User's Manual
Table Of Contents
- T40B
- T40B
- English
- 1 Safety instructions
- 2 Markings used
- 3 Application
- 4 Structure and mode of operation
- 5 Mechanical installation
- 6 Electrical connection
- 7 Shunt signal
- 8 Functionality testing
- 9 Load‐carrying capacity
- 10 Maintenance
- 11 Waste disposal and environmental protection
- 12 Ordering numbers, accessories
- 13 Specifications
- 14 Supplementary technical information
- English
- T40B
- Deutsch
- 1 Sicherheitshinweise
- 2 Verwendete Kennzeichnungen
- 3 Anwendung
- 4 Aufbau und Wirkungsweise
- 5 Mechanischer Einbau
- 6 Elektrischer Anschluss
- 7 Shuntsignal
- 8 Funktionsprüfung
- 9 Belastbarkeit
- 10 Wartung
- 11 Entsorgung und Umweltschutz
- 12 Bestellnummern, Zubehör
- 13 Technische Daten
- 14 Ergänzende technische Informationen
- 15 Dimensions | Abmessungen
- 15.1 T40B without rotational speed measurement | T40B ohne Drehzahlmessung
- 15.1.1 T40B 50 Nm - 100 Nm, Option 7, Code S
- 15.1.2 T40B 50 Nm, 100 Nm, Option 7, Code U
- 15.1.3 T40B 200 Nm, Option 7, Code S
- 15.1.4 T40B 200 Nm, Option 7, Code U
- 15.1.5 T40B 500 Nm - 1 kNm, Option 7, Code S
- 15.1.6 T40B 500 Nm - 1 kNm, Option 7, Code U
- 15.1.7 T40B 2 kNm - 3 kNm, Option 7, Code S
- 15.1.8 T40B 2 kNm - 3 kNm, Option 7, Code U
- 15.1.9 T40B 5 kNm, Option 7, Code S
- 15.1.10 T40B 5 kNm, Option 7, Code U
- 15.1.11 T40B 10 kNm, Option 7, Code S
- 15.1.12 T40B 10 kNm, Option 7, Code U
- 15.2 T40B with rot. speed measurement and reference signal | mit Drehzahlmessung und Referenzimpuls
- 15.2.1 T40B 50 Nm - 100 Nm, Option 7, Code S
- 15.2.2 T40B 50 kNm - 100 Nm, Option 7, Code U
- 15.2.3 T40B 200 Nm, Option 7, Code S
- 15.2.4 T40B 200 Nm, Option 7, Code U
- 15.2.5 T40B 500 Nm - 1 kNm, Option 7, Code S
- 15.2.6 T40B 500 Nm - 1 kNm, Option 7, Code U
- 15.2.7 T40B 2 kNm - 3 kNm, Option 7, Code S
- 15.2.8 T40B 2 kNm - 3 kNm, Option 7, Code U
- 15.2.9 T40B 5 kNm, Option 7, Code S
- 15.2.10 T40B 5 kNm, Option 7, Code U
- 15.2.11 T40B 10 kNm, Option 7, Code S
- 15.2.12 T40B 10 kNm, Option 7, Code U
- 15.1 T40B without rotational speed measurement | T40B ohne Drehzahlmessung
- Deutsch
Specifications
T40B A3452-10.0 65
Nominal (rated) torque M
nom
50020010050NVm
without rotational speed measuring
system
kg⋅m
2
0.0010 0.0010 0.0017 0.0039
with magn. rotational speed
measuring system
kg⋅m
2
0.0015 0.0015 0.0022 0.0048
Proportional mass moment of
inertia for the transmitter side (side
of the flange with external
centering)
without rotational speed measuring
system
% of J
v
68 68 62 59
with magn. rotational speed
measuring system
% of J
v
44 44 48 48
Max. permissible static eccentricity
of the rotor (radially) to the center
point of the stator
without rotational speed measuring
system
mm "2
Permissible axial displacement
between rotor and stator
19)
without rotational speed measuring
system
mm "2
Weight
Rotor without rotational speed
measuring system
kg 0.7 0.7 1.1 1.9
Rotor with magn. rotational speed
measuring system
kg 0.8 0.8 1.3 2.1
Stator kg 1.1 1.1 1.1 1.1
1)
Option 5, 10"5 kHz (code SU2)
2)
Option 5, 60"30 kHz (code DU2)
3)
Option 5, 240"120 kHz (code HU2)
4)
RS-422 complementary signals, note termination resistance.
5)
Signal frequency range 0.1 to 10 kHz
6)
Output signal range in which there is a repeatable correlation between torque and output signal.
7)
At nominal (rated) conditions.
8)
The data refers only to a central axial alignment. Deviations lead to a change in pulse tolerance.