User manual

l
e fond du bassin pour éviter de rendre
l
’eau du bassin trouble. Continuer pour
évacuer tous les déchets souhaités. Si
vous utilisez la buse étroite (I – Fig. 7),
b
ouger avec précaution le Pond
V
accum dans la zone souhaitée pour
é
vacuer tous les déchets. Attention !
Ne pas exercer de pression sur la buse
dans le fond du bassin car cela pourrait
endommager le liner de celui-ci.
I
l est possible de nettoyer les feuilles
avec Pond Vaccum mais il faut prévoir
de pomper en premier lieu. Pour cela,
i
mmerger totalement Pond Vaccum
dans l’eau pour pomper l’eau. Pond
Vaccum peut alors être relevé pour
atteindre les feuilles en surface.
N
B : Dans ce cas, il est normal de voir
de l’eau passer dans les trous de
l’arrière de la tête du Pond Vaccum.
Nettoyage et Débouchage
Attention ! Ne pas utiliser Pond
Vaccum pour retirer les mauvaises
herbes longues, car cela boucherait
l’appareil.
Dans le cas ou Pond Vaccum viendrait à
se boucher, merci de suivre cette
procédure :
1. Retirer Pond Vaccum de l'eau et
débrancher l'alimentation électrique.
2. Vérifier l’extrémité de la buse et
retirer tous débris susceptibles de la
boucher (Voir 8.)
Si des débris obstruant la buse sont
trouvés, aucune autre action n’est
requise et Pond Vaccum peut être
remis en service. Sinon, voir la
procédure n°3.
3. Retirer l’adaptateur tuyau en le
tournant d’un quart de tour dans le
s
ens des aiguilles d’une montre pour
p
ouvoir le retirer doucement (Voir 9).
4
. Vérifier l’adaptateur du tuyau à
d
échets et retirer le.
5. Vérifiez aussi à l’intérieur de l’anse
(Voir 9A) pour vérifier s’il y a des
o
bstructions.
S
i l’obstruction était due à des débris
dans l’adaptateur ou l’anse, aucune
m
esure supplémentaire n’est
nécessaire et le Pond Vacuum peut à
nouveau être utilisé. Sinon passez à
l
’étape 6.
6. Retirer le capot supérieur du Pond
V
accum en appuyant dessus et en
retirant les clips et en tirant sur le
c
ache (voir 10/10A).
7. Enlever cette partie en retirant
l
'assemblage (voir 11).
8. Vérifier qu’aucun débris ou petites
p
ierres soit dans cette partie, sur
l’avant, les cotés ou à l’arrière (voir
12). Retirer tous débris nécessaires,
rincer l’assemblage dans l’eau du
bassin en faisant tourner l’hélice en
s’assurant que celle-ci est bien libre.
Attention ! Cette partie avec hélice
contient des lames et ne peut pas être
ouverte pour des raisons de sécurité.
9. Des débris peuvent aussi être coincés
dans l’unité principale, ils peuvent
être évacués en la secouant
vigoureusement.
10.Remonter l’ensemble en vous assurant
que tous les composants soient bien
fixés ensemble et correctement.
Pond Vaccum devrait fonctionner
totalement normalement. Sinon,
veuillez vous reporter à la rubrique
Problèmes.
Rangement
V
ider Pond Vaccum de toute eau,
n
ettoyer le après chaque utilisation et
ranger le dans un endroit à l’abri du
gel.
La garantie 3 ans Hozelock
Cyprio
Si Pond Vaccum devait ne plus
fonctionner dans les 3 ans après la date
d’achat, celui-ci serait réparé ou
remplacé selon notre décision, sans
f
rais, sauf si nous considérons que
l’appareil a été endommagé ou mal
utilisé. Notre responsabilité n'est en
cause lors de dommages liés à un
accident, à l'installation impropre ou
u
ne mauvaise utilisation.
Notre responsabilité est limitée au
r
emplacement de produit défectueux.
Cette garantie n’est pas transférable.
Cela n’affecte pas vos droits statutaires
; Pour obtenir les bénéfices de la
garantie, contact en premier lieu le
Service Consommateur Hozelock Cyprio
qui pourra vous demander de
retourner le Pond Vaccum avec la
preuve d’achat directement à l’adresse
indiquée ci-dessous.
www.hozelock.com
Votre appareil contient des
matériaux de valeur qui
peuvent être réutilisés ou
recyclés. Veuillez déposer
celui-ci dans les lieux
prévus à cet effet.
Problèmes
Problème Cause Solution
Pond Vaccum ne pompe qu’un Hauteur excessive entre la surface du Réduire le nombre de tubes utilisés dans cette
très faible volume d’eau bassin et la poignée zone dans une zone peu profonde ou rendre
la poignée plus proche du sol
Pond Vaccum est partiellement obstrué Essayez de secouer le Pond Vacuum pour dégager
l’obstruction.
Suivre la section Débouchage et suivre
les instructions
Aucune eau n’est pompée par Pond Vaccum Pond Vaccum est piégé par l’air Submergez entièrement le Pond Vacuum et
secouez-le pour libérer l’air qui pourrait
éventuellement y être coincé. Vous pouvez aussi
retourner le Pond Vacuum jusqu’à ce que l’air soit
évacué
Le tuyau à déchets est pincé Vérifier que le tuyau à déchets ne soit pas pincé
Pond Vaccum est obstrué Suivre la section Débouchage et suivre
les instructions
L’alimentation électrique n’est pas sur on Vérifier l’alimentation électrique, les fusibles…
La protection thermique est faussée Voir la rubrique Instructions de Sécurité
dans les instructions
Pond Vaccum n’est pas correctement Assurez-vous que l’ensemble de la tête Pond
submergé Vaccum est submergé sous la surface de l’eau
tant que l’eau est pompée