Operation Manual
Honeywell
HoneywellHoneywell
Honeywell
AX1301HS
MODULE DE PROIRITÉ D
’
EAU CHAUDE SANITAIRE
OU REGULATION DE
2
CIRCUITS DE CHAUFFAGE INDÉPENDANT
5
Bornes 13-14
: doivent être utilisé pour raccordé
l’aquastat du boiler (si on utilise celui-ci)…
ou
Bornes 15-16
: doivent être utilisé pour raccorder
une horloge externe, ainsi il est possible de produire
de l’eau chaude sanitaire pendant une certaine
période.
S’il ne faut pas raccorder une horloge externe, il faut
laisser le pont entre les bornes 15 et 16.
Schéma électrique pour 2 zones de chauffage
Basse tensio
n
Bornes 1-2
: Alimentation 230V 50Hz -15..+10%
(1=L et 2=N)
Bornes 3-4
: Contact libre de potentiel pour la
commande du brûleur ou d’une vanne gaz 230 V ou
24 V
Les contacts 3-4 doivent être raccordés sur les
contacts du thermostat (au niveau de la chaudière).
La chaudière doit disposer d’un contact
d’alimentation 230V séparé, sinon les contacts 3-4
doivent être raccordé comme suit:
Bornes 5-6
: raccordement de la pompe du 1 circuit
de chauffage (5=L et 6=N)
Bornes 7-8
: raccordement de la pompe du 2 circuit
de chauffage (7=L et 8=N)
Bornes 9-10
: doivent être utilisé pour le
raccordement d’un thermostat d’ambiance 2-fils du 1
circuit de chauffage.
Pour le raccordement d’un thermostat avec
résistance d’anticipation, il faut utiliser la borne 11
pour la résistance d’anticipation et les bornes 9 et
10 pour le contact du thermostat.
Bornes 13-14
: raccordement du thermostat
d’ambiance du 2 circuit de chauffage ( thermostat
d’ambiance 2 fils)
Bornes 15-16
: Le pontage doit être connecté.
Fonctionnement des jumpers
! Choix deux pompes ou une vanne 3 voies
diviseuse et une pompe de charge (réglage
d’usine : une vanne 3 voies diviseuse et une
pompe de charge)
! Temporisation de la pompe du circuit d’eau
chaude sanitaire (ou pompe du 2 circuit
chauffage)
(réglage d’usine: 3 minutes, pour modifier
déplacer le jumper vers 1 pour 1 minute, ou vers
5 pour 5 minutes)
! Temporisation
de la pompe du circuit
chauffage
(Réglage d’usine: 5 minutes,
pour modifier déplacer le
jumper vers 1 pour 1 minute, ou vers 3 pour 3
minutes, vers 10 pour 10 minutes )
! Temps minimum d’enclenchement( Minimum
ON-time) du brûleur
(réglage d’usine: 3 minutes, pour modifier
déplacer le jumper vers 1 pour 1 minute, ou vers
5 pour 5 minutes)