User's Manual
Table Of Contents
- T40FH
- T40FH
- English
- 1 Safety instructions
- 2 Markings used
- 3 Application
- 4 Structure and mode of operation
- 5 Mechanical installation
- 6 Electrical connection
- 7 TEDS transducer identification (Option 3, Code PNJ)
- 8 Shunt signal
- 9 Functionality testing
- 10 Load-carrying capacity
- 11 Maintenance
- 12 Waste disposal and environmental protection
- 13 Dimensions
- 14 Ordering numbers, accessories
- 15 Specifications
- 16 Supplementary technical information
- English
- T40FH
- Deutsch
- 1 Sicherheitshinweise
- 2 Verwendete Kennzeichnungen
- 3 Anwendung
- 4 Aufbau und Wirkungsweise
- 5 Mechanischer Einbau
- 6 Elektrischer Anschluss
- 7 Aufnehmer‐Identifikation TEDS (Option 3, Code PNJ)
- 8 Shuntsignal
- 9 Funktionsprüfung
- 10 Belastbarkeit
- 11 Wartung
- 12 Entsorgung und Umweltschutz
- 13 Abmessungen
- 14 Bestellnummern, Zubehör
- 15 Technische Daten
- 16 Ergänzende technische Informationen
- Deutsch
Elektrischer Anschluss
44 A4429-1.0 HBM: public T40FH
Pin 1
Pin 6
Pin 3
Pin 7
Abb. 6.2 Drehzahlsignale an Stecker 2 (Drehzahl gegen
Pfeilrichtung)
Belegung Stecker 3 - Spannungsversorgung und
Spannungs-Ausgangssignal
61
5
72
4
3
Gerätestecker
Draufsicht
Stecker
Pin
Belegung Aderfarbe
1
Messsignal Drehmoment
(Spannungsausgang; ±10 V)
ws
2 Versorgungsspannung 0 V; sw
3 Versorgungsspannung 18 V … 30 V bl
4
Messsignal Drehmoment
(Spannungsausgang ±10 V)
rt
5 Nicht belegt gr
6 Shuntsignal‐Auslösung 5 V … 30 V gn
7
Shuntsignal 0 V;
gr
Schirm an Gehäusemasse