Product Data
Table Of Contents
RÉGULATEURS PRESSURETROL® L404A ET B
régulateur. (Un L404A devrait s'ouvrir et un L404B
devrait se fermer.) S'ils se ferment, l'ohmmètre
indiquera zéro; s'ils s'ouvrent, il indiquera l'infini.
5. Élever le point de consigne du régulateur (pour simuler
une baisse de pression) d'un écart plus grand que le
différentiel. Les contacts de l'interrupteur devraient
s'ouvrir ou se fermer, contrairement à ce qui se produit
à 4.
6. Une évaluation approximative du différentiel peut être
effectuée en observant le changement de valeur du
point de consigne à un changement de résistance de
zéro à l'infini.
7. Remplacer le régulateur s'il ne fonctionne pas
correctement.
8. Si le régulateur fonctionne correctement, raccorder les
fils au bornier, remettre le couvercle et serrer la vis du
couvercle. Rétablir l'alimentation.
MISE EN GARDE
Risque de dommages à l'équipement.
Un mauvais usage pourrait endommager
l'équipement.
Ne pas faire fonctionner le système tant que ne sont
pas complétés de manière satisfaisante les tests
décrits à la section Vérification de la présente notice
technique et de celle qui accompagne le régulateur de
surveillance de flamme, ainsi que tout autre test exigé
par les fabricants du brûleur et de la chaudière.
ENTRETIEN
Étalonnage
Le régulateur a été étalonné en usine avec soin; il ne devrait
pas, par conséquent, nécessiter un nouveau réglage. Un
fonctionnement imprécis est généralement attribuable à une
mauvaise mise de niveau. Le régulateur est de niveau
lorsque la pointe de l'indicateur de niveau est juste au-dessus
de l'index (Fig. 7). Il arrive toutefois que dans certains cas
l'indicateur ne soit pas assez précis : la pointe est vis-à-vis
l'index, mais le régulateur ne fonctionne pas toujours à
l‘intérieur des tolérances des réglages des échelles. Dans ce
cas, plier le purgeur (siphon) avec soin jusqu'à ce que la
commutation se fasse correctement.
Entretien
Le couvercle du régulateur doit toujours être en place afin de
protéger les composants contre la saleté, la poussière et les
dommages. L'entretien de routine doit comprendre des
inspections et l'enlèvement de la poussière et de la saleté
avec une brosse ou en soufflant sur les composants. Pour
assurer le fonctionnement adéquat du régulateur en tout
temps, une vérification du fonctionnement de tout le système
doit être effectuée lors des inspections de routine.
(INFINI L'OUVERTURE DE R-B)
LES L404A ET B N'ONT QUE DEUX BORNES (INTERRUPTEUR
UNIPOL. UNIDIR.): LES CONTACTS R-C DU L404A S'OUVRENT
ET CEUX DU L404B SE FERMENT LORSQUE LE POINT DE
CONSIGNE EST ABAISSÉ SUFFISAMMENT.
MF19539
Fig. 8. Vérification du fonctionnement du régulateur à
l'aide d'un ohmmètre.
ENTRÉE
SORTIE
0
W
R
B
ABAISSEMENT DU
POINT DE CONSIGNE
ZÉRO OHM
OHMMÊTRE
1
RÉGLAGE
DU ZÉRO
1
Solutions de régulation et d‘automatisation
Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée
1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive
Golden Valley, MN 55422 Scarborough (Ontario)
M1V 4Z9
Imprimé aux États-Unis sur du papie
r
95C-10187B–1 G.R. Rév. 10-03
recyclé contenant au moins 10 %
www.honeywell.com
de fibres post-consommation.