Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Garagentorantrieb 03.
A A B C D E F B 13 mm 10 mm 2 3 Ø 10 mm 4 mm 2 Ø 5 mm 03.
DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS SEITE A B Mitgelieferte Artikel Benötigtes Werkzeug zur Montage 2 2 1 1.1 1.1.1 1.1.2 1.2 1.2.1 1.2.2 1.3 1.4 1.5 Wichtige Hinweise Wichtige Sicherheitsanweisungen Gewährleistung Überprüfung des Tores / der Toranlage Wichtige Anweisungen für eine sichere Montage Vor der Montage Bei der Durchführung der Montagearbeiten Warnhinweise Wartungshinweise Hinweise zum Bildteil 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Bildteil 2 2.1 2.2 2.4 2.4 2.5 2.
DEUTSCH ACHTUNG: Lebensgefahr! Versuchen Sie nicht, die Ausgleichsfedern für den Gewichtsausgleich des Tores oder deren Halterungen selbst auszuwechseln, nachzustellen, zu reparieren oder zu versetzen. Sie stehen unter großer Spannung und können ernsthafte Verletzungen verursachen. Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie sich für ein Qualitäts-Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
DEUTSCH Die notwendige Schutzkontaktsteckdose zum elektrischen Anschluss sollte ca. 50 cm neben dem Antriebskopf montiert werden. Bitte überprüfen Sie diese Maße! Hinweis Das Warnschild gegen Einklemmen ist an einer auffälligen Stelle oder in der Nähe der festinstallierten Taster zum Verfahren des Antriebes dauerhaft anzubringen! 1.3 Textteil. Beispiel: 2.2 = siehe Textteil, Punkt 2.2 Warnhinweise Festinstallierte Steuerungsgeräte (wie Taster etc.
1 2.2 1.2 1.2 1.1 1.2 2.1 30 6 03.
2 2.3 1/2 1/2 B 3.1 2.3 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 B 3.2 2.3 1/2 1/2 B 03.
4 4.2 4.1 4.2 4.1 4.2 8 3.1-1) / 3.1- 3) 03.
5 5.1 5.2-5.4 5.1 5.2 5.3 D C 5.4 Ø 10 30 0 60 . ax m A 03.
6 6.1/6.2 6.1 6.2 3.1-1) E 10 03.
7 8 3.1-1) / 3.1-2) 3.1- 3) / 3.1-4) 9.1 9.2 F 03.
10 10.2 3.3.2-3) / 3.4 / 3.5 10.1 9-10 3.6.4 10.2 / 11-16 11 3.5.1 12 .8 3.5.2 20 21a 5 12 .5 GN .6 WH 12 13 74 20 BN 20 21a 5 12 13 74 20 .6 .5 .8 03.
3.5.3 20 21a 5 12 13 74 20 .6 .5 .8 0V 14 3.5.4 A + 24 V 20 21a 5 12 13 74 20 .6 .5 .8 8,2 k 0V 15 3.5.4 B 20 21a 5 12 13 74 20 .6 .5 8,2 k + 24 V .8 0V 16 3.4 / 3.5.5 20 21a 5 12 13 74 20 .6 .5 .8 N L1 17 3.3.2- 3) / 3.4 M 2 X2 Trafo S 24V/10W B(A)15s P1 1/N~230/240 V 50/60Hz M X1 P2 B C A B C A LED ON OFF 03.2004 TR10 I 002 RE 20 21a 5 12 13 74 20 .6 5 .5 .
18 3.3.1 1x 19 3.3.2-1) / 3.6.2 21 3.3.2-4) / 3.3.2-5) 22.1 20 3.3.3 22.2 14 03.
DEUTSCH 2 Montageanleitung 2.1 Benötigter Freiraum für die Montage des Antriebes Bei der Antriebs-Montage muss der Freiraum zwischen dem höchsten Punkt beim Torlauf und der Decke mind. 30 mm betragen (siehe Bild 1.1). 2.2 Die mechanischen Tor-Verriegelungen am Schwingtor sind außer Betrieb zu setzen (siehe Bild 1). 2.3 Hinweis Schwingtore mit einem kunstschmiedeeisernen Torgriff Abweichend vom Bildteil (siehe Bild 2 / 3.1 / 3.
DEUTSCH gelöscht und danach der Antrieb neu eingelernt werden. 3.3.1 Löschen der Tordaten (siehe Bild 18) Im Auslieferungszustand sind die Tordaten gelöscht und der Antrieb kann sofort eingelernt werden ➜ siehe Kapitel 3.3.2 - Einlernen des Antriebes. Wenn ein erneutes Einlernen erforderlich oder notwendig ist, können die Tordaten wie folgt gelöscht werden: 1) Den Netzstecker ziehen. 2) Den transparenten Taster im Gehäuse drücken und gedrückt halten.
DEUTSCH Hinweis Ein Erhöhen der werkseitig voreingestellten Maximalkräfte (Mittelstellung der Potentiometer) ist nur dann erforderlich, wenn sich die Notwendigkeit beim Einlernen (siehe Kapitel 3.3.2) ergibt. DIL-Schalter "A" auf ON / DIL-Schalter "B" auf OFF - Antrieb: Vorwarnzeit (ca. 2 Sek.) immer aktiv. - Antriebsbeleuchtung: blinkt bei der Vorwarnzeit schnell. - Optionsrelais: das Relais taktet bei der Vorwarnzeit schnell; weiterhin "normales" Takten bei der Torfahrt.
DEUTSCH system zu anderen Versorgungsleitungen (230/240 V AC) zu verlegen sind! Zum Anschluss von Zusatzkomponenten muss die Antriebshaube abgenommen werden (siehe Bild 10). Die Klemmen, an die der Funkempfänger oder die Zusatzkomponenten wie potentialfreie Innen- und Außentaster, Ausschalter oder Schlupftürkontakt sowie Sicherheitseinrichtungen wie Lichtschranken oder Schließkantensicherung angeschlossen werden, führen nur eine ungefährliche Kleinspannung von max. 30 V DC.
DEUTSCH Hinweis Die an der Klemme 5 zur Verfügung stehende Spannung von ca. + 24 V kann nicht zur Versorgung einer Leuchte verwendet werden! 3.6 Hinweise für den Betrieb des Garagentorantriebes Hinweis Die ersten Funktionsprüfungen sowie das Programmieren oder Erweitern der Fernsteuerung sollten grundsätzlich im Inneren der Garage durchgeführt werden.
DEUTSCH Hinweis Eine Referenzfahrt "Auf" kann hierbei erzwungen werden, wenn bei dem Einstecken des Netzsteckers der externe Taster (an Klemmen 20 und 21a angeschlossen) gedrückt wird. In diesem Fall wird dann dreimal geblinkt. LED: blinkt 4 x in 6 Sekunden Ursache: Der Halt- bzw. Not-Aus – Kreis ist geöffnet oder wurde während einer Torfahrt geöffnet (siehe Kapitel 3.5.3) Der Halt- bzw. Not-Aus – Kreis ist zu schließen (siehe Kapitel 3.5.
DEUTSCH 4 Garantiebedingungen Zug- und Druckkraft: 350 N Dauer der Garantie Zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus dem Kaufvertrag leisten wir Garantie für die Dauer von 24 Monaten ab Kaufdatum. Durch die Inanspruchnahme der Garantie verlängert sich die Garantie nicht. Für Ersatzlieferungen und Nachbesserungsarbeiten beträgt die Gewährleistungsfrist sechs Monate, mindestens aber die anfängliche Gewährleistungsfrist.
DEUTSCH 22 03.
DEUTSCH 03.
03.2004 TR10 I 002 RE 03.
