Instructions
Was ist Verdunstungskühlung?
Honeywell Verdunstungsluftkühler wurden konstruiert, um die Energieeffizienz zu maximieren und die
Energiekosten niedrig zu halten. Die warme Luft wird in den Kühler angesaugt und tritt in das
Honeycomb Kühlmedium. Wasser, dass vom Wassertank gepumpt wird, rinnt über das Honeycomb
Kühlmedium. Wenn die warme Luft durch das Honycomb Kühlmedium fließt absorbiert das Wasser die
Wärme und kühlt und befeuchtet die Luft auf natürliche Weise.Ein Ventilator treibt die gekühlte Luft in
den Raum. Dieses Nicht-Kompressorsystem kühlt natürlich, effizient und kostengünstig.
Warme und
trockene Luft
Kühle und
feuchte Luft
Pumpe
Wasser
Honeycomb Kühlmedium
Verdunstungskühlung-Mechanismus
ANWENDERTIPPS
DANKE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses vielseitigen Honeywell Verdunstungsluftkühlers. Die Sicherheits
& Wartungsanleitung und die separate Bedienungsanleitung sollen Ihnen wichtige Informationen, die Sie
zur Einrichtung, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung dieses Produkts benötigen, liefern.
Der Verdunstungsluftkühler sollte nicht in geschlossenen
Räumen verwendet werden. Er muss waagrecht aufgestellt sein
und Wasser muss im Tank sein. Türen und Fenster sollten offen
sein, um einen freien Luftstrom zu ermöglichen. Die
Verdunstungsluftkühler funktioniert am besten wenn er in der
Nähe eines offenen Fensters platziert wird, so dass Außenluft in
den Verdunstungsluftkühler gezogen wird, im Raum zirkuliert und
durch die Tür austritt. Die maximale Kühlwirkung ist zu spüren
wenn sich eine Person in der Nähe des Luftstrom aus dem
Verdunstungsluftkühler befindet. Der Verdunstungsluftkühler
erzeugt Feuchtigkeit und kann verwendet werden, um trockene
Luft zu befeuchten. Um zur Befeuchtung verwendet zu werden
sollten die Fenster und Türen geschlossen werden.
ANMERKUNG
Wenn das Produkt das erste Mal verwendet wird kann das Honeycomb Kühlmedium einen Geruch
ausstrahlen, der nach wenigen Stunden verfliegen wird.
POSITIONIERUNG DES KÜHLERS
Um die Effizienz zu maximieren, positionieren Sie den Luftkühler nach folgenden Richtlinien:
Drinnen
Positionieren Sie den Kühler vor eine offene Tür oder eine offenes Fenster. Stellen Sie sicher, dass im
Raum genügend Querlüftung herrscht, indem man eine Tür oder
ein Fenster gegenüber dem Kühler öffnet.
Die empfohlene maximale relative Luftfeuchtigkeit ist 60% oder weniger, was eine merkliche
Temperatursenkung erlaubt. Die Temperatur wird in trockeneren Klimazonen niedriger sein, weil eine
höhere Verdampfung auftritt wenn die Luftfeuchtigkeit niedrig ist.
DE 1










