User manual
Lavez toutes les pièces à l’eau propre et froide.
Remplacez les pièces usées ou cassées.
Rangement hivernal
Lorsqu’elle n’est pas utilisée, l’unité doit être retirée
du bassin, entièrement lavée, nettoyée et séchée, et
rangée dans un endroit sec à l’abri du gel. Entreposez
toujours l’unité après avoir retiré la mousse et le
couvercle de mousse pour assurer une ventilation et
un séchage adéquats.
Pour des conseils et des pièces détachées, veuillez
contacter le Service Client d’Hozelock Cyprio au 0121
313 1122 ou visiter le site www.hozelock.com
Niveau de stock et densité de poissons
Dans des conditions normales l’EasyClear™ 3000 ou
4500 peut supporter un niveau de 72 cm de poissons.
Introduisez les poissons lentement au cours des
premières semaines, jusqu’à 20 % du niveau maximum
recommandé, augmentez à 50 % après six mois. La
différence permettra aux poissons de se développer.
La garantie Eau claire d’Hozelock Cyprio
NOUS VOUS GARANTISSONS UNE EAU CLAIRE OU
NOUS VOUS RENDONS VOTRE ARGENT.
NOTE : DANS CERTAINS CAS, IL FAUT PARFOIS
JUSQU’À 6 À 8 SEMAINES POUR QUE L’EAU SOIT
LIMPIDE.
Cette garantie est de 12 mois à partir de la date de
l’achat, à condition que :
de fonctionnement.
niveau de stock de poissons qui conviennent.
téléphonique (0121 313 1122) suffisamment à
temps pour pouvoir résoudre les problèmes.
Seule la société Hozelock Cyprio est habilitée à
autoriser un remboursement, et celui-ci ne pourra
être effectué que sur le lieu d’achat et à la valeur du
prix d’achat de l’EasyClear™ uniquement. Une preuve
d’achat devra être produite. Veuillez noter que la
Garantie Eau claire couvre la perte de clarté de l’eau
due aux algues causant l’eau verte, mais ne couvre pas
la perte de clarté due aux algues filamenteuses.
Garantie de produit de 3 ans
Si cette unité, à l’exclusion de l’assemblage du rotor,
de la mousse du filtre et de la lampe UV devient
inutilisable dans les trois ans à partir de la date de
l’achat, elle sera réparée ou remplacée selon notre
décision, sans frais, à moins qu’à notre avis, elle ait été
endommagée ou mal utilisée. Aucune responsabilité
n’est acceptée pour les dommages dus à un accident,
une mauvaise installation ou une mauvaise utilisation.
La responsabilité se limite au remplacement de l’unité
défectueuse. Cette garantie est non cessible. Elle
n’affecte pas vos droits légaux.
Pour obtenir les avantages de la garantie, veuillez en
premier lieu contacter le Service Client d’Hozelock
Cyprio qui pourra preuve d’achat directement à
l’adresse fournie.
LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LE FONCTIONNEMENT
DE L’EasyClear™ HORS DE L’EAU OU PAR LE GEL
RENDENT LA GARANTIE NON VALIDE.
Dépistage des pannes
Veuillez lire les sections sur la sécurité dans ces
instructions, avant de procéder à toute réparation sur
l’EasyClearTM ! Il sera peut-être aussi nécessaire de se
référer à la section Entretien dans ces instructions.
FAIBLE DÉBIT DE LA POMPE
a – Les mousses peuvent être bloquées et il est
nécessaire de les nettoyer.
b – Assurez-vous que la cage extérieure est propre.
c – Dégagez tous les blocages et ajustez la commande
de débit de l’eau.
d – Vérifiez que le clapet blanc à l’intérieur de la
pompe remue sans gêne.
e – Assurez-vous que le rotor est propre et son
mouvement n’est pas gêné.
MAUVAIS JET D’EAU DE LA FONTAINE
a – Comme ci-dessus.
b – Nettoyez la tête de la fontaine.
LA LAMPE UV NE FONCTIONNE PAS
a – Vérifiez que l’alimentation secteur est allumée.
b – Vérifiez le fusible, le dispositif de courant résiduel
et le câblage électrique.
c – Remplacez la lampe.
d – La protection de surcharge fonctionne peut-être –
voir la section Protection de surcharge.
LA POMPE NE FONCTIONNE PAS
a – Vérifiez que l’alimentation secteur est allumée.
b – Vérifiez le fusible, le dispositif de courant résiduel
et le câblage électrique.
c – Vérifiez que le rotor n’est pas bloqué.
d – La protection de surcharge fonctionne peut-être –
voir la section Protection de surcharge.
e – Assurez-vous que la cage extérieure est propre.
f – Vérifiez que l’eau ne pénètre pas dans la partie où
se trouve la lampe.