Manual

Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de
servicio de f_brica de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantia de Hoover
(dep6sito) mas cercano:
_/ Consultando la secci6n "Service" (Servicio) de The Hoover Company en linea en
www.hoover.com O
,/' Consultando la lista de centros de servicio de f_brica provista con esta limpiadora O
¢" Consultando las paginas amarillas de la guia de tel6fonos, bajo "'Vacuum Cleaners-
Household" {"Aspiradoras - Articulos del hogar") O
,/ Llamando al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de
los centros de servicio autorizados (solamente en EE.UU.)
No envie su limpiadora a The Hoover Company en North Canton para obtener servicio: esto s61o
resultar_ en demoras.
Si necesita asistencia adicional, comuniquese con The Hoover Company Consumer Response Center,
North Canton, Ohio 44720. TelOfono: 330-499-9499.
En Canad& comuniquese con Hoover Canada. Burlington, Ontario LTR 4A8.
telOfono: 1-800-263-6376.
A1 solicitar informaci6n u ordenar piezas, siempre identifique su limpiadora por el ndmero
completo de modelo. (El ndmero de modelo figura en la parte posterior de la limpiadora).
Garantia de un afio completo
(Uso dom_stico)
Su aparato HOOVER® est_ garantizado para uso dom_stico normal, segun el Manual del propietario, contra defectos
originales en el material y la fabricaci6n por el periodo de un aflo completo a partir de la fecha de compra. La presente
garantia cubre gratuitamente toda la mano de obra y las piezas necesarias para dejar este aparato en buen estado de fun-
cionamiento durante el periodo de garantia. Esta garantia es v_lida si el aparato rue comprado en los Estados Unidos, en
sus territorios y posesiones o en Canad_ o en una tienda situada en una base militar de los EE.UU. Los aparatos compra-
dos en otros lugares est_n cubiertos por una garantia limitada de un aflo que cubre solamente el costo de las piezas. Esta
garantia no es v_lida si el aparato es utilizado para uso comercial o de alquiler.
Esta garantia solamente es v_lida cuando el producto se usa en el pais o territorio en el cual rue comprado.
E1servicio bajo garantia se puede obtener solamente al presentar el aparato en uno de los centros autorizados de servicio
de garantia indicados a continuaci6n. Puede requerirse la presentaci6n de un comprobante de compra antes de efectuar el
servicio.
1. Centros de servicio de f_brica de Hoover.
2. Concesionarios autorizados de servicio de garant/a de Hoover (Dep6sitos).
Para obtener una referenda automatizada de las ubieadones de los eentros autorizados de servido en los Estados
Unidos, llame al 1-800-944-9200 O
visite The Hoover Company en linea en www.hoover.com
Esta garantia no cubre la recogida, la entrega, ni las visitas a domicilio; sin embargo, si envia su aparato a un Centro de
servicio de f_brica de Hoover para un servicio de garantia, el transporte se pagar_ en una sola direcci6n.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos, usted puede tener otros derechos que varian de estado a estado.
Si necesita asistencia adicional o si tiene preguntas sobre esta garantia, o la disponibilidad de centros de servicio de
garantia, escriba o llame al Centro de respuesta al cliente, Consumer Response Center, The Hoover Company, 101 East
Maple St., North Canton, Ohio 44720, Estados Unidos, Tel0fono 1-330-499-9499.
En Canada, comuniquese con Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8.
1-800-263-6376.
22