Windows Vista and Windows 7 - HP laptop startup

دراﻮﻤﻟالﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ
ﻞﻴﻟد نﺎﻡﻷا ﺔﺡاﺮﻟاو
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا:
دﺪﺡ Start) أﺪﺑا (< Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو (<
User Guides) ﻞﺉﻻد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.(
–وأ–
دﺪﺡ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا (< HP < HP
Documentation) ﻖﺉﺎﺙو HP.(
–وأ–
ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
http://www.hp.com/ergo.
●
داﺪﻋﻹا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺔﻄﺤﻤﻟ ﻞﻤﻌﻟا تادﺎﻌﻟاو ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﻲﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨی ﺎﻬﻋﺎﺒﺕا ﻲﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟو
ﻰﻠﻋ ﺔﻡﻼﺴﻟا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ذﺎﺨﺕﻻو ﺔﻴﻌﺿو سﻮﻠﺠﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا.
●
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ نﺎﻡﻷا ﺔیﺎﻗﻮﻠﻟ ﻦﻡ ﺮﻃﺎﺨﻡ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﺉﺎﺑﺮﻬﻜﻟاو.
ﻞﻴﻟد Worldwide Telephone Numbers) مﺎﻗرأ ﻒﺕاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ
ءﺎﺤﻧأ ﻢﻟﺎﻌﻟا(
ﻢﺕ ﺮﻴﻓﻮﺕ ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
مﺎﻗرأ ﻒﺕﺎه ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا ﻦﻡ HP
ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ HP
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ،اﺬه ﻰﺟﺮی لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﻟإ
http://www.hp.com/
support.
●
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﻢﻋﺪﻟا
●ﺐﻠﻃ ﻊﻄﻗ رﺎﻴﻏ رﻮﺜﻌﻟاو ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺔﻴﻓﺎﺿإ
●تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ
نﺎﻤﺿ دوﺪﺤﻡ*
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ نﺎﻤﻀﻟا:
دﺪﺡ Start) أﺪﺑا (< Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو (< User
Guides) ﺔﻟدأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (< View Warranty Information
)ضﺮﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ نﺎﻤﻀﻟا.(
–وأ–
دﺪﺡ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا (< HP < HP
Documentation) ﻖﺉﺎﺙو HP (<
View Warranty
Information) ضﺮﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ نﺎﻤﻀﻟا.(
–وأ–
ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
http://www.hp.com/go/orderdocuments.
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ نﺎﻤﻀﻟا
*ﻚﻨﻜﻤی رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻤﻀﻟا ﺢیﺮﺼﻟا دوﺪﺤﻤﻟا ﻦﻡ HP ﻖﺒﻄﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﺠﺘﻨﻡ ﻦﻤﺿ ﺔﻟدﻷا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻲﻓ كﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ و/وأ ﻲﻓ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ/صﺮﻗ DVD ﺮﻓﻮﺘی ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻌﻟا .ﻲﻓ
ﺾﻌﺑ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ,ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺕ HP ﺎًﻧﺎﻤﺿ اًدوﺪﺤﻡ ﺎًﻋﻮﺒﻄﻡ ﻦﻡ HP ﻲﻓ قوﺪﻨﺼﻟا .ﻲﻓ ﻚﻠﺕ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺚﻴﺡ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘی نﺎﻤﻀﻟا
ﺎًﻋﻮﺒﻄﻡ ,ﻚﻨﻜﻤی ﺐﻠﻃ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻋﻮﺒﻄﻡ ﻦﻡ
http://www.hp.com/go/orderdocuments وأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﻰﻟإ:
●
ﺎﻜﻳﺮﻡأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا :Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714، تﺎیﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜیﺮﻡﻷا
●ﺎﺏوروأ قﺮﺸﻟاو ﻂﺱوﻷا ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأو :Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI(، ﺎﻴﻟﺎﻄیإ
●
ﻖﻃﺎﻨﻡ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا :Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office، ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳ 911507
ﻰﺟﺮُی ﻦﻴﻤﻀﺕ ﻢﻗر ﺞﺘﻨﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ةﺪﻡو نﺎﻤﻀﻟا) ﻚﻨﻜﻤُی رﻮﺜﻌﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻡ ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا (ﻢﺳﻻاو ناﻮﻨﻌﻟاو يﺪیﺮﺒﻟا.
رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ٤