User guide
Table Of Contents
- Darba sākšana
- Iepazīšanās ar datoru
- Savienojuma izveide ar tīklu
- Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu
- Savienojuma izveide ar vadu tīklu — lokālo tīklu LAN (tikai dažiem produktiem)
- Izklaides funkciju lietošana
- Pārvietošanās ekrānā
- Skārienpaneļa un skārienžestu lietošana
- Pieskāriens
- Savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātu
- Slidināšanas ar diviem pirkstiem žests (tikai skārienpanelim)
- Pieskaršanās ar diviem pirkstiem (tikai skārienpanelim)
- Pieskaršanās ar četriem pirkstiem (tikai skārienpanelim)
- Pavilkšana ar trim pirkstiem (tikai skārienpanelim)
- Viena pirksta slidināšana (tikai skārienekrānam)
- Papildu tastatūras vai peles izmantošana
- Ekrāna tastatūras lietošana (tikai dažiem produktiem)
- Skārienpaneļa un skārienžestu lietošana
- Enerģijas pārvaldība
- Miega un hibernācijas režīma lietošana
- Datora izslēgšana
- Strāvas ikonu un enerģijas opciju izmantošana
- Darbināšana ar akumulatora enerģiju
- HP Fast Charge lietošana (tikai dažiem produktiem)
- Akumulatora uzlādes līmeņa parādīšana
- Akumulatora informācijas atrašana HP Support Assistant (tikai dažiem produktiem)
- Akumulatora enerģijas taupīšana
- Zema akumulatora uzlādes līmeņa identificēšana
- Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana
- Akumulators ar rūpnīcas plombu
- Darbināšana ar ārēja avota strāvu
- Datora apkope
- Datora un informācijas nodrošināšana
- Paroļu izmantošana
- Windows Hello lietošana (tikai dažiem produktiem)
- Interneta drošības programmatūras izmantošana
- Programmatūras atjauninājumu instalēšana
- Izmantot HP ierīci kā pakalpojumu (HP DaaS) (tikai dažiem produktiem)
- Bezvadu tīkla nodrošināšana
- Programmatūras lietojumprogrammu un informācijas dublēšana
- Papildu drošības kabeļa lietošana (tikai dažiem produktiem)
- Iestatīšanas utilītas Setup Utility (BIOS) lietošana
- HP PC Hardware Diagnostics izmantošana
- Dublēšana, atjaunošana un atkopšana
- Windows rīku izmantošana jūsu datora dublēšanas, atjaunināšanas un atkopšanas nolūkā
- HP atkopšanas datu nesēja izveide (tikai dažiem produktiem)
- Atjaunošana un atkopšana
- Atjaunošana, atiestatīšana un atsvaidzināšana, izmantojot Windows rīkus
- Atjaunošana, izmantojot rīku HP Recovery Manager un HP atkopšanas nodalījumu
- Atjaunošana, lietojot programmatūru HP Recovery Manager
- Atkopšana, izmantojot HP atkopšanas nodalījumu (tikai dažiem produktiem)
- Atkopšana, izmantojot HP atkopšanas datu nesēju
- Datora sāknēšanas secības maiņa
- HP atkopšanas nodalījuma noņemšana (tikai dažiem produktiem)
- Specifikācijas
- Elektrostatiskā izlāde
- Pieejamība
- Alfabētiskais rādītājs

● HP Chromebook datori — pieejamības līdzekļu iespējošāna jūsu HP Chromebook vai Chromebox
(Chrome OS)
● HP iepirkšanās — perifērijas ierīces HP produktiem
Ja jums nepieciešams papildu atbalsts saistībā ar jūsu HP produkta pieejamības līdzekļiem, skatiet
Sazināšanās ar atbalsta dienestu 65. lpp.
Papildu saites uz ārējo partneru un piegādātāju tīmekļa vietnēm, kuri var sniegt papildu palīdzību:
● Microsoft Pieejamības informācija (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Oice)
● Google produktu pieejamības informācija (Android, Chrome, Google lietojumprogrammas)
● Palīgtehnoloģijas sakārtotas pēc veselības traucējumu tipa
● Palīgtehnoloģijas sakārtotas pēc produkta tipa
● Palīgtehnoloģiju pārdevēji un produktu apraksti
● Palīgtehnoloģiju nozares asociācija (ATIA)
Standarti un tiesību akti
Standarti
Federālo iepirkuma noteikumu (FAR) standartu 508. sadaļu sagatavoja ASV Pieejamības padome, lai noteiktu
informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) pieejamību personām ar ziskiem, maņu orgānu vai garīgiem
traucējumiem. Standarti satur tehniskus kritērijus, kas raksturīgi dažāda veida tehnoloģijām, kā arī uz
veiktspēju balstītas prasības, kas koncentrējas uz attiecīgo produktu funkcionālajām iespējām. Noteikti
kritēriji tiek piemēroti lietojumprogrammām un operētājsistēmām, uz tīmekli balstītai informācijai un
lietojumprogrammām, datoriem, telekomunikāciju produktiem, video un multividei, un autonomiem slēgtiem
produktiem.
Pilnvara 376 – EN 301 549
Standartu EN 301 549 pilnvaras 376 ietvaros izveidoja Eiropas Savienība, kā pamatu IKT produktu
publiskajam iepirkumam paredzētai tiešsaistes rīkkopai. Standarts nosaka funkcionālas pieejamības
prasības, kas attiecas uz IKT produktiem un pakalpojumiem, tajā ietvertas arī testēšanas procedūras un katrai
pieejamības prasībai atbilstošās novērtēšanas metodes.
Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnes (WCAG)
Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnes (WCAG), kas iekļautas W3C Tīmekļa pieejamības iniciatīvā (WAI),
palīdz tīmekļa vietņu izstrādātājiem un attīstītājiem izveidot vietnes, kas ir atbilstošākas personu ar
invaliditāti un ar vecumu saistītiem ierobežojumiem vajadzībām. Tīmekļa satura pieejamības
pamatnostādnes attīsta visa veida tīmekļa satura (teksta, attēlu, audio un video) un tīmekļa
lietojumprogrammu pieejamību. Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādņu ievērošanu iespējams precīzi
pārbaudīt, tāsir viegli saprotamas un izmantojamas, kā arī sniedz tīmekļa vietņu izstrādātājiem iespējas
ieviest jauninājumus. Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnes ir apstiprinātas arī ar nosaukumu ISO/IEC
40500:2012.
Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnēs īpaša uzmanība vērsta uz tīmekļa piekļuves šķēršļiem, ar
kuriem saskaras lietotāji ar redzes, dzirdes, ziskiem, garīgiem vai neiroloģiskiem traucējumiem un vecāka
gadu gājuma tīmekļa lietotāji ar pieejamības nepieciešamībām. Tīmekļa satura pieejamības pamatnostādnēs
ir sniegts pieejama satura raksturojums.
Standarti un tiesību akti 61










