Installation Guide
#48255
(RT)
(GD)
(LT)
(TM)
Y-Harness design eliminates secondary
corrosion points making it easier to
install with less cutting and splicing
To install on trailer:
1. Use a Circuit Tester to identify individual
wires by function.
2.
Attach wires of the 25 foot connector
to the corresponding function wires
as determined in Figure 1. Leave
approximately 18 inches of slack
between the trailer and the tow vehicle
to allow the trailer to turn.
3. Attach ground to trailer frame with
screw provided.
4. Test all functions to assure proper
installation.
NOTE:
Identify wires by function only.
Color coding is not standard with all
manufacturers.
TIPS:
Grease applied to the trailer wiring
terminals on a regular basis will help
prevent corrosion.
A heavy duty flasher may be required to
eliminate rapid flashing.
Always unplug boat trailer connector
before backing trailer into the water.
______________________________________
Diseños de arneses tipo Y eliminan
puntos de corrosión secundaria,
facilitando la instalación, con menos
cortes y uniones
Para instalar en remolque:
1. Use un probador de circuitos para
identificar cables individuales por
funcion.
2. Conecte los cables del conector de
25 pies a los cables de la funcion
correspondiente como esta determinado
en la figura 1. Deje aproximadamente 18
pulgadas de holgura entre el remolque
y el vehiculo para permitir que el
remolque de la vuelta.
3. Conecte tierra al chasis del remolque
por medio del tornillo provisto.
4. Pruebe todas las funciones para
asegurar una instalacion correcta.
NOTA:
Identifique los cables según la función
solamente. El código de colores no es el
mismo para todos los fabricantes.
CONSEJOS:
La aplicación frecuente de grasa a las
terminales de los cables del remolque
ayudará a prevenir la corrosión.
Se puede requerir una luz intermitente
de alta potencia para eliminar una
intermitencia demasiado rápida.
Siempre desenchufe el conector del
remolque de botes antes de regresar el
remolque al agua.
Figure 1
(GD) = Ground / White | Tierra / Blanco
(LT) = Left Turn / Yellow | Direccional Izquierda
| Amarillo
(TM) = Taillight / Brown | Luces Traseras / Café
(RT) = Right Turn / Green | Direcccional Derecha
| Verde
#48255
(RT)
(GD)
(LT)
(TM)
Y-Harness design eliminates secondary
corrosion points making it easier to
install with less cutting and splicing
To install on trailer:
1. Use a Circuit Tester to identify individual
wires by function.
2.
Attach wires of the 25 foot connector
to the corresponding function wires
as determined in Figure 1. Leave
approximately 18 inches of slack
between the trailer and the tow vehicle
to allow the trailer to turn.
3. Attach ground to trailer frame with
screw provided.
4. Test all functions to assure proper
installation.
NOTE:
Identify wires by function only.
Color coding is not standard with all
manufacturers.
TIPS:
Grease applied to the trailer wiring
terminals on a regular basis will help
prevent corrosion.
A heavy duty flasher may be required to
eliminate rapid flashing.
Always unplug boat trailer connector
before backing trailer into the water.
______________________________________
Diseños de arneses tipo Y eliminan
puntos de corrosión secundaria,
facilitando la instalación, con menos
cortes y uniones
Para instalar en remolque:
1. Use un probador de circuitos para
identificar cables individuales por
funcion.
2. Conecte los cables del conector de
25 pies a los cables de la funcion
correspondiente como esta determinado
en la figura 1. Deje aproximadamente 18
pulgadas de holgura entre el remolque
y el vehiculo para permitir que el
remolque de la vuelta.
3. Conecte tierra al chasis del remolque
por medio del tornillo provisto.
4. Pruebe todas las funciones para
asegurar una instalacion correcta.
NOTA:
Identifique los cables según la función
solamente. El código de colores no es el
mismo para todos los fabricantes.
CONSEJOS:
La aplicación frecuente de grasa a las
terminales de los cables del remolque
ayudará a prevenir la corrosión.
Se puede requerir una luz intermitente
de alta potencia para eliminar una
intermitencia demasiado rápida.
Siempre desenchufe el conector del
remolque de botes antes de regresar el
remolque al agua.
Figure 1
(GD) = Ground / White | Tierra / Blanco
(LT) = Left Turn / Yellow | Direccional Izquierda
| Amarillo
(TM) = Taillight / Brown | Luces Traseras / Café
(RT) = Right Turn / Green | Direcccional Derecha
| Verde
#48255
(RT)
(GD)
(LT)
(TM)
Y-Harness design eliminates secondary
corrosion points making it easier to
install with less cutting and splicing
To install on trailer:
1. Use a Circuit Tester to identify individual
wires by function.
2.
Attach wires of the 25 foot connector
to the corresponding function wires
as determined in Figure 1. Leave
approximately 18 inches of slack
between the trailer and the tow vehicle
to allow the trailer to turn.
3. Attach ground to trailer frame with
screw provided.
4. Test all functions to assure proper
installation.
NOTE:
Identify wires by function only.
Color coding is not standard with all
manufacturers.
TIPS:
Grease applied to the trailer wiring
terminals on a regular basis will help
prevent corrosion.
A heavy duty flasher may be required to
eliminate rapid flashing.
Always unplug boat trailer connector
before backing trailer into the water.
______________________________________
Diseños de arneses tipo Y eliminan
puntos de corrosión secundaria,
facilitando la instalación, con menos
cortes y uniones
Para instalar en remolque:
1. Use un probador de circuitos para
identificar cables individuales por
funcion.
2. Conecte los cables del conector de
25 pies a los cables de la funcion
correspondiente como esta determinado
en la figura 1. Deje aproximadamente 18
pulgadas de holgura entre el remolque
y el vehiculo para permitir que el
remolque de la vuelta.
3. Conecte tierra al chasis del remolque
por medio del tornillo provisto.
4. Pruebe todas las funciones para
asegurar una instalacion correcta.
NOTA:
Identifique los cables según la función
solamente. El código de colores no es el
mismo para todos los fabricantes.
CONSEJOS:
La aplicación frecuente de grasa a las
terminales de los cables del remolque
ayudará a prevenir la corrosión.
Se puede requerir una luz intermitente
de alta potencia para eliminar una
intermitencia demasiado rápida.
Siempre desenchufe el conector del
remolque de botes antes de regresar el
remolque al agua.
Figure 1
(GD) = Ground / White | Tierra / Blanco
(LT) = Left Turn / Yellow | Direccional Izquierda
| Amarillo
(TM) = Taillight / Brown | Luces Traseras / Café
(RT) = Right Turn / Green | Direcccional Derecha
| Verde
MT2A-Orange2