Specifications

Model 900 Parts Inspection
- Contrôlez l'usure des éléments caoutchouc.
Remplacez la suspension lorsque la limite
d'usure est atteinte.
- Vérifiez que le disque d'appui nest pas fis-
suré. Remplacez si nécessaire.
Berceau
- Vérifiez que le berceau nest pas fissuré ou
endommagé.
- Si nécessaire, ressoudez les cordons
fissurés:
- Meulez les cordons fissurés: Meulez
progressivement de facon à obtenir une
pente de chaque côté de la partie creusée.
- Reprendre les soudures (soudage en multi-
passes).
- Procédure de soudage du berceau:
Soudage semi-automatique.
Gaz ATAL 20% CO².
Fil SAF NIC 70 A ou équivalent (DIN 8559
SG2, AWS SFA 518 E 70 S6).
Diamètre du fil 12/10 mm.
Intensité 330 A, tension 34 Volts.
Avance 40 cm/mn
- Vérifiez que les amortisseurs (Z) ne sont
pas fissurés ou endommagés. Remplacez
les 2 amortisseurs si la limite d'usure est
atteinte.
- Check wear on rubber parts. Replace
the suspension when wear limit is
reached.
- Check the disk for cracks. Replace if
necessary.
Cradle
- Make sure that the cradle is not cracked
or damaged.
- If necessary, repair cracked welded
beams:
- Grind cracked welded beam: Grind pro-
gressively so as to obtain a slope on
each side of the grove.
- Reweld the joint (multi pass welding).
- Cradle welding procedure:
Welding in semi-automatic mode.
GAZ ATAL 5.
Welding wire SAF NIC 70 A or equivalent
(DIN 8559 SG2, AWS SFA 518 E 70 S6).
Wire diameter 0.47/0.39 mm.
Intensity 330 Amp, Voltage 34 Volts.
Welding rate 15.75 in/min.
- Make sure that shock absorbers (Z) are
not cracked or damaged. Replace both if
wear limit is reached.
AC
AC mini = 77 m
m
AA Z AB
AC
Page M17