Instructions / Assembly
ASSEMBLY
計量器の再組み立てと交換
1. 使用する計量器を選びます(スプーン1/4杯、1/2杯、1杯から選びます)。
2. 計量器を少し傾け、計量器の溝をハンドル内の丸いくぼみに合わせて、ハンドルに差し込み
ます。差し込む際には、計量器の正面を上に向けて、開口部が上に向き、スプーン[1/4]、
[1/2]、[1]の目盛りが手の近くに来るようにします。
3. 白い計量器をばねの上で押してハンドルを軽く中に押し込み、ハンドルと計量器をディスペ
ンサーに入れます。
4. ネジを少し上に引き上げ、右に回して、閉めます。
お手入れ
1. Portion Pro パウダーディスペンサーを完全に空にします。
2. 計量セクションが空になるまで、ハンドルを回します。
3. ディスペンサーを逆さに持ち、ハンドルを押して、ディスペンサーを分解します。その後、
ディスペンサーの底にあるネジを左に回します([open]と印がついています)。
4. ネジを少し引き上げ、ハンドルを離します。ハンドルと計量器がディスペンサーから外れま
す。
5. 計量器が止まるまで下にずらして取り外します。その後、少し上に傾けて、引き抜きます。
6. 部品はすべて、食器洗い乾燥機内のラックの上段に置いて洗うか、研磨剤の入っていない洗
剤で洗います。
측정 도구 재조립/교체
1. 사용할 측정 도구를 선택합니다. (1/4, 1/2 및 1 티스푼 치수 중에서 선택합니다.)
2. 측정 도구를 약간 기울인 후 도구의 홈 부분과 핸들의 둥근 홈 부분을 일치시켜서 핸들에
삽입합니다. (삽입할 때는 측정 도구가 위로 향하게 하여 구멍이 위로 향하고 1/4, 1/2 또는 1
티스푼 치수가 손과 가깝도록 합니다.)
3. 흰색 측정 도구를 스프링 위에 놓고 핸들을 가볍게 밀어 넣어 핸들/측정 도구를 디스펜서에
삽입합니다.
4. 나사를 약간 위로 당긴 다음 오른쪽으로 돌려 잠급니다.
세척
1. The Portion Pro 디스펜서에서 분말을 완전히 비웁니다.
2. 측정 부분이 비워질 때까지 핸들을 꽉 쥡니다.
3. 디스펜서를 거꾸로 든 상태에서 핸들을 안쪽으로 밀고 디스펜서 하단의 나사를 왼쪽(‘열림’으로
표시)으로 돌려 디스펜서를 분해합니다.
4. . 나사를 약간 들어 올린 후 핸들을 놓습니다. 그러면 핸들과 측정 도구가 디스펜서 밖으로
나옵니다.
5. 측정 도구를 멈출 때까지 아래로 밀어 분리한 후 위쪽으로 약간 기울여 밖으로 빼냅니다.
6. 모든 부품은 식기세척기 상단 선반에 넣어 세척하거나 비마모성 비누로 세척할 수 있습니다.
F
F
honeycando.com 7