Operation Manual

25
sempre na direcção do enrolador segurando na
mangueira.
Largar a mangueira, salvo se o fecho automático do
mecanismo estiver engatado.
Colocar dedos ou objectos na abertura da mangueira
do enrolador durante operação.
Remover parafusos de qualquer parte do invólucro.
! O que DEVE fazer:
Remover o enrolador da parede no Inverno para evitar
danos provocados pela geada.
Manter o chão/solo por baixo do enrolador o mais
afastado da água possível para minimizar qualquer
risco de deslizamento.
Fechar a torneira quando o enrolador não está a ser
utilizado.
Fig 6.
Se a mangueira não desenrola devidamente quando a
torneira está aberta:
! Despressurize a mangueira, deixando circular água
através dela enquanto leva a extremidade da
mangueira de volta para o enrolador ou fechando o
abastecimento de água para a mangueira.
! Eleve a extremidade da mangueira a uma altura
acima da cinta se a retracção perder força nos últimos
metros.
! Leve a extremidade da mangueira de volta até ao
enrolador conforme se mostra na figura abaixo.
Se não conseguir engatar a alavanca do travão de
segurança quando a mangueira estiver
completamente desenrolada, puxar pela mangueira
até ouvir um dos quatro cliques. Nessa altura a
mangueira estará em posição e a alavanca do travão
poderá ser engatada.
Fig 7.
Fugas de dentro do enrolador
Se houver fugas do lado de admissão de água, levante
o disco lateral pondo uma chave de fendas na ranhura.
Se a fuga é da união da mangueira, aperte a porca de
mangueira.
Se a fuga for debaixo da união da mangueira, siga
estas instruções:
1. Remova os dois parafusos segurando na união de
mangueira.
2. Remova e substitua o ‘O’ ring (referência da peça
sobresselente Z21915). Lubrifique o ‘O’ ring utilizando
vaselina.
3. Aperte a porca de mangueira.
4. Volte a montar.
Ajuste de tensão
A tensão da mola está ajustada de fábrica e não
requer ajuste.
Substituição da mangueira
Se a mangueira de rega de 20 m ficar danificada, não
tente repará-la. Contacte a Tijardim para obter um kit
de substituição e instruções, pedindo a referência de
peça nº Z21915.
Kit do suporte de parede
Se o suporte de parede ou tubo de pivô se danificarem,
pode requisitar um kit de substituição; esta peça
sobresselente tem o número Z21925.
www.hozelock.com
Esta bobina AutoReel encontra-se garantida por um
período de 2 anos contra quaisquer avarias causadas
por defeitos no fabrico ou nos materiais.
• A mangueira de irrigação encontra-se garantida por
um período de 15 anos contra defeitos no fabrico ou
nos materiais.
• Pode devolver o AutoReel à Hozelock para revisões e
concertos, mesmo depois de terminado o período de
garantia. Para obter os correspondentes preços e
informações, visite o website
www.hozelockservice.com
Guarde o recibo correspondente à aquisição
www.hozelock.com
A. 93273 - Automatyczna zwijarka
B. 83360 - Wspornik ścienny
C. 93411 - Wąż zasilający
D. 2175 - Gwintowana złączka kranowa
E. 2166 - Złączka końcowa
F. 2185 - Złączka zaworu odcinającego dopływ wody
G. 53025 x4 - Kołki rozporowe
H. 53112 x4 - Sruby
I. 2292 - Dysza węża
J. 83304 - Boczna tarcza
NARZ≈DZIA DO MONTA…U:
Wkr∆tak p¡aski
Wkr∆tak do ·rub z zako◊czeniem krzyÃowym
Ta·ma miernicza
Wiert¡o do betonu o ·r. 7mm
Sugestões
Manutenção
Garantia
Conselhos
PL
Elementy zestawu
Montaż i Instalacja Bębna
“Auto Reel”