Installation Information
Installation instructions–RCWL301A
7 69-2139EFS—03
Abra el pulsador/convertidor del timbre
Con un bolígrafo, presione en el punto A, tal como se muestra en la fig. 8. Quite la
cubierta. Retire el tornillo de retención B y quite la parte posterior del pulsador.
Utilice el pulsador/convertidor/extensor con los contactos de puerta
Conecte el pulsador/convertidor/extensor a los contactos de puerta utilizando el cable
para timbre que se suministra.
Para instalar la batería del pulsador/convertidor
Inserte la pila tipo botón CR2032. Revise que la parte marcada ‘+’ esté en la parte
superior (Fig. 9).
Cuando los contactos de la puerta (generalmente un circuito cerrado) se
separan/abren, la campanilla emitirá un sonido de ‘ALERTA’ fijo y el icono
asignado al convertidor destella.
Fije los contactos de la puerta a la puerta y al marco.
Instalación del pulsador/convertidor/extensor
Colóquelo utilizando la almohadilla adhesiva de doble lado o los tornillos que se
proporcionan (Fig. 10). Pruebe el pulsador antes de fijarlo. Evite fijarlo a estructuras
metálicas.
Nota importante: Se puede traer más cable hacia el pulsador a través de la arandela
aislante ubicada en la parte posterior del pulsador. Una vez que la arandela aislante
haya sido perforada o retirada, le recomendamos que instale el pulsador en interiores.
Funciones adicionales para el convertidor/extensor inalámbrico
Puede usarse para conectarlo a un sistema cableado existente de timbres para
puertas o con cualquiera de los siguientes dispositivos:
• un pulsador del timbre cableado estándar
• un transformador y pulsador del timbre iluminado
• un contacto de puerta o ventanacualquier dispositivo con contactos sin voltaje N/O
o N/C
• cualquier dispositivo que genere señales de control adecuadas < 24V (AC o DC).
Vea las conexiones típicas (C1-7).
C2 se utiliza para los contactos para puerta/ventana incluidos
Para la conexión C7: Conecte el terminal
convertidor 3 al terminal negativo (-) de las
baterías en la campanilla cableada y el terminal
convertidor 1 al terminal positivo (+) de las
baterías en la campanilla cableada.
Para las conexiones C5 y C6: Desconecte la
energía antes de conectar el convertidor al
transformador.
Fig. 8
A
B
CR2032CR2032
Fig. 9
Fig. 10
M27168
ARANDELA AISLANTE
DE ACCESO DEL CABLE
Diagrama
Aplicación Funcionamiento
C1
pulsador del timbre cableado o contactos/-
interruptor ‘normalmente abiertos’
C2
contacto de puerta/ventana, contac-
tos/interruptor ‘normalmente cerrados’
C3
un pulsador iluminado (con transformador) cuando
el interruptor esté cerrado, la campanilla sonará
C4
pulsador/convertidor horizontal;
posiciones de las terminales
C5
un timbre cableado típico o circuito de la
campanilla - funciona con transformador
C6
convertidor conectado a un timbre cableado
o a una campanilla -funciona con transformador
C7
convertidor conectado a un timbre cableado o a
un circuito de la campanilla - funciona a batería
cuando el interruptor esté cerrado,
la campanilla sonará
cuando el interruptor esté abierto, la cam-
panilla emitirá un sonido de ‘ALERTA’ fijo
cuando el interruptor esté
cerrado, la campanilla sonará
cuando se accione el pulsador,
la campanilla sonará
cuando se accione el pulsador,
la campanilla sonará
Conexión promedio
C1
C2
C3
C4
C5
C6 C7
TIMBRE
TIMBRE
TIMBRE
~
~
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
2
5
4
1
3
120V
1
2
3
4
5
120V
1
2
3
4
5
+–