Operation Manual

23
Kühlmittel
Den Kühlerverschlussdeckel niemals öffnen, wenn der Motor heiß ist. Das
Kühlmittel steht unter Druck und kann zu schweren Verbrennungen
führen.
KAPPE
RESERVETANK
MAX (OBERER STAND)
MIN (UNTERER STAND)
Die Generatorverkleidungsklappe öffnen (siehe Seite ).
Den Kühlmittelstand im Reservetank überprüfen, wenn der Motor normale
Betriebstemperatur aufweist.
Wenn sich der Flüssigkeitsstand nahe der MIN-Marke befindet, mit
Kühlmittel bis zur MAX-Marke auffüllen.
Wenn sich kein Kühlmittel im Reservetank befindet, ist das Kühlsystem auf
Undichtigkeiten zu überprüfen und ggf. zu reparieren. Danach Reservetank
und Kühler wieder mit Kühlmittel auffüllen.
Warten, bis sich der Motor abgekühlt hat, dann den Verschlussdeckel bis
zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen. DEN
VERSCHLUSSDECKEL BEIM DREHEN NIEMALS HINEINDRÜCKEN!
Nachdem der verbleibende Druck entwichen ist, den Verschlussdeckel
durch Niederdrücken und Drehen gegen den Uhrzeigersinn entfernen.
Ausreichend Kühlmittel nachfüllen und dann den Deckel wieder
aufschrauben. Sicherstellen, dass der Deckel gut festsitzt. Den Reservetank
bei kaltem Motor bis zur Marke ‘‘MAX’’ auffüllen.
1.
2.
3.
19
06/03/10 14:19:36 34ZC6612_025