User instructions

Table Of Contents
Print in Grayscale (Печат в нива на сивото): Позволява да печатате черно-бял документ
само с черното мастило. Изберете Black Ink Only (Само черно мастило) и след това
щракнете върху бутона OK.
Pages per Sheet Layout (Оформление на страници на лист): Помага да определите
реда на страниците, ако печатате документ с повече от две страници на лист.
ЗАБЕЛЕЖКА: Прегледът в раздела Layout (Оформление) не може да отрази това,
което избирате от падащия списък Pages per Sheet Layout (Оформление на страници
на лист).
Borderless Printing (Печат без полета): Изберете тази функция за печат на снимки без
поле. Не всички типове хартия поддържат тази функция. Ще видите икона с
предупреждение до опцията, ако избраният тип хартия в падащия списък Media
(Носители) не я поддържа.
Preserve Layout (Запази оформлението): Тази функция работи само с двустранен
печат. Ако изображението е по-голя
мо от печатаемата област, изберете тази функция,
за да мащабирате съдържанието на страницата, така че то да се вмести в по-малките
рамки и да не се създават допълнителни страници.
HP Real Life Technologies (Технологии на HP за живи и реалистични изображения):
Тази функция изглажда и прави по-ясни контурите на из
ображения и графики за по-
добро качество на печат.
Booklet (Брошура): Печат на документ от няколко страници като брошура. Тя поставя
две страници от всяка страна на лист, така че после да може да се сгъне като
брошура с размер наполовина на размера на хартията. Изберете начин на
подвързване от падащия списък и след то
ва щракнете върху OK.
Booklet-LeftBinding (Подвързване на брошура отляво): След сгъване на брошурата
страната за подвързване ще бъде отляво. Изберете опцията, ако четете отляво
надясно.
Booklet-RightBinding (Подвързване на брошура отдясно): След сгъване на
брошурата страната за подвързване ще бъде отдясно. Изберете опцията, ако
четете отдясно наляво.
ЗАБЕЛЕЖКА: Прегледът в раздела Layout (Оформление) не може да отрази това,
което избирате от падащия списък Booklet (Брошура).
Page Borders (Граници на страниците): Позволява ви да добавяте граници към
страниците, ако отпечатвате документ с две или повече страници на лист.
ЗАБЕЛЕЖКА: Прегледът в раздела Layout (Оформление) не може да отрази това,
което избирате от падащия списък Page Borders (Граници на страниците).
За да спестите време за настройка, можете да използвате пряк път за печат. Прекият път
за печат съхранява стойностите на настройките, които са подходящи за специфичния вид
работа, така че можете да зададете всички опции само с едно щракване. За да го
използвате, отидете в раздела Printing Shortcut (Пряк път за печат), изберете еди
н пряк
път за печат и после щракнете върху OK.
За да добавите нов пряк път за печат, след като направите настройки в раздела Layout
(Оформление) или Paper/Quality (Хартия/Качество), щракнете върху раздела Printing
Shortcut (Пряк път за печат), щракнете върху Save As (Запиши като) и въведете име и след
това щра
кнете върху OK.
За да изтриете даден пряк път, изберете съответния пряк път, след което щракнете върху
Delete (Изтрий).
BGWW Съвети за сполучлив печат
55