Instructions

Secchio. Usare una spatola flessibile, stando attenti a non
danneggiare le maglie del filtro (Fig1.J) e risciacquare con
acqua. Potete rimuovere la griglia del filtro, staccandola dal
telaio, e risciacquarla sotto il rubinetto.
Dati tecnici
Volume liquido = 10 litri, fino alla parte superiore delle ner-
vature. Volume variabile a seconda della densità dei vegetali
utilizzati e posti all’interno dell’apposito Secchio.
Fig 9.A Questa zona consente di avere uno spazio suciente
per la formazione di schiuma durante la macerazione della
materia vegetale.
Fig 9.B 10 litri d’acqua corrispondono, all’incirca, all’altezza
delle nervature interne (Fig 9C), che puo’ variare a seconda dei
vegetali utilizzati.
Manutenzione (una volta all’anno)
Verificare il rubinetto una volta all’anno per controllare che non
sia ostruito. Anche il visore puo’ sporcarsi e va pulito.
Sbloccare il rubinetto
Vedi Fig 3 e Fig 5. Non stringere eccessivamente il dado
all’interno del contenitore. Se non riuscite ad allentarlo a mano,
utilizzate una chiave da 22mm. Rimuovere la rondella nera e
sfilare il rubinetto dal contenitore.
Aprire interamente il rubinetto. Esaminare l’estremità e la
bocca del rubinetto ed eliminare la sporcizia . Pulire le rondelle e
la zona intorno al foro del contenitore (all’interno e all’esterno).
Rimontare correttamente le guarnizioni. Stringere saldamente il
dado evitando di danneggiare i pezzi di plastica.
Pulizia del visore
Vedi Fig 6. Svitare le 4 viti con un cacciavite a testa pozi. Il
visore è trattenuto da 4 dispositivi di fissaggio (Vedi Fig 7).
Spingere delicatamente i dispositivi di fissaggio verso il centro,
spingendo il visore per estrarlo e pulirlo. Utilizzare un detersivo
delicato e uno straccio morbido per evitare gli sgra. Risciac-
quare e asciugare il visore prima di rimontarlo.
Consigli per ottenere
un risultato ottimale
• Insatallate il Biomix nel vostro giardino facendo attenzione.
Per ottenere migliori risultati, la temperatura deve essere
compresa tra 12°C e 25°C. L’esposizione diretta ai raggi del
sole, in un posto ventilato, contribuisce a ridurre la condensa.
• Sistemare il Biomix al riparo se sono previste forti piogge.
• Non gettare semi e radici come le ortiche nel mucchio
destinato al compostaggio dopo aver fabbricato il
fertilizzante, perché queste piante rischierebbero di essere
di nuovo seminate nel vostro giardino, crescendo in posti
indesiderati!
• Tritare le foglie, i gambi e le radici per accelerare
il processo di macerazione.
• Attivando due o più Biomix in diversi momenti avrete sempre
a disposizione una quantità suciente di fertilizzante
per tutta la stagione!
• Non dimenticate di diluire il fertilizzante prima di utilizzarlo.
• Se filtrate il fertilizzante, il sacchetto del friltro, se utlizzato
correttamente, durerà anche più di 6 mesi.
Garanzia
Hozelock-Exel garantisce questo prodotto contro i difetti
risultanti dai materaili utilizzati o dalla manodopera, per un
periodo di 2 anni dalla data dell’acquisto, a condizione che il
prodotto sia stato esclusivamente utilizzato in modo conforme
alle presenti istruzioni. La garanzia è limitata alla riparazione o
alla sostituzione delle parti difettose. Conservare le ricevute di
acquisto.
Dettagli contatto
www.hozelock.com
P
Informações gerais
• Queira seguir cuidadosamente as instruções para obter
os melhores resultados do seu elaborador de fertilizador
vegetal Biomix.
• Use roupas de proteção para evitar manchas indesejáveis.
• Não permita que crianças e animais se aproximem do Biomix.
• Este produto foi concebido para uso exterior unicamente!
• Uma localização exterior no seu jardim entre 12°C e 25°C
permitirá o melhor desempenho.
• Proteja o seu Biomix de chuvas fortes.
• Este produto não deve ser utilizado para fornecer alimentos
ou líquidos para consumo humano.
• As porcas de torneira de plástico devem ser apertadas
à mão unicamente – Evite usar uma chave porque esta
poderia danificar as peças.
• Este produto pode utilizar água de um barril
ou tanque de água exterior.
Este produto não foi concebido para ser usado com
temperaturas glaciais (geadas). Durante o inverno,
drene toda a água do seu Biomix e armazene-o
dentro da sua garagem ou do seu galpão até
a próxima primavera.
Para remover o Balde de Sólidos da Estrutura do Filtro: Pise
na estrutura do filtro e puxe o balde vazio para cima (Ver Fig 2).
Antes da primeira utilização
Assegure-se de que a torneira (Fig 1.A) foi instalada de maneira
segura no recipiente principal (Fig 1.B). Remova o balde de
sólidos e o filtro (Fig1.G+H+J) do recipiente principal e encha
o recipiente com 10 litros de água. Deixe a água repousar
durante 10 minutos e verifique que não houve fuga de água
na torneira. Se houver fuga de água, remova a água e verifique
que a porca está firmemente apertada no interior. A porca deve
estar suficientemente apertada, de maneira que o botão possa
ser aberto e fechado e que o corpo da torneira permaneça firme.
Se a porca estiver firme, mas continuar a vazar, remova a
torneira e verifique que as juntas e a área em torno do orifício
não estão deterioradas. Remova todo detrito das superfícies da
junta e monte novamente a torneira.