Quick Installation Guide Lyric™ C2 Wi-Fi Security Camera For more information visit yourhome.honeywell.
Installation Download the Honeywell Lyric app Note: Have your Wi-Fi password available and confirm your router is dual-band and communicates at 2.4/5 GHz before installation. 1 2 3 GET IT ON Lyric Make sure bluetooth is enabled on your mobile device. Search for Honeywell Lyric in the App Store or Google Play. Download the Honeywell Lyric app. 8:08 AM 100% Add New Device Select a device to install Lyric Round Launch the Lyric app 4 5 6 Launch the Lyric app.
Connect Connect to mobile device 1 2 3 4 Enable bluetooth on your mobile device. The app will look for the camera. • For one camera, it will connect automatically. • For more than one camera, the app will prompt you to select one camera at a time. Each camera has a unique MAC ID printed on the back. Use that ID to select the camera you want to connect. A QR code will display in the app. To connect your camera to the app, hold the QR code approximately 3-6 inches (7-15 cm) from the camera lens.
Wi-Fi Connection LEDs During Wi-Fi connection, the LED indicates the following. LED Blinking Green Camera state Connecting to Wi-Fi network. Solid Green Solid Red (for 2 seconds) Solid Purple Connected to Wi-Fi network. Connection failed. LED will then turn solid purple. Blinking Blue QR Code scan complete. Re-start “Connect to Wi-Fi” on page 3. Camera has lost bluetooth connection. Unplug camera and plug it back in. See “Connect the power cord” on page 2 for instructions.
Operation Lyric app experience When you launch the application, live video from your camera is displayed. If you have multiple cameras, a list of them is displayed. Select a camera from the list to view live video from that camera. Testing smoke/CO alarm detection If your smoke or carbon monoxide alarm goes off and your camera is on, it will send you an alert that a smoke or CO alarm has been detected.
Camera Overview LED indicator Camera lens Power cord Stand/wall mount Backplate and rubber feet Reset hole SD card and slot Reset If your Wi-Fi connection fails or you need to connect to a different Wi-Fi network, insert one end of a paperclip into the reset hole. Press and hold it for 10 seconds until you hear a chirp. SD card The camera comes with an encrypted 8GB SD card installed. It stores images if the camera’s connection to the cloud is lost. You can replace it with any compatible SD card.
Status LED The camera has an LED that gives device status. LED Camera state During installation Blinking Blue Powered up. Ready to begin setup. Solid Blue Solid Purple Blinking Green Solid Green Solid Red Connected to app. Ready to complete setup. QR Code scan complete. Re-start Connect to Wi-Fi process. Connecting to Wi-Fi network. Connected to Wifi network. Setup timed out. Unplug camera, plug it back in, and restart the process.
FCC Regulations § 15.19 (a)(3) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. § 15.21 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. § 15.
FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. IC Regulations This device complies with Industry Canada license-exempt RSSs.
Need help? • Web: yourhome.honeywell.com • Email: MyLyric@honeywell.
Home Home and Building Technologies Honeywell 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422-3992 yourhome.honeywell.com ® U.S. Registered Trademark. © 2017 Honeywell International Inc. 33-00078EFS—03 M.S. Rev. 06-17 Printed in U.S.A.
Guide d’installation rapide Caméra de sécurité Wi-Fi Lyric™ C2 Pour plus d’informations, visitez le site yourhome.honeywell.
Installation Téléchargement de l’application Honeywell Lyric Remarque : Avant l’installation, ayez en main le mot de passe du réseau Wi-Fi et assurez-vous que le routeur fonctionne sur deux bandes et qu’il est réglé sur une fréquence de 2,4/5 GHz. 1 Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil mobile. 2 Cherchez Honeywell Lyric dans l’App Store ou sur Google Play. 3 Téléchargez l’application Honeywell Lyric.
Connexion Connexion à un appareil mobile 1 2 3 4 Activez Bluetooth sur votre appareil mobile. L’application recherche la caméra. • Pour une seule caméra, la connexion se fait automatiquement. • Lorsqu’il y a plusieurs caméras, l’application vous demande de sélectionner une caméra à la fois. Chaque caméra possède une adresse MAC unique imprimée au dos. Utilisez cette adresse pour sélectionner la caméra que vous désirez connecter. L’application affiche un code QR.
Voyant DEL lors de la connexion Wi-Fi Lors de la connexion au réseau Wi-Fi, le voyant DEL indique l’état de la caméra. DEL Vert clignotant État de la caméra Connexion au réseau Wi-Fi. Vert fixe Rouge fixe (pendant 2 secondes) Mauve fixe Connectée au réseau Wi-Fi. Échec de la connexion. Le voyant DEL devient ensuite mauve fixe. Balayage du code QR terminé. Recommencez la procédure « Connexion à un réseau Wi-Fi », à la page 3. La connexion Bluetooth a été perdue. Débranchez et rebranchez la caméra.
Fonctionnement Fonctionnement de l’application Lyric Lorsque vous lancez l’application, vous voyez le signal vidéo de votre caméra en direct. Si vous avez plusieurs caméras, vous avez accès à une liste de celles-ci. Sélectionnez une caméra pour visionner son signal vidéo en direct.
Aperçu de la caméra Voyant DEL Objectif de la caméra Cordon d’alimentation Socle/montage mural Plaque arrière et pied en caoutchouc Bouton de réinitialisation Fente et carte SD Réinitialisation Si la connexion Wi-Fi est interrompue ou si vous devez vous connecter à un réseau différent, appuyez sur le bouton de réinitialisation en insérant l’extrémité d’un trombone dans l’ouverture. Maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
Voyant DEL d’état La caméra est munie d’un voyant DEL indiquant son état. DEL État de la caméra Pendant l’installation Bleu clignotant Allumée. Prête à commencer l’installation. Bleu fixe Mauve fixe Connectée à l’application. Prête à terminer la configuration. Balayage du code QR terminé. Recommencez la procédure « Connexion à un réseau Wi-Fi ». Connexion au réseau Wi-Fi. Connectée au réseau Wi-Fi. Délai de configuration expiré. Débranchez et rebranchez la caméra, puis recommencez la procédure.
Règlements de la FCC § 15.19 (a)(3) Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) doit accepter toutes les interférences reçues, notamment celles à l’origine d’un fonctionnement indésirable. § 15.
Déclaration de la FCC sur l’exposition aux rayonnements : Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements établies par la FCC pour un environnement non contrôlé. Celui-ci doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Cet appareil et ses antennes ne doivent pas être placés à côté de ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur.
Besoin d’aide? • Site Web : yourhome.honeywell.com • Courriel : MyLyric@honeywell.
11
Home Home and Building Technologies Honeywell 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422-3992 yourhome.honeywell.com ® É.-U. marque déposée. © 2017 Honeywell International Inc. 33-00078EFS—03 M.S. Rev.
Guía de instalación rápida Cámara de seguridad Wi-Fi Lyric™ C2 Para obtener más información, visite yourhome.honeywell.
Instalación Descargar la aplicación Honeywell Lyric Nota: Tenga a mano la contraseña de su wifi y confirme que el router sea de doble banda y transmita a 2.4/5 GHz antes de la instalación. 1 2 3 Asegúrese de que la conectividad Bluetooth esté Lyric habilitada en el dispositivo móvil. Busque Honeywell Lyric en la tienda App Store o en Google Play. Descargue la aplicación Honeywell Lyric. GET IT ON 8:08 AM 100% Add New Device Iniciar la aplicación Lyric 4 5 6 Inicie la aplicación Lyric.
Conectar Conexión al dispositivo móvil 1 2 3 4 Habilite la conectividad Bluetooth en el dispositivo móvil. La aplicación buscará la cámara. • Si hay solo una cámara, se conectará automáticamente. • Si hay más de una cámara, la aplicación le pedirá seleccionar una cámara por vez. Cada cámara tiene un identificador MAC único impreso al dorso. Use ese identificador para seleccionar la cámara que desea conectar. En la aplicación, se mostrará un código QR.
Indicadores LED de conexión wifi Durante una conexión wifi, el indicador LED señala los siguientes estados: Indicador LED Verde intermitente Estado de la cámara Conectando a una red wifi. Verde fijo Rojo fijo (durante 2 segundos) Violeta fijo Conectada a una red wifi. La conexión falló. Luego el indicador LED encenderá en color violeta y estará fijo. Escaneo de código QR completo. Reiniciar “Conexión wifi” en la página 3. La cámara perdió la conexión Bluetooth. Desconecte la cámara y vuelva a conectarla.
Funcionamiento Experiencia de la aplicación Lyric Cuando inicia la aplicación, se muestra un video en directo de su cámara. Si tiene varias cámaras, se muestra una lista de ellas. Seleccione una cámara de la lista para ver un video en directo de esa cámara. Prueba de detección de alarma de humo/CO Si su alarma de humo o monóxido de carbono se activa y su cámara está encendida, le enviará una alerta de que se ha detectado humo o CO.
Descripción general de la cámara Indicador LED Lente de la cámara Cable de alimentación Montaje en pared/ con soporte de pie Espaldera y pie de goma Orificio de reinicio Tarjeta SD y ranura Reinicio Si la conexión wifi falla o si debe conectarse a una red wifi diferente, inserte el extremo de un clip para papeles en el orificio de reinicio. Mantenga presionado el botón por 10 segundos hasta que oiga un chirrido. Tarjeta SD La cámara cuenta con una tarjeta SD encriptada de 8 GB instalada.
Indicador LED de estado La cámara cuenta con un indicador LED que señala el estado del dispositivo. Indicador LED Estado de la cámara Durante la instalación Azul intermitente Encendida. Lista para iniciar la instalación. Azul fijo Conectada a la aplicación. Lista para completar la instalación. Escaneo de código QR completo. Reiniciar el proceso “Conexión wifi”. Conectando a una red wifi. Violeta fijo Verde intermitente Verde fijo Rojo fijo Conectada a una red wifi.
Normas de la FCC § 15.19 (a)(3) Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC). El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede ocasionar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pudieran causar un funcionamiento incorrecto. § 15.
Declaración de exposición a radiación de la FCC: Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. El equipo debe instalarse y funcionar a una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Este dispositivo y sus antenas no deben colocarse en el mismo lugar ni deben funcionar junto con otra antena o transmisor.
¿Necesita ayuda? • Sitio web: yourhome.honeywell.com • Correo electrónico: MyLyric@honeywell.
11
Home Home and Building Technologies Honeywell 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422-3992 yourhome.honeywell.com/lyric ® Marca registrada en los Estados Unidos © 2017 Honeywell International Inc. 33-00078EFS—03 M.S. Rev.
