user manual

١.ﺢﺘﻓا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا) ﺮﻈﻧا ﺢﺘﻓ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا Layout) ﻂﻴﻄﺨﺗ(.
٣.دﺪ دﺪﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻞآ ﺔﻗرو )١ وأ ٢ وأ ٤ وأ ٦ وأ ٩ وأ ١٦ (راﻮﺠﺑ Paper per sheet) تﺎﺤﻔﺻ
ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو(.
٤.راﻮﺠﺑ Layout Direction) ﻩﺎﺠﺗا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا(، دﺪﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺎﻬﻌﺿوو ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا.
٥.دﺪ
عﻮﻧ ﺪﺤﻟا يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ لﻮﺣ ﻞآ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻗرﻮﻟا راﻮﺠﺑ Borders) دوﺪﺣ(.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو قرﻮﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺟودﺰﻤﻟا ،ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو قرﻮﻟا .،ﻻإو ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًﺎ و ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻚﻟذو ﺔﻳﺬﻐﺘﺑ
ﺔﻗرﻮﻟا ﺮﺒ زﺎﻬﺠﻟا ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
ﻪﻴﺒﻨﺗﺐّﻨﺠﺘ ثوﺪﺣ ،رﺎﺸﺤﻧا ﻞّﻤﺤﺗ ًﺎ ر و نﻮﻜﻳ ﻪﻧزو ﻞﻘﺛأ ﻦﻣ ١٠٥ ﻢﺟ/م
٢
)٢٨ ًﻼ ر قرو ىﻮﻘﻣ(
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺟودﺰﻤﻟا
١.ﻞﺧدأ ﺔﻴﻤآ ﺔﻴﻓﺎآ ﻦﻣ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﺣأ جاردﻷا مﺎﻤﺗﻹ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرو صﺎﺧ ﻞﺜﻣ قرﻮﻟا دوﺰﻤﻟا ؛ﺔﻴﺳأﺮﺑ ﻢﻗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ
ىﺪﺣﺈﺑ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﺗﻵا:
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎ جرﺪﻠﻟ ١، ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘ قرﻮﻟا دوﺰﻤﻟا ﺔﻴﺳأﺮﺑ ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﻳ ﻪﺟﻮﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺎًﻬﺠﺘﻣ ﻰﻠﻋﻷ نأو ﻢﺘﺗ ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ًﻻ و أ
ﻲﻓ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا..
ﻊﻣ ﺔﻓﺎآ جاردﻷا ،ىﺮﺧﻷا ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرﻮﻟا يذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜ ﻪﺟﻮﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻞﻔﺳﻷ ﺔﻓﺎﺤﻟاو ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﻮﺤﻧ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ
جرﺪﻟا.
٢.ﺢﺘﻓا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا) ﺮﻈﻧا
ﺢﺘﻓ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
٣.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا Layout) ﻂﻴﻄﺨﺗ(.
٤.راﻮﺠﺑ Two Sided Printing) ﺔﻋﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا(، دﺪﺣ ﺎﻣإ Long-Edge Binding) ﺪﻴﻠﺠ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا( وأ
Short-Edge Binding) ﺪﻴﻠﺠ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺤﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا(.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٩٩ ﻞﺼﻔﻟا ٦ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ARWW