Technical Sheet
NOTICE D’INSTALLATION
Dérivation TrueZONE
®
(CPRD)
APPLICATION
Le registre de régulation de pression constante (CPRD) de
dérivation TrueZONE
®
est un registre de pression statique
rond. Il est utilisé dans les applications de dérivation à air
pulsé pour limiter la pression statique en excès lorsque
certains registres de zone sont fermés. Le registre s'installe
dans une gaine fournissant de l'air à la zone de retour ou
d'évacuation. Le registre s'ouvre et se ferme automatiquement
pour maintenir la pression statique désirée.
Le CPRD utilise un ressort étalonné pour réguler avec
précision l'air de dérivation en cas d'appel de diverses zones
ou combinaisons de zones. Les registres de dérivation à bras
lesté conventionnels peuvent fonctionner adéquatement en
cas d'appel d'une seule zone; toutefois, lorsque diverses
combinaisons de zones lancent un appel, la dérivation est
insuffisante ou excessive. Ceci peut causer des retours de
produits lorsque les propriétaires se plaignent du bruit causé
par l'air.
Sélection du CPRD correct
1. Dimensionner le registre de dérivation en soustrayant la
superficie de la zone la plus petite de la capacité du sys-
tème.
2. Consulter le Tableau 1 pour déterminer le CPRD à
utiliser.
3. Exemple : Superficie dérivation = Capacité totale du
système - Superficie de la zone la plus petite
CARACTÉRISTIQUES
Construction : Acier galvanisé, voir le Tableau 2
Plage de température :
Ambiante : 0 °F-165 °F (-17 °C-73 °C)
Stockage : 30 °F-150 °F (-1 °C-65 °C)
Tableau 1. Dimensionnement du registre.
DIMENSIONS
Tableau 2. Dimensions du CPRD
Registre de
dérivation
Régulateur de
rechange
Débit d'air
maximum
CPRD8 CPR8 600 CFM
CPRD10 CPR10 1000 CFM
CPRD12 CPR12 1200 CFM
CPRD14 CPR14 1400 CFM
Modèle
ABCDE
Calibrepo mm po mm po mm po mm po mm
CPRD8 8 203,2 9,65 245 1,50 38 11,54 292,84 4,65 118 26
CPRD10 10 254 11,42 290 1,50 38 13,50 343 4,65 118 26
CPRD12 12 305 13,18 235 1,50 38 15,47 392,84 4,65 118 24
CPRD14 14 355 14,96 380 1,50 38 17,36 441 4,65 118 22
MF34207
D
E
B
C
A
Régulateur
Registre