Operation Manual

GR
Μην τοποθετείτε
ποτέ τα χέρια σας
στον πίδακα του
ατµού.
Κίνδυνος
εγκαυµάτων!
Μην στρέφετε τον
πίδακα του ατµού σε
ανθρώπους ή ζώα.
Κίνδυνος
εγκαυµάτων!
ΠΡΟΪΟΝ
1. Κουµπί έκλυσης ατµού
2. Καλώδιο τροφοδοσίας
3. Κυλιµενος µοχλς
4. ∆οχείο νερού
5. Τάπα δοχείου νερού
6. Λυχνία λειτουργίας
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
7. Μάκτρο καθαρισµού παραθύρων
8. Εξάρτηµα υφασµάτων
9. Ακροφύσιο βούρτσας ατµού
10. Στήριγµα εξαρτηµάτων
11. Ακροφύσιο δέσµης ατµού
12. Γωνιωτ ακροφύσιο
13. Στρογγυλή βούρτσα
14. Μικρ ύφασµα
Η µονάδα αυτή πληροί τις απαιτήσεις των οδηγιών της ΕΚ
89/336 πως τροποποιήθηκαν απ την οδηγία 93/68 (περί
ηλεκτροµαγνητικής συµβαττητας) και 73/23 πως
τροποποιήθηκε απ την 93/68 (χαµηλή τάση).
14
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ
∆ιαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν απ τη χρήση.
Περιεχµενα:
Σηµαντικές υπενθυµίσεις για την ασφάλεια . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Εξοικείωση µε τη συσκευή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Προφυλάξεις κατά τη χρήση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Πώς θα αρχίσετε να τη χρησιµοποιείτε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Χρήση του προϊν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Εξαρτήµατα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Σηµαντικές πληροφορίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Συντήρηση του προϊντος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
∆ήλωση εγγύησης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
∆ήλωση ΑΗΗΕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Το προϊν αυτ, θα πρέπει να χρησιµοποιείται αποκλειστικά για οικιακή χρήση, πως αναφέρεται σε αυτ το εγχειρίδιο
χρήσης. Πριν απ τη χρήση της συσκευής αυτής, παρακαλούµε βεβαιωθείτε τι οι οδηγίες έχουν γίνει πλήρως
κατανοητές.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Να θυµάστε τι η χρήση ηλεκτρικού ρεύµατος εγκυµονεί κινδύνους. Η συσκευή θα πρέπει να γειωθεί.
Ο ρευµατολήπτης (φις) διαθέτει µια ασφάλεια των 13 Α (µνον στα µοντέλα που προορίζονται για το Ην. Βασίλειο).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Τα σύρµατα του καλωδίου ρεύµατος φέρουν την παρακάτω χρωµατική κωδικοποίηση:
ΜΠΛΕ – Ουδέτερο ΚΑΦΕ – Ηλεκτροφρο (Φάση) Πράσινο/Κίτρινο – Γείωση
ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Μετά απ κάθε χρήση, να απενεργοποιείτε τη συσκευή και να αποσυνδέετε το ρευµατολήπτη (φις) απ την
πρίζα. Πριν απ κάθε καθαρισµ ή συντήρηση της συσκευής θα πρέπει να την απενεργοποιείτε και να αποσυνδέετε το
ρευµατολήπτη (φις) απ την πρίζα.
ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
Τα παρακάτω χαρακτηριστικά και βοηθητικά εξαρτήµατα αναφέρονται σε αυτ το εγχειρίδιο χρήσης και εµφανίζονται στο
διάγραµµα “Προϊν και Εξαρτήµατα” στη Σελίδα 1.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
• ∆ιαβάστε προσεκτικά αυτ το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιµοποιήσετε το προϊν.
• Προτού συνδέσετε το προϊν, βεβαιωθείτε τι η τάση τροφοδοσίας είναι η ίδια µε την τάση που αναγράφεται στην
πινακίδα στοιχείων της συσκευής και τι η πρίζα είναι γειωµένη.
• Μην βάζετε καθαριστικά ή χηµικές ουσίες στο δοχείο.
• Ποτέ µην αγγίζετε τη συσκευή µε βρεγµένα χέρια ή πδια ταν το καλώδιο είναι συνδεδεµένο στην πρίζα.
• Ποτέ µην βυθίζετε το προϊν σε νερ ή άλλα υγρά.
• Ποτέ µην αφήνετε το προϊν ανεπιτήρητη ενσω είναι συνδεδεµένη στην πρίζα.
• Ποτέ µην επιτρέπετε να χρησιµοποιούν το προϊν, παιδιά ή πρσωπα που δεν είναι εξοικειωµένα µε τη λειτουργία της.
• Εάν η συσκευή µείνει αχρησιµοποίητη, να την αποσυνδέετε πάντα απ την πρίζα.
• Σε περίπτωση βλάβης ή δυσλειτουργίας, σβήστε τη συσκευή και µην επιχειρήσετε να την αποσυναρµολογήσετε, αλλά
πηγαίνετέ την σε εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις.
• Το σύστηµα καλωδίωσης στο οποίο είναι συνδεδεµένη η συσκευή θα πρέπει να πληροί οπωσδήποτε τους ισχύοντες
νµους.
• Για να διασφαλίσετε την ασφάλεια της συσκευής, να χρησιµοποιείτε αποκλειστικά αυθεντικά ανταλλακτικά και
εξαρτήµατα, εγκεκριµένα απ τον κατασκευαστή.
• Εάν το καλώδιο ρεύµατος ή άλλα σηµαντικά εξαρτήµατα έχουν υποστεί ζηµιά µην χρησιµοποιήσετε τη συσκευή.
• Η χρήση της συσκευής σε χώρους που υπάρχει κίνδυνος έκρηξης απαγορεύεται.
• Μην κατευθύνετε τον πίδακα ατµού προς ηλεκτρικά εξαρτήµατα ή συσκευές.
• Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειµένη στον αέρα και τη βροχή.
• Μην αφήνετε τη συσκευή επάνω σε επιφάνειες ευαίσθητες στη θερµτητα ταν είναι ζεστή.
• Μην χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά καλώδια προέκτασης που δεν είναι εγκεκριµένα απ τον κατασκευαστή, καθώς
ενδέχεται να προκληθεί βλάβη ή πυρκαγιά.
• Εάν η συσκευή σας πέσει κατά τύχη κάτω θα πρέπει να ελεγχθεί απ εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις, επειδή ο
εσωτερικς µηχανισµς ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβη και η συσκευή να µην είναι πλέον ασφαλής.
ΠΩΣ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΝΑ ΤΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ
• Γεµίστε το δοχείο νερού (4) µε απλ νερ βρύσης ή απιονισµένο νερ (∆ιάγραµµα D).
• Τοποθετήστε το πώµα (5) στο δοχείο νερού (4) και περιστρέψτε το δεξιστροφα για να το ασφαλίσετε (∆ιάγραµµα C).
• Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα, πιέστε τη σκανδάλη και µέσα σε 20 δευτερλεπτα ο ατµς είναι έτοιµος.
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝ
• Συνδέστε το εξάρτηµα που είναι καταλληλτερο για το είδος της επιφάνειας που θα καθαρίσετε.
• Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (2) σε κατάλληλη, γειωµένη πρίζα ρεύµατος. Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία
λειτουργίας (6).
• Για παροχή ατµού, πατήστε τη σκανδάλη έκλυσης ατµού (1).
Ηλεκτρονική ρύθµιση ατµού
Η πίεση του ατµού µπορεί να προσαρµοστεί εάν κινήσετε το µετακινούµενο µοχλ (3) απ τη χαµηλτερη στην
υψηλτερη ροή ανάλογα µε την λειτουργία καθρίσµατος.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού φυλάξετε τη συσκευή, αδειάστε το δοχείο νερού.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Ακµα και εάν δεν είναι συνδεδεµένη στην πρίζα, η συσκευή ίσως εκλύει ατµ. Γι’ αυτ να χειρίζεστε τη
συσκευή προσεκτικά και να τη φυλάτε µακριά απ πρσωπα που δεν γνωρίζουν το χειρισµ της.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ:
• Για τον καθαρισµ δέρµατος, ξύλου ή ευαίσθητων υφασµάτων, ιδιαίτερα dralon, βελούδου και άλλων υφασµάτων µε
πέλος, συµβουλευτείτε τις οδηγίες των κατασκευαστών. Να καθαρίζετε αποκλειστικά µε χρήση της συσκευής σε
ασφαλή απσταση, µαζί µε µαλακ ύφασµα και να κάνετε πάντα πρώτα δοκιµή σε ένα σηµείο του υφάσµατος που δεν
φαίνεται ή σε ένα δείγµα. Αφήστε την περιοχή που έγινε η δοκιµή να στεγνώσει καλά, ελέγξτε τα αποτελέσµατα και
τις τυχν επιδράσεις στην επιφάνεια ή το χρώµα και προχωρήστε στον καθαρισµ µεγαλύτερων περιοχών,
φροντίζοντας να καθαρίσετε απ την ίδια ακριβώς απσταση και µε την ίδια τεχνική που εφαρµσατε και κατά τη
δοκιµή. Εάν έχετε αµφιβολία και πρκειται για ευαίσθητες επιφάνειες πως τα υφάσµατα, το δέρµα και το ξύλο, είναι
πάντα καλύτερο να ζητάτε συµβουλές απ την αντιπροσωπεία πώλησης της συσκευής ατµού που χρησιµοποιείτε.