AR7700 User Guide AR7700 Bedienungsanleitung Guide de I’utilisateur - AR7700 AR7700 Guida dell’utente
FR REMARQUE Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une littérature produits bien à jour, faire un tour sur http://www.horizonhobby.com.
FR AR7700 Guide de l’utilisateur Le récepteur AR7700 longue portée possède la technologie DSM et est compatible avec tous les émetteurs Spektrum et JR ayant les technologies DSM2 et DSMX. Caractéristiques • 8 voies 22ms avec sortie PPM* • 18 voies 11ms avec sortie SRXL* • 18 voies 11ms avec sortie récepteur satellite* • Train, Aux 1 et Aux 2 (Voies 5, 6 et 7) sont des sorties et signaux PWM de servo. • Compatible Flight Log et télémétrie.
FR Installation du récepteur 1. Trouvez un emplacement plat sur le châssis où vous pourrez installer le récepteur. 2. Installez le récepteur en utilisant de la mousse adhésive double face de qualité. Le récepteur doit être bien fixé afin d’éviter qu’il ne se déplace durant le vol. Important: Rallonges et Cordons Y amplifiés. L’utilisation de rallonges ou cordons Y amplifiés causera des dysfonctionnements des servos et un souci d’incompatibilité avec le système Spektrum.
FR Failsafe normal du récepteur satellite Avec ce mode, la sortie récepteur satellite de l’AR7700 fonctionne comme n’importe quel récepteur satellite, il n’enverra pas de commande Failsafe ce qui implique que l’appareil hôte doit être capable de détecter une situation de sécurité et configurer l’activation de la sécurité. Si vous souhaitez utiliser votre système avec ce mode, laissez la prise d’affectation branchée lors de la procédure d’affectation.
FR Essai de portée Il est important de procéder à un contrôle de portée avant chaque vol, en particulier avec un nouveau modèle. Tous les émetteurs pour aéronefs Spektrum disposent d’un système de contrôle de portée intégré qui, lorsqu’il est activé, réduit la puissance de sortie et permet ainsi un contrôle de portée. 1. Le modèle étant retenu au sol*, placez-vous à 30 pas (env. 90 pieds/28 mètres) de celui-ci. 2.
FR ATTENTION: Les dernières générations des batteries NI-MH contiennent un nouveau mélange chimique, obligatoire en vue du respect de l’environnement. Si elles sont chargées avec un chargeur rapide à détection de pics, ces batteries ont tendance à faire de faux pics (charge incomplète) de manière répétée. Ceci concerne toutes les marques de batteries Ni-MH. Si vous utilisez une batterie Ni-MH, soyez très vigilant lors de la charge, assurez-vous bien que la batterie est complètement chargée.
FR Conseils pour l’utilisation de Spektrum 2,4 GHz 1. Q: Après avoir affecté le récepteur à mon émetteur, lequel des deux dois-je allumer en premier, lorsque je veux effectuer un vol ? R: L ’un ou l’autre. Chaque émetteur DSM 2,4 GHz possède un code GUID (Globally Unique Identifier) interlacé dans son signal. Lorsque vous affectez un récepteur DSM à votre émetteur, ce code GUID est mémorisé dans le récepteur.
FR Garantie et réparations Durée de la garantie Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d’achat par l’Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d’obligation de garantie de 18 mois à l’expiration de la période de garantie.
FR Indications relatives à la sécurité Ceci est un produit de loisirs perfectionné et non un jouet. Il doit être utilisé avec précaution et bon sens et nécessite quelques aptitudes mécaniques ainsi que mentales. L’incapacité à utiliser le produit de manière sûre et raisonnable peut provoquer des blessures et des dégâts matériels conséquents. Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance par un tuteur.
FR Déclaration de conformité de l’union européenne : Horizon Hobby, LLC déclare par la présente que ce produit est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions de la RTTE, Directive CEM. Une copie de la déclaration de conformité Européenne est disponible à: http://www.horizonhobby.com/content/support-render-compliance. Elimination dans l’Union Européenne Ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères.
© 2015 Horizon Hobby, LLC. DSM, DSM2, DSMX, QuickConnect, ModelMatch, Hangar 9 and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. JR is a registered trademark of JR Americas. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners. US 7,391,320. Other patents pending.