Instructions / Assembly

Pour obtenir du service autorisé Hoover
MD
et des pièces Hoover
MD
d’origine, trouver l’atelier de service
garanti autorisé (dépôt) le plus près de chez vous. Pour ce faire :
 • ConsulterlesPagesjaunesàlarubrique«Aspirateursdomestiques».OU
 • VisiternotresiteWebwww.hoover.com(auxÉtats-Unis)ouwww.hoover.ca(auCanada).Cliquersur
le lien « Service à la clientèle » pour connaître l’adresse du Centre de service le plus près de chez vous.
 • Composer le 1-800-944-9200 pour écouter un message indiquant les adresses des Centres de
service autorisés. Prière de ne pas envoyer votre aspirateur à Hoover
MD
, Inc. à Glenwillow, en Ohio,
pour qu’il soit réparé. Cela n’entraînera que des délais supplémentaires.
Si vous avez besoin d’autres renseignements :
Pour parler avec un représentant du service à la clientèle, composer le 1-800-944-9200 du lun. au ven. de
8 h à 17 h (HNE). Toujours identifier l’aspirateur par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque
vous demandez des informations ou que vous commandez des pièces de rechange. (Le numéro de modèle
figure au bas du nettoyeur vapeur.)
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.
11
Service
8
SI UN PROBLÈME MINEUR SURVIENT, IL EST HABITUELLEMENT POSSIBLE DE LE RÉSOUDRE
FACILEMENT SI LA CAUSE EST DÉTERMINÉE À L’AIDE DE LA LISTE CI DESSOUS.
Toute autre tâche d’entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé.
Pour réduire les risques de blessures – débrancher vapeur avant d’en faire l’entretien et le laisser refroidir.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE
Vapeur ne
produit pas de
vapeur
1.Le réservoir d’eau propre peut être
vide.
1. Consulter la section « Nettoyage du rés-
ervoir d’eau propre » – page 7.
2. Aucune alimentation électrique. 2. Vérifier le fusible ou le disjoncteur à la
maison. Remplacer le fusible ou remettre
en place le disjoncteur à la maison.
3. Le capuchon de sécurité du réser-
voir n’est peut-être pas bien fixé.
3. Consulter la section « Nettoyage du
réservoir d’eau propre » – page 7.
4. Le conduit de vapeur peut être
obstrué.
4. Une fois que l’appareil est débranché
et que la vapeur a été libérée, éliminer
tous les débris visibles de la buse à
vapeur à l’aide d’un trombone.
L’appareil a
fonctionné de
façon
intermittente et
s’est arrêté.
1. Il n’y a pas suffisamment d’eau
dans le réservoir.
1. Consulter la section « Nettoyage du
réservoir d’eau propre » – page 7.
L’appareil ne
démarre pas
1. Un fusible est grillé ou le disjonc-
teurest déclenché.
1. Vérifiez le fusible ou le disjoncteur.
Remplacez le fusible ou réenclenchez le
disjoncteur.
2. Le cordon d’alimentation n’est pas
branché.
2. Brancher le cordon dans une prise de
courant fonctionnelle.
3. L’interrupteur n’est pas en position
de marche.
3. Appuyer sur l’interrupteur marche/arrêt et
s’assurer que le voyant bleu est allumé.
4. Fusible interne brûlé. 4. Appeler un représentant du service à la
clientèle à : 1 800 944-9200
Dépannage
7
MISE EN GARDE
!
!