User manual
Vệ sinh các mặt hoặc vỏ máy
Để làm vệ sinh các mặt bên hoặc vỏ máy, dùng khăn vải lau sợi microfiber mềm hoặc vải da, làm ẩm
bằng một trong những dung dịch tẩy rửa được liệt kê trước đó hoặc sử dụng khăn lau dùng một lần
được chấp nhận.
GHI CHÚ: Khi làm vệ sinh vỏ máy, lau theo chuyển động tròn để hỗ trợ loại bỏ bụi bẩn và các mảnh
vụn.
Vệ sinh touchpad, bàn phím hoặc con chuột (chỉ một số sản phẩm)
CẢNH BÁO! Để giảm nguy cơ bị giật điện hoặc gây hư hỏng cho các cấu phần bên trong, không
dùng các đầu hút của máy hút bụi để làm sạch bàn phím. Máy hút bụi có thể để lại các mảnh vụn
trong nhà lên mặt bàn phím.
QUAN TRỌNG: Để tránh gây hư hỏng cho các cấu phần bên trong, không cho phép chất lỏng nhỏ
xuống giữa các phím.
● Để vệ sinh touchpad, bàn phím hoặc chuột, sử dụng khăn vải lau sợi microfiber hoặc miếng da
thuộc được làm ẩm bằng một trong các dung dịch vệ sinh đã được liệt kê.
● Để ngăn không cho các phím bị dính lại và để loại bỏ bụi, xơ và các mảnh vụn khỏi bàn phím,
sử dụng bình xịt khí nén có ống nối dài.
Mang theo máy khi đi ra ngoài hoặc vận chuyển máy tính của
bạn
Nếu bạn phải mang đi hoặc vận chuyển máy tính của bạn, làm theo các mẹo sau để giữ an toàn cho
thiết bị của bạn.
● Chuẩn bị cho máy tính để mang đi hoặc để vận chuyển:
– Sao lưu các thông tin của bạn vào một ổ đĩa ngoài.
– Tháo tất cả các đĩa và tất cả các thẻ phương tiện ngoài, như thẻ nhớ.
– Tắt sau đó ngắt kết nối tất cả các thiết bị ngoài.
– Tắt máy tính.
● Tạo bản sao lưu các thông tin của bạn. Giữ bản sao lưu tách biệt khỏi máy tính.
● Khi đi bằng máy bay, mang máy tính theo dạng hành lý xách tay; không đem gửi máy tính chung
với các hành lý khác của bạn.
QUAN TRỌNG: Tránh để ổ đĩa tiếp xúc với từ trường. Các thiết bị bảo mật có từ trường bao
gồm các thiết bị quét toàn thân và gậy quét an ninh tại sân bay. Băng tải và các thiết bị bảo mật
tương tự tại sân bay có chức năng kiểm tra hành lý xách tay đều sử dụng tia X thay vì từ tính, vì
thế sẽ không làm hỏng ổ đĩa.
● Nếu bạn có kế hoạch sử dụng máy tính trên chuyến bay, lắng nghe thông báo trên máy bay về
việc khi nào bạn được phép sử dụng máy tính. Có được sử dụng máy tính trên máy bay hay
không là quyết định của hãng hàng không.
● Nếu bạn sắp vận chuyển máy tính hoặc ổ đĩa, dùng bao bì bảo vệ phù hợp và gắn nhãn "DỄ
VỠ" trên bao bì.
● Việc sử dụng các thiết bị không dây có thể bị hạn chế trong một số môi trường. Những hạn chế
này có thể áp dụng khi đang trên máy bay, trong bệnh viện, gần những vật liệu nổ và ở những vị
Mang theo máy khi đi ra ngoài hoặc vận chuyển máy tính của bạn 41










