User manual
Table Of Contents
- Rozpoczęcie pracy
- Poznawanie komputera
- Podłączanie do sieci
- Podłączanie do sieci bezprzewodowej
- Łączenie z siecią przewodową — LAN (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z funkcji rozrywkowych
- Korzystanie z kamery
- Korzystanie z funkcji audio
- Korzystanie z wideo
- Podłączanie urządzenia DisplayPort przy użyciu kabla USB Type-C (tylko wybrane modele)
- Podłączanie urządzenia Thunderbolt przy użyciu kabla USB Type-C (tylko wybrane produkty)
- Podłączanie urządzeń wideo przy użyciu kabla HDMI (tylko wybrane produkty)
- Wykrywanie bezprzewodowych wyświetlaczy zgodnych ze standardem Miracast i nawiązywanie połączenia z ...
- Przesyłanie danych
- Nawigacja po ekranie
- Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym
- Naciskanie
- Zbliżanie/rozsuwanie dwóch palców w celu zmiany powiększenia
- Przesunięcie dwoma palcami (dotyczy płytki dotykowej TouchPad i płytki dotykowej Precision TouchPad)
- Naciśnięcie dwoma palcami (dotyczy płytki dotykowej TouchPad i płytki dotykowej Precision TouchPad)
- Naciśnięcie trzema palcami (dotyczy płytki dotykowej TouchPad i płytki dotykowej Precision TouchPad)
- Naciśnięcie czterema palcami (dotyczy płytki dotykowej TouchPad i płytki dotykowej Precision TouchPa ...
- Przesunięcie trzema palcami (dotyczy płytki dotykowej TouchPad i płytki dotykowej Precision TouchPad ...
- Przesunięcie czterema palcami (płytka dotykowa Precision TouchPad)
- Przesunięcie jednym palcem (ekran dotykowy)
- Korzystanie z opcjonalnej klawiatury lub myszy
- Korzystanie z klawiatury ekranowej (tylko wybrane modele)
- Korzystanie z płytki dotykowej TouchPad i gestów na ekranie dotykowym
- Zarządzanie zasilaniem
- Korzystanie z trybów uśpienia i hibernacji
- Wyłączanie komputera
- Korzystanie z ikony zasilania i opcji zasilania
- Praca na zasilaniu z baterii
- Korzystanie z funkcji HP Fast Charge (tylko wybrane produkty)
- Wyświetlanie poziomu naładowania baterii
- Wyszukiwanie informacji o baterii w programie HP Support Assistant (tylko wybrane produkty)
- Oszczędzanie energii baterii
- Identyfikowanie niskich poziomów naładowania baterii
- Rozwiązywanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy dostępne jest zewnętrzne ź ...
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy nie jest dostępne żadne źr ...
- Rozwiązanie problemu niskiego poziomu naładowania baterii w sytuacji, gdy komputer nie może wyjść ze ...
- Bateria fabrycznie zaplombowana
- Korzystanie z zewnętrznego źródła zasilania
- Konserwacja komputera
- Ochrona komputera i zawartych w nim informacji
- Korzystanie z haseł
- Korzystanie z funkcji Windows Hello (tylko wybrane modele)
- Korzystanie z oprogramowania ochrony internetowej
- Instalowanie aktualizacji oprogramowania
- Korzystanie z urządzenia HP jako usługi (tylko wybrane produkty)
- Zabezpieczanie sieci bezprzewodowej
- Tworzenie zapasowej kopii danych i aplikacji
- Korzystanie z opcjonalnej linki zabezpieczającej (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z narzędzia Setup Utility (BIOS)
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics dla systemu Windows (tylko wybrane produkty)
- Korzystanie z narzędzia HP PC Hardware Diagnostics UEFI
- Korzystanie z ustawień funkcji Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (dotyczy wybranych produktów)
- Tworzenie kopii zapasowych, przywracanie i odzyskiwanie danych
- Dane techniczne
- Wyładowania elektrostatyczne
- Ułatwienia dostępu
- Indeks

Aby zobaczyć obraz z ekranu komputera na telewizorze lub monitorze HD, podłącz odpowiednie urządzenie
zgodnie z poniższymi instrukcjami:
1. Podłącz jeden koniec kabla HDMI do portu HDMI w komputerze.
2. Podłącz drugi koniec kabla do monitora lub telewizora HD.
3. Naciśnij klawisz f4, aby przełączać się między czterema trybami wyświetlania obrazu:
● Tylko ekran komputera: wyświetla obraz tylko na ekranie komputera.
● Tryb powielania: wyświetla obraz jednocześnie na komputerze i urządzeniu zewnętrznym.
● Tryb rozszerzania: wyświetla rozszerzony obraz jednocześnie na komputerze i urządzeniu
zewnętrznym.
● Tylko dodatkowy ekran: wyświetla obraz tylko na ekranie urządzenia zewnętrznego.
Za każdym razem, gdy naciśniesz klawisz f4, zmieni się stan wyświetlania.
UWAGA: Aby uzyskać najlepsze wyniki, szczególnie w przypadku opcji Rozszerz, zwiększ rozdzielczość
ekranu urządzenia zewnętrznego zgodnie z poniższymi wskazówkami. kliknij przycisk Start, wybierz
ikonę Ustawienia , a następnie wybierz opcję System. W sekcji Ekran wybierz odpowiednią
rozdzielczość, a następnie wybierz opcję Zachowaj zmiany.
Konguracja dźwięku HDMI
HDMI to jedyny interfejs wideo obsługujący obraz i dźwięk o wysokiej rozdzielczości. Po podłączeniu
telewizora z portem HDMI do komputera możesz włączyć dźwięk HDMI, wykonując następujące czynności:
1. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę Głośniki w obszarze powiadomień z prawej strony paska
zadań, a następnie wybierz opcję Urządzenia do odtwarzania.
2. Na karcie Odtwarzanie wybierz nazwę wyjściowego urządzenia cyfrowego.
3. Wybierz polecenie Ustaw domyślne, a następnie wybierz przycisk OK.
26 Rozdział 4 Korzystanie z funkcji rozrywkowych










