Install Instructions
TL8100
3 69-2017EFS—05
CONFIGURATION DU
THERMOSTAT
Le Tableau 1 illustre la configuration des interrupteurs
au dos du module avant. Les réglages par défaut sont
indiqués dans les cellules grisées.
Mode de contrôle de température
Choisir le mode adaptatif proportionnel en plaçant
l'interrupteur n° 5 en position supérieure pour ces
types de systèmes.
• Systèmes de chauffage à eau chaude
• Systèmes à gaz, mazout ou électriques
• Chauffage rayonnant ou à convecteur
Voir le Tableau 2 pour régler les interrupteurs n° 1 et 2
au mode adaptatif proportionnel.
Choisir le mode conventionnel en plaçant
l'interrupteur n° 5 en position inférieure pour ces
types de systèmes :
• Appareil de chauffage ou chaudière à gaz ou à
mazout avec cycle de prébalayage de gaz de
combustion de 30 secondes ou plus. Pour
connaître le temps de purge des gaz de combustion
du système concerné, mesurer le temps écoulé
entre le moment où le thermostat transmet le
signal de commande de chauffage et le moment ou
le brûleur entre effectivement en service.
• Les systèmes sur lesquels l'utilisateur souhaite
régler le nombre de degrés de chute de la
température ambiante avant l'appel de chaleur du
thermostat. En général, plus la distribution de
chaleur du système de CVCA est lente, plus la
valeur différentielle est petite.
• Lorsque plus d'un TL8100 est directement câblé à
une vanne de zone ou un circulateur de zone.
Voir le Tableau 3 pour régler les interrupteurs n° 1 et 2
au mode conventionnel.
MISE SOUS TENSION
À l'insertion des piles, l'appareil effectue
une série de tests qui durent quelques
secondes avant que la température
ambiante ne s'affiche.
Il est normal que la température
affichée soit plus élevée que la
température ambiante si l'installateur
tient le thermostat dans ses mains. Une
fois installé au mur, le thermostat
affichera la température ambiante
après une heure.
Tableau 1.
Interrup
teurs Description Haut Bas
1 et 2
Durée du cycle
(proportionnel)
Zone morte
(classique)
Voir Tableau 2 et 3.
3
Affichage de
l'heure
12h 24h
4
Affichage de la
température
a
a
À chaque changement de format d'affichage de
l'heure, les températures de confort et d'économie
préréglées reviennent aux réglages par défaut.
°F °C
5
Mode de régu-
lation de la
température
Mode
Proportionnel
(voir “Mode
de contrôle
de
température”)
Mode
Classique
(voir “Mode
de contrôle
de
température”)
6
Pompe d'injec-
tion
b
b
Dans les installations à eau chaude, il est recom-
mandé de mettre cette fonction en service pour acti-
ver la pompe une minute toutes les heures afin
d'éviter le grippage de la pompe.
Désactiver Activer
Tableau 2. Mode Proportional.
Durée du
cycle Type de chauffage Position
5
minutes
(12 CPH)
Pour les systèmes à cycles plus
rapides.
10
minutes
(6 CPH)
Les appareils de chauffage muraux
électriques ou à carburant fossile, à
air pulsé électriques, à rayonnement
ou à convecteur.
15
minutes
(4 CPH)
Les systèmes à air forcé à carburant
fossile à efficacité standard ou les
systèmes à eau chaude à haute
température et à réponse rapide.
20
minutes
(3 CPH)
Les systèmes à carburant fossile
haute efficacité et les systèmes à eau
chaude à réponse lente.
Tableau 3. Mode Classique.
Différentiel Position
0,5 °F (0,3 °C)
0,7 °F (0,4 °C)
0,9 °F (0,5 °C)
1,1 °F (0,6 °C)










