User Manual

Dodatne informacije potražite u odjeljku Postavljanje originala na staklo skenera
na stranici 28 ili Umetanje izvornika u ulagač dokumenta na stranici 29.
◦
Ako ste skenirali dokument iz ADF-a, pokušajte skenirati dokument izravno na staklu
skenera.
Dodatne informacije potražite u odjeljku
Postavljanje originala na staklo skenera
na stranici 28.
◦
Pozadine u boji mogu uzrokovati da se slike u prednjem planu stope s pozadinom.
Pokušajte prilagoditi postavke prije skeniranja originala ili pokušajte povećati sliku nakon
što ste skenirali original.
●
Provjerite postavke
◦
Provjerite je li veličina ulaznog papira dovoljno velika za original koji skenirate.
◦
Ako koristite softver HP-ova pisača, zadane postavke u tom softveru možda će automatski
biti postavljene da izvršavaju određeni zadatak, umjesto zadatka koji pokušavate izvršiti.
Upute o izmjeni svojstava potražite u zaslonskoj pomoći softvera pisača.
Tekst nije moguće urediti
●
Provjerite je li instaliran OCR
Ovisno o operacijskom sustavu učinite nešto od sljedećeg:
◦
Windows 8: desnom tipkom miša kliknite prazno područje na početnom zaslonu, zatim na
traci aplikacija kliknite All Apps (Sve aplikacije), potom ikonu s nazivom pisača i na kraju
Utilities (Uslužni programi). Odaberite Printer Setup & Software (Postavljanje pisača i
softver). Kliknite Add More Software (Dodaj više softvera), zatim kliknite Customize
Software Selections (Prilagodi odabir softvera) te provjerite je li odabrana mogućnost OCR.
◦
Windows 7, Windows Vista i Windows XP: na radnoj površini računala kliknite Start,
odaberiteAll Programs (Svi programi), kliknite HP, odaberite naziv pisača, a zatim odaberite
Printer Setup & Software (Postavljanje pisača i softver). Kliknite Add More Software (Dodaj
više softvera), zatim kliknite Customize Software Selections (Prilagodi odabire softvera) te
provjerite je li odabrana mogućnost OCR.
◦
(OS X) ako ste odabrali minimalnu instalaciju HP-ova softvera, OCR možda nije instaliran.
Da biste instalirali softver, CD sa softverom pisača umetnite u računalo, dvokliknite ikonu
HP Installer na CD-u sa softverom pisača.
Kada skenirate original, provjerite jeste li u softveru odabrali vrstu dokumenta koja stvara tekst
koji je moguće uređivati. Ako se tekst svrsta kao slika, neće biti pretvoren u tekst.
Ako koristite poseban program za OCR (optičko prepoznavanje znakova), program za OCR
može biti povezan s programom za obradu teksta koji ne obavlja zadatke OCR-a. Dodatne
informacije potražite u dokumentaciji koju ste dobili uz program za OCR.
Provjerite jeste li odabrali jezik za OCR koji odgovara jeziku koji se koristi za dokument koji
skenirate. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji koju ste dobili uz program za OCR.
●
Provjerite originale
◦
Pri skeniranju dokumenata kao teksta koji je moguće uređivati iz ADF-a, izvornik mora biti
umetnut u ADF s gornjom stranom prema naprijed i licem prema gore. Pri skeniranju sa
stakla skenera, izvornik mora biti umetnut gornjom stranom okrenutom prema desnom rubu
stakla skenera. Provjerite i nije li dokument ukošen. Dodatne informacije potražite u odjeljku
138 Poglavlje 10 Rješavanje problema HRWW