. Så här ändrar du startordningen för flashenheten för återställning: 1. Sätt in flashenheten i en USB-port. 2. Starta om datorn. 3. Tryck på esc medan datorn startar om och tryck sedan på f9 för startalternativ. 4.
Så här tar du en bild av skärmen: 1. Öppna önskad skärmbild. 2. Kopiera skärmbilden: Tryck på alt+prt sc om du endast vill kopiera det aktiva fönstret. Tryck på prt sc om du vill kopiera hela skärmen. 3. Öppna ett ordbehandlingsdokument och välj sedan Redigera > Klistra in. Skärmbilden läggs in i dokumentet. 4. Spara och skriv ut dokumentet. Använda Säkerhetskopiering och återställning i Windows Riktlinjer: ● Kontrollera att datorn är ansluten till elnätet innan du påbörjar säkerhetskopieringen.
Använda systemåterställningspunkter Med en systemåterställningspunkt kan du spara och namnge en ögonblicksbild av hårddisken vid en särskild tidpunkt. Du kan då återställa systemet till den punkten om du vill ångra efterföljande ändringar. OBS! Återställning till en tidigare återställningspunkt påverkar inte datafiler som sparats eller e-postmeddelanden som skapats efter den återställningspunkten. Du kan också skapa ytterligare återställningspunkter för att skyddda filer och inställningar ytterligare.
8 Kundsupport ● Kontakta kundsupport ● Etiketter Kontakta kundsupport Om du inte finner svar på dina frågor i den här användarhandboken, Referenshandbok för HP Notebook eller Hjälp och support kan du vända dig till HP:s kundsupport på: http://www.hp.com/go/contactHP OBS! Support världen över: Klicka på Contact HP worldwide (Kontakta HP var som helst i världen) till vänster på sidan eller besök http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Här kan du: ● Chatta med en HP-tekniker.
Etiketter På etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller reser utomlands med datorn: ● Serienummeretikett – Innehåller viktig information om: Komponent (1) Produktnamn (2) Serienummer (s/n) (3) Artikelnummer/produktnummer (p/n) (4) Garantiperiod (5) Modellbeskrivning Ha denna information till hands när du kontaktar teknisk support. Serienummeretiketten sitter på datorns undersida.
9 Specifikationer ● Ineffekt ● Driftsmiljö Ineffekt I det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resa utomlands med datorn. Datorn drivs med likström som kan tillföras från elnätet eller en likströmskälla. Likströmskällan måste vara av typen 100–240 V, 50–60 Hz.
Driftsmiljö Faktor Mått USA I drift 5 °C till 35 °C 41 °F till 95 °F Ej i drift -20 °C till 60 °C -4 °F till 140 °F Temperatur Relativ luftfuktighet (ickekondenserande) I drift 10 % till 90 % 10 % till 90 % Ej i drift 5 % till 95 % 5 % till 95 % I drift -15 m till 3 000 m -50 till 10 000 fot Ej i drift -15 m till 12 000 m -50 till 40 000 fot Maximal höjd (utan tillfört lufttryck) Driftsmiljö 45
Index A adapter, nät- 8 använda systemåterställning 41 B batteri, byta ut 25 batteriets frikopplingsmekanism 11 batterifack 11, 43 bildskärmens ljusstyrka, tangenter för 18 bildskärmsbild, växla 19 Bluetooth-etikett 43 C caps lock-lampa, identifiera 5 certifieringsetikett för trådlöst 43 D DC-kontakt till externt nätaggregat från HP 44 digitalmedieplats, identifiera 9 driftsmiljö 45 E enhetslampa 9 esc-tangent, identifiera 7 etiketter bestämmelser 43 Bluetooth 43 certifiering för trådlöst 43 Microsoft-äkth
nätadapterlampa, identifiera nätverksjack, identifiera 9 8 O operativsystem produktnyckel 43 äkthetscertifikat från Microsoft, etikett 43 optisk enhet, identifiera 8 P pekdonsenheter göra inställningar 20 platser digitala medier 9 säkerhetskabel 8 plats för säkerhetskabel, identifiera 8 portar extern bildskärm 9 HDMI 9 USB 8, 9 produktnamn och nummer, dator 43 produktnyckel 43 T tangenter esc 7 fn 7 Windows 7 Windows-program 7 åtgärd 7 trådlös installation 16 trådlös knapp, identifiera 19 trådlös router,
