User Manual

16 17
INSTRUCTIONS POUR ASSEMBLER LE VENTILATEUR À UNE
HAUTEUR BASSE
A. Assemblage de la base
• Placer le cordon d’alimentation au centre des 2 moitiés de l’assemblage
de la base.
• Aligner les deux parties de la base circulaire et les emboîter en poussant
doucement les 4 protubérances rondes (Fig. 1, article A) dans les
cercles adjacents de la pièce de fixation (Fig. 1, article B).
B. Fixation du ventilateur vertical à la base
• Tirer sur le cordon d’alimentation pour qu’il soit tendu. Aligner la flèche
de la base
et la flèche du ventilateur
. Faire tourner la base dans le
sens horaire pour verrouiller en place le ventilateur (Fig. 2).
• En procédant avec soin, tourner le ventilateur sur son flanc.
• Fixer solidement l’assemblage de la base au ventilateur vertical en
insérant la vis à oreilles sous la base et en la serrant (Fig. 3).
C. Fixation du cordon d’alimentation à la base
• Le ventilateur toujours sur son flanc, repérer la rainure de fixation du
cordon située sous la base.
• Tirer doucement sur le cordon d’alimentation pour qu’il soit tendu et
l’insérer solidement dans la rainure de fixation, en s’assurant que la
patte de fixation le retient (Fig. 4).
• Remettre le ventilateur en position verticale.
Remarque : Éviter de faire fonctionner le ventilateur dans une autre
position que celle qui convient à son fonctionnement, soit à la verticale.
Remarque : Une seule vis à oreilles est nécessaire pour l’assemblage
du ventilateur à une hauteur basse.
Ne pas jeter les vis supplémentaires : elles sont nécessaires pour
l’assemblage du ventilateur à une hauteur élevée.
D. Installation de la télécommande dans le compartiment de rangement
• Repérer la télécommande qui est fournie avec le ventilateur vertical.
S’assurer de ne pas la jeter avec le matériel d’emballage.
• Insérer les piles dans le compartiment à piles de la télécommande
(voir Instructions d’installation et de remplacement des piles).
• Placer la télécommande dans le support encastré situé sur le dessus
du ventilateur (Fig. 5).
INSTRUCTIONS POUR ASSEMBLER LE VENTILATEUR
À UNE HAUTEUR ÉLEVÉE
(en utilisant la rallonge de socle)
REMARQUE : L’appareil est plus stable lorsqu’on n’utilise pas la rallonge.
A. Assemblage du socle
• Place the power cord through the center of the 2 halves of the pedestal
assembly.
• Line up the left and right pedestal assembly and firmly snap together.
(Fig. 6).
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Fig. 2
Fig. 4
Fig. 6
Assemblage du socle
Fig. 3
Fig. 5
A
A
Fig. 1
Assemblage de la base
A
B
A
B. Assemblage de la base
• Placer le cordon d’alimentation au centre des 2 moitiés de l’assemblage
de la base.
• Aligner les deux parties de la base circulaire et les emboîter en poussant
doucement les 4 protubérances rondes (Fig. 7, article A) dans les cercles
adjacents de la pièce de fixation (Fig. 7, article B).
C. Fixation du socle à la base
• Aligner la flèche du socle ressemblant à ceci
avec la flèche de la
base ressemblant à ceci
et faire tourner le
socle dans le sens antihoraire pour le verrouiller en place. (Fig. 8)
• En procédant avec soin, tourner le ventilateur sur son flanc.
• Fixer solidement l’assemblage de la base au socle en insérant les 3 vis
à oreilles sous la base et en les serrant (Fig. 9).
D. Fixation du ventilateur vertical au socle
• En procédant avec soin, tourner le ventilateur sur son flanc. Placer le
cordon d’alimentation au centre de l’assemblage du socle et de la base.
• Aligner la flèche du socle
avec la flèche du ventilateur . Tenir
solidement la base et faire tourner l’assemblage du socle dans le sens
horaire pour verrouiller en place le ventilateur (Fig. 10).
• Pour fixer solidement le socle au ventilateur vertical, insérer une vis à
oreilles dans l’ouverture située à l’arrière, vers le haut de l’assemblage
du socle, et la serrer (Fig. 11).
E. Fixation du cordon d’alimentation à la base
• Le ventilateur toujours sur son flanc, repérer la rainure de fixation du
cordon située sous la base.
• Tirer doucement sur le cordon d’alimentation pour qu’il soit tendu et
l’insérer solidement dans la rainure de fixation, en s’assurant que la
patte de fixation le retient (Fig. 12).
• Remettre le ventilateur en position verticale.
Remarque : Éviter de faire fonctionner le ventilateur dans une autre
position que celle qui convient à son fonctionnement, soit à la verticale.
F. Installation de la télécommande dans le compartiment de rangement
• Repérer la télécommande qui est fournie avec le ventilateur vertical.
S’assurer de ne pas la jeter avec le matériel d’emballage.
• Insérer les piles dans le compartiment à piles de la télécommande
(voir Instructions d’installation et de remplacement des piles).
• Placer la télécommande dans le support encastré situé sur le dessus
du ventilateur (Fig. 13).
Fig. 8
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE (suite)
Fig. 10
Fig. 12
Fig. 11
Fig. 9
B
Fig. 7
Assemblage de la base
Fig. 13