Install Instructions

TL8100
3 69-2017EFS—05
Modo de control de temperatura
Para elegir el modo proporcional adaptable de estos
tipos de sistemas, coloque el interruptor Nº 5 en la
posición hacia arriba.
• Sistemas de calentadores de agua caliente
• Sistema de calefacción eléctrico, a gas o a aceite
• Calefacción por convección o radiante eléctrica
Consulte la Tabla 2 para determinar los interruptores
Nº 1 y Nº 2, y configurar el modo proporcional
adaptable.
Para elegir el modo convencional de estos tipos de
sistemas, coloque el interruptor Nº 5 en la posición
hacia abajo:
• Caldera o sistema de calefacción a gas o a aceite
con un ciclo de prepurga de gases de combustión
de 30 segundos o más. Para determinar la duración
del ciclo de su sistema, hay que medir el tiempo
transcurrido entre el instante en que el termostato
envía la orden de encender la calefacción hasta el
instante en el que el quemador realmente se
enciende.
• Sistemas en los que el usuario desea configurar a
cuántos grados debe bajar la temperatura del aire
antes de que el termostato emita una orden de
calefacción. Por lo general, cuanto más lento
distribuye el calor el sistema de calefacción,
ventilación y aire acondicionado, menor debe ser el
diferencial.
• Cuando se conectan más de un TL8100
directamente a una válvula de zona o a un
circulador de zona.
Consulte la Tabla 3 para determinar los interruptores
Nº 1 y Nº 2, y configurar el modo convencional.
ENCENDIDO
Cuando se instalan las baterías, la
unidad realiza una serie de pruebas
durante unos segundos antes de
mostrar la temperatura ambiente.
Es normal que la temperatura indicada
sea más alta que la temperatura
ambiente si se tiene el termostato en la
mano. Una vez instalado en la pared, el
termostato indicará la verdadera
temperatura ambiente luego de una
hora.
Tabla 1.
Conmuta-
dores Descripción Arriba Abajo
1 y 2
Longitud del ciclo
(proporcional)
Banda muerta
(convencional)
Vea la Tabla 2 y 3.
3 Visualización reloj 12H 24H
4
Visualización
temperatura
a
a
Cada vez que se cambia el formato de la visualización de la temperatura, las
temperaturas predefinidas de Confort y Economía vuelven a sus valores por
defecto.
°F °C
5
Modos de control de
la temperatura
Modo
Proporcional
(ver “Modo de
control de
temperatura”)
Modo
Convencional
(ver “Modo de
control de
temperatura”)
6
Protección de la
bomba
b
b
Para instalaciones de agua caliente se recomienda activar esta función, para
poner en marcha la bomba durante un minuto cada 24 horas y evitar su agarro-
tamiento.
Desactivada Activada
Tabla 2. Modo Proporcional.
Longitud
del ciclo Tipo de calefacción Posición
5
minutos
(12 CPH)
Para sistemas de ciclos más rápidos
10
minutos
(6 CPH)
Sistemas de calefacción de pared
eléctricos o de combustible fósil,
calefacción de aire forzado eléctrico,
por convección o radiante eléctrica
15
minutos
(4 CPH)
Sistemas de aire forzado de
combustible fósil de eficiencia
estándar o sistemas de agua
caliente de respuesta rápida y alta
temperatura
2
minutos
(3 CPH)
Sistemas de combustible fósil y alta
frecuencia o sistemas de agua
caliente de respuesta lenta
Tabla 3. Modo Convencional.
Diferencial Posición
0,5 °F (0,3 °C)
0,7 °F (0,4 °C)
0,9 °F (0,5 °C)
1,1 °F (0,6 °C)