Submittal Sheet

FICHE TECHNIQUE
77-5260EF
® Marque de commerce déposée aux É.-U.
Copyright © 2003 Honeywell International Inc.
Tous droits réservés
Vannes pneumatiques pour radiateur
VP525A et C
GÉNÉRALITÉS
Les VP525A et C sont des vannes pneumatiques
normalement ouvertes et à simple siège, à corps droit ou en
équerre. Elles assurent la régulation proportionnelle dans les
systèmes à eau ou à vapeur à deux canalisations. Le modèle
VP525A est conçu pour la régulation de l'eau à une
température maximale de 82 °C (180 °F). La vanne VP525C
est conçue pour la régulation de l'eau chaude ou de la vapeur
à une température maximale de 116 °C (240 °F).
CARACTÉRISTIQUES
• Choix de débits et de gammes de pression du ressort
compatibles avec diverses applications.
• Actionneur simple à remplacer et facilitant l'entretien.
• Taille compacte pour installation dans les endroits
exigus.
• Raccord union mâle facilitant le montage sur la
canalisation.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèles : Voir le Tableau 1.
Encombrement : Voir la Fig. 1.
Pression différentielle maximale à la fermeture :
VP525A : Voir la Fig. 2.
VP525C : Voir la Fig. 3.
Matériaux de fabrication : Corps : bronze moulé.
Tige : acier inoxydable, 5 mm (3/16 po) de diamètre.
Garniture d'étanchéité : Téflon, à ressort, autoréglable.
Obturateur et bouchon :
VP525A : caoutchouc.
VP525C : Téflon et laiton.
Raccordement : Entrée à embout fileté NPT;
sortie avec raccord union mâle.
Caractéristiques de débit : courbe linéaire, modifiée.
Pression nominale maximale du corps : 1034 kPa (150 psi).
Gamme de pression du ressort en kPa (psi) :
VP525A : 14-34 (2-5) et 21-69 (3-10).
VP525C :
Série 1 : 21-69 (3-10).
Série 2 : 21-69 (3-10); comprend un ressort non monté
14-34 (2-5).