User guide
Hangszórók csatlakoztatása ............................................................................................................ 19
Fejhallgató csatlakoztatása .............................................................................................................. 20
Mikrofonos fejhallgató csatlakoztatása ........................................................................................... 20
Hangbeállítások használata ............................................................................................................. 20
A videoeszközök használata ............................................................................................................................... 20
Videoeszközök csatlakoztatása HDMI-kábel használatával (csak egyes termékeken) .................. 21
A HDMI-hangátvitel beállítása ........................................................................................ 22
Miracast-kompatibilis vezeték nélküli kijelzők észlelése, és kapcsolódás a kijelzőkhöz (csak
egyes termékeken)
............................................................................................................................ 22
Az adatátvitel használata .................................................................................................................................... 22
Eszközök csatlakoztatása USB Type-C-porthoz (csak egyes termékeken) ..................................... 23
5 Navigálás a képernyőn ................................................................................................................................. 24
Érintőtábla- és érintőképernyő-mozdulatok használata ................................................................................... 24
Koppintás ........................................................................................................................................... 24
Kétujjas csippentés nagyításhoz és kicsinyítéshez .......................................................................... 24
Kétujjas csúsztatás (érintőtábla és precíziós érintőtábla) ............................................................... 25
Kétujjas koppintás (érintőtábla és precíziós érintőtábla) ................................................................ 25
Háromujjas koppintás (érintőtábla és precíziós érintőtábla) .......................................................... 25
Négyujjas koppintás (érintőtábla és precíziós érintőtábla) ............................................................. 26
Háromujjas pöccintés (érintőtábla és precíziós érintőtábla) ........................................................... 26
Négyujjas pöccintés (precíziós érintőtábla) ..................................................................................... 26
Egyujjas csúsztatás (érintőtábla) ..................................................................................................... 27
Opcionális billentyűzet vagy egér használata .................................................................................................... 27
A képernyőn megjelenő billentyűzet használata (csak egyes termékeken) ...................................................... 27
6 Energiagazdálkodás .................................................................................................................................... 28
Az alvó és a hibernált állapot használata ........................................................................................................... 28
Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése ....................................................................... 28
A hibernált állapot kezdeményezése és megszüntetése (csak egyes típusokon) ........................... 29
A számítógép leállítása (kikapcsolása) ............................................................................................................... 29
A tápellátás ikon és az energiagazdálkodási lehetőségek használata .............................................................. 30
Használat akkumulátoros tápellátásról ............................................................................................................. 30
A HP gyorstöltő használata (csak egyes termékeken) ..................................................................... 31
Akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése .......................................................................... 31
Akkumulátorinformációk keresése a HP Support Assistantben (csak egyes termékeken) ............. 31
Az akkumulátor energiatakarékos használata ................................................................................. 31
Alacsony töltöttségi szint azonosítása ............................................................................................. 31
Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése .................................................................................. 32
Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll külső
áramforrás ...................................................................................................................... 32
viii