Owners manual
F2A_Blue1
1. Locate brake control
connector (Fig. 2 / C)
under dash (Fig. 1 / A).
2. Plug the connector into
the vehicle connector
(Fig. 2 / B).
3. Attach / splice wires to a
brake control using the
wiring code provided.
WIRE CODE
White wire .....Ground
Blue wire .......Electric brake
Black wire .....Battery
Red wire ........ Stop lamp
switch
NOTE: Wire to brake
control by function
only. Color coding is
not standard among all
manufacturers. To ensure
proper installation, read
brake control instructions
thoroughly.
FIG. 2
C
B
1. Localice el conector de
control (Fig. 2 / C) de
frenos bajo el tablero
(Fig. 1 / A).
2. Enchufe el conector
dentro del conector
del vehículo (Fig. 2 / B).
3. Sujete / empalme cables
al control de frenos
usando el código de
cableado proporcionado.
CÓDIGO de CABLEADO
Cable blanco ....Tierra
Cable azul ........Eléctrico
Cable negro .....Batería
Cable rojo ......... Luces de
pare
NOTA: Instale el control
de frenos por función
solamente. El código de
color no es igual entre
todos los fabricantes.
Para asegurar una
instalación correcta,
lea completamente las
instrucciones para el
control de frenos.
#47745
FIG. 1
1. Locate brake control
connector (Fig. 2 / C)
under dash (Fig. 1 / A).
2. Plug the connector into
the vehicle connector
(Fig. 2 / B).
3. Attach / splice wires to a
brake control using the
wiring code provided.
WIRE CODE
White wire .....Ground
Blue wire .......Electric brake
Black wire .....Battery
Red wire ........ Stop lamp
switch
NOTE: Wire to brake
control by function
only. Color coding is
not standard among all
manufacturers. To ensure
proper installation, read
brake control instructions
thoroughly.
FIG. 2
C
B
1. Localice el conector de
control (Fig. 2 / C) de
frenos bajo el tablero
(Fig. 1 / A).
2. Enchufe el conector
dentro del conector
del vehículo (Fig. 2 / B).
3. Sujete / empalme cables
al control de frenos
usando el código de
cableado proporcionado.
CÓDIGO de CABLEADO
Cable blanco ....Tierra
Cable azul ........Eléctrico
Cable negro .....Batería
Cable rojo ......... Luces de
pare
NOTA: Instale el control
de frenos por función
solamente. El código de
color no es igual entre
todos los fabricantes.
Para asegurar una
instalación correcta,
lea completamente las
instrucciones para el
control de frenos.
#47745
FIG. 1
1. Locate brake control
connector (Fig. 2 / C)
under dash (Fig. 1 / A).
2. Plug the connector into
the vehicle connector
(Fig. 2 / B).
3. Attach / splice wires to a
brake control using the
wiring code provided.
WIRE CODE
White wire .....Ground
Blue wire .......Electric brake
Black wire .....Battery
Red wire ........ Stop lamp
switch
NOTE: Wire to brake
control by function
only. Color coding is
not standard among all
manufacturers. To ensure
proper installation, read
brake control instructions
thoroughly.
FIG. 2
C
B
1. Localice el conector de
control (Fig. 2 / C) de
frenos bajo el tablero
(Fig. 1 / A).
2. Enchufe el conector
dentro del conector
del vehículo (Fig. 2 / B).
3. Sujete / empalme cables
al control de frenos
usando el código de
cableado proporcionado.
CÓDIGO de CABLEADO
Cable blanco ....Tierra
Cable azul ........Eléctrico
Cable negro .....Batería
Cable rojo ......... Luces de
pare
NOTA: Instale el control
de frenos por función
solamente. El código de
color no es igual entre
todos los fabricantes.
Para asegurar una
instalación correcta,
lea completamente las
instrucciones para el
control de frenos.
#47745
FIG. 1
1. Locate brake control
connector (Fig. 2 / C)
under dash (Fig. 1 / A).
2. Plug the connector into
the vehicle connector
(Fig. 2 / B).
3. Attach / splice wires to a
brake control using the
wiring code provided.
WIRE CODE
White wire .....Ground
Blue wire .......Electric brake
Black wire .....Battery
Red wire ........ Stop lamp
switch
NOTE: Wire to brake
control by function
only. Color coding is
not standard among all
manufacturers. To ensure
proper installation, read
brake control instructions
thoroughly.
FIG. 2
C
B
1. Localice el conector de
control (Fig. 2 / C) de
frenos bajo el tablero
(Fig. 1 / A).
2. Enchufe el conector
dentro del conector
del vehículo (Fig. 2 / B).
3. Sujete / empalme cables
al control de frenos
usando el código de
cableado proporcionado.
CÓDIGO de CABLEADO
Cable blanco ....Tierra
Cable azul ........Eléctrico
Cable negro .....Batería
Cable rojo ......... Luces de
pare
NOTA: Instale el control
de frenos por función
solamente. El código de
color no es igual entre
todos los fabricantes.
Para asegurar una
instalación correcta,
lea completamente las
instrucciones para el
control de frenos.
#47745
FIG. 1
1. Locate brake control
connector (Fig. 2 / C)
under dash (Fig. 1 / A).
2. Plug the connector into
the vehicle connector
(Fig. 2 / B).
3. Attach / splice wires to a
brake control using the
wiring code provided.
WIRE CODE
White wire .....Ground
Blue wire .......Electric brake
Black wire .....Battery
Red wire ........ Stop lamp
switch
NOTE: Wire to brake
control by function
only. Color coding is
not standard among all
manufacturers. To ensure
proper installation, read
brake control instructions
thoroughly.
FIG. 2
C
B
1. Localice el conector de
control (Fig. 2 / C) de
frenos bajo el tablero
(Fig. 1 / A).
2. Enchufe el conector
dentro del conector
del vehículo (Fig. 2 / B).
3. Sujete / empalme cables
al control de frenos
usando el código de
cableado proporcionado.
CÓDIGO de CABLEADO
Cable blanco ....Tierra
Cable azul ........Eléctrico
Cable negro .....Batería
Cable rojo ......... Luces de
pare
NOTA: Instale el control
de frenos por función
solamente. El código de
color no es igual entre
todos los fabricantes.
Para asegurar una
instalación correcta,
lea completamente las
instrucciones para el
control de frenos.
#47745
FIG. 1