Instructions
Table Of Contents
- 1 Remarques sur la notice
- 2 Mises en garde
- 3 Fonction et aperçu de l‘appareil
- 4 Informations générales sur le système
- 5 Mise en service
- 6 Remplacement des piles
- 7 Élimination des défauts
- 8 Restauration des réglages d’usine
- 9 Entretien et nettoyage
- 10 Remarques générales sur le fonctionnement radio
- 11 Caractéristiques techniques
- 1 Hinweise zur Anleitung
- 2 Gefahrenhinweise
- 3 Funktion und Geräteübersicht
- 4 Allgemeine Systeminformationen
- 5 Inbetriebnahme
- 6 Batterien wechseln
- 7 Fehlerbehebung
- 8 Wiederherstellung der Werkseinstellungen
- 9 Wartung und Reinigung
- 10 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb
- 11 Technische Daten
- 1 Information about this manual
- 1 Advertencias sobre estas instrucciones
- 1 Note su queste istruzioni
- 2 Indicazioni di pericolo
- 3 Funzioni e vista d'insieme dell'apparecchio
- 4 Informazioni generali sul sistema
- 5 Messa in funzione
- 6 Sostituzione delle batterie
- 7 Risoluzione dei guasti
- 8 Ripristino delle impostazioni di fabbrica
- 9 Manutenzione e pulizia
- 10 Informazioni generali sul funzionamento via radio
- 11 Dati tecnici
- 1 Instructies bij deze handleiding
- 2 Gevarenaanduidingen
- 3 Werking en overzicht van het apparaat
- 4 Algemene systeeminformatie
- 5 Inbedrijfstelling
- 6 Batterijen vervangen
- 7 Storingen oplossen
- 8 Herstellen van de fabrieksinstellingen
- 9 Onderhoud en reiniging
- 10 Algemene instructies voor het draadloze bedrijf
- 11 Technische gegevens
19
Fehlerbehebung
1x langes rotes
Leuchten
PIN falsch oder PIN
zum aktuellen Zeit-
punkt nicht berech-
tigt
/
Eingabe temporär
oder permanent
gesperrt
/
Duty Cycle
Prüfen Sie durch Neu-
eingabe die Korrektheit
des PIN oder, ob Sie
zum aktuellen Zeitpunkt
berechtigt sind
/
Temporäre oder per-
manente Sperre nach
Fehleingabe, setzen Sie
die permanente Sperre
in der App zurück
/
Versuchen Sie es erneut
(s. „7.4 Duty Cycle“ auf
Seite 17)
Kurzes oranges Blin-
ken (alle 10 s)
Anlernmodus aktiv) Geben Sie die letzten
vier Ziern der Geräte-
Seriennummer zur
Bestätigung ein (s. „5.1
Anlernen“ auf Seite
12).
Kurzes oranges
Leuchten (nach grü-
ner oder roter Emp-
fangsmeldung)
Batterie leer Tauschen Sie die Batte-
rie des Gerätes aus (s. „6
Batterien wechseln“ auf
Seite 16)
1x oranges und 1x
grünes Leuchten
(nach dem Einlegen
der Batterie)
Testanzeige Nachdem die Testanzei-
ge erloschen ist, können
Sie fortfahren.
Langes und kurzes
oranges Blinken (im
Wechsel)
Aktualisierung der
Gerätesoftware
(OTAU)
Warten Sie bis das Up-
date beendet ist.
6x kurzes rotes Blin-
ken der Geräte-LED
(G)
Sabotagemeldung Setzen Sie das Keypad
(B) in die Wandhalterung
(A) ein und quittieren Sie
die Sabotagemeldung in
der App