Specifications

Model 900 Parts Inspection
- Vérifiez l'intérieur de la boîte de distribution
(l). La remplacer si elle présente des rayures
importantes.
- Vérifiez le siège du clapet (J) et la portée
sur la culasse (K). Roder si nécessaire.
- Vérifiez que le tiroir (L) n’est pas endom-
magé. Le remplacer s'il présente des traces
d'érosion.
Piston et cylindre
- Vérifiez les diamètres extérieurs du piston
(M). Si nécessaire, supprimez les marques
importantes avec une pierre ou du papier
abrasif à grains fins. Si les marques sont
trop profondes, changez le piston.
- Vérifiez la face de frappe (N). Si fissurée
ou déformée, changez le piston et vérifiez la
pression de frappe, le débit et I'alignement
de l'outil dans le guide avant.
- Vérifiez la longueur hors-tout du
piston (O).
Remplacez le piston lorsque la longueur est
de 681 mm. (neuf 683 ± 1)
- Vérifiez les surfaces intérieures du cylindre
(P). Si nécessaire, supprimez les marques
importantes avec une pierre ou du papier
abrasif à grains fins. Si les marques sont
trop profondes, changez le cylindre.
- Vérifiez que la surface d'appui de
l'entretoise (Q) nest pas
endommagée.
Si nécessaire, supprimez les
marques imporrtantes avec une pierre
ou du papier abrasif à grains fins.
- Check the distribution box inner diame-
ters (I). Replace if scratched.
- Check the overpressure valve seat (J)
and the corresponding seat on the thrust
piston guide (K). Polish if necessary.
- Make sure that the slide (L) is not dam-
aged. Replace if the slide shows erosion
marks.
Piston and cylinder
- Check the piston outside diameters (M).
If necessary, remove serious marks only
with fine hand stone or sand paper. If
marks are too deep, replace the piston.
- Check striking area (N). If cracked or
deformed, replace the piston and check
operation pressure, delivered flow and
tool alignment in front guide.
- Check the piston overall length (O).
Replace the piston when length is 681
mm (new 683 ± 1)
- Check internal surface (P) in cylinder. If
necessary, remove serious marks only
with fine hand stone or sand paper. If
marks are too deep, replace the cylinder.
- Make sure that spacer seat (O) is not
damaged. If necessary, remove only the
high spot with fine hand stone or sand
paper.
M N Q
P
O mini = 681 mm
R mini = 197 mm
Page M14